Bienvenidos a mi blog!
Aquí Aimechan93, si me hubiera perguntado, ¿Que pasaría si Kick Buttowski estuviera doblado en Venezuela, en vez en México?. Se que Kick Buttowski y Kid vs. Kat tienen algo de similitud. Y si la misma serie tuivera otro doblaje alternativo (que sea de Argentina), pueden hacer su entrada de blog con el doblaje si no concuerdan con mi entrada del blog.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp. | Episodio |
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Clarence Francis "Kick" Buttowski | Charlie Schlatter | Jorge Bringas | 1ª-2ª | |
|
Gunther Magnuson | Matt Jones | Elena Díaz Toledo | ||
|
Bradley "Brad" Buttowski | Danny Cooksey | Jhonny Torres | ||
| Personajes secundarios | |||||
|
Brianna G. Buttowski | Grey DeLisle | María José Estévez | 1ª-2ª | |
|
Honey "Mamá" Buttowski | Kari Wahlgren | Maythe Guedes | ||
|
Harold "Papá" Buttowski | Brian Stepanek | Rolman Bastidas | ||
|
Wade | Eric Christian Olsen | Luis Carreño | ||
|
Magnus Magnuson (Papá de Gunther) |
Clancy Brown | Luis Pérez Pons | ||
|
Helga Magnuson (Mamá de Gunther) |
April Winchell | Isabel Vara | ||
|
Srta. Chicarelli | Mindy Sterling | Elena Díaz Toledo | ||
|
Jackie "La Loca" Wakerman | Maria Bamford | Melanie Henríquez | ||
|
Kendall Perkins | Emily Osment | Lileana Chacón | ||
|
Penélope Patterson | Jessica DiCicco | Karina Parra | ||
|
Cristopher "Mouth" | Richard Steven Horvitz | Leisha Medina | ||
|
Pantsy | Harland Williams | Alfonso Soto | ||
|
Horace | Greg Cipes | Jhonny Torres | ||
|
Niño Emo | Paolo Campos | |||
|
Maestra Fitzpatrick | Roz Ryan | Valentina Toro | ||
|
Sr. Vickle | John DiMaggio | Carlos Vitale | ||
| Niña pequeña | ¿? | Yensi Rivero | |||
|
Reynaldo | Simon Helberg | Josnel Rios | ||
|
Kyle Buttowski | Tom Kenny | Juan Guzmán | ||
|
Billy Stumps | Jeff Bennett | Luis Miguel Pérez | ||
|
Anunciador en TV | Juan Guzmán | |||
| Anunciador del Derby de Demolición | David Silva | 1ª | |||
|
Corte de Papel Peterson | Carl Faruolo | Jesús Hernández | 1ª-2ª | |
|
Boom McCondor | Brian Van Holt | Adrián Blanco | ||
|
Glenn | Brian Doyle-Murray | Juan Guzmán | 1ª | |
|
Tuerto Jackson | Adam Carolla | Armando Volcanes | ||
|
Gordon Gibble | Will Forte | Paolo Campos | 2ª | |
|
Mellizos Dipazi | ¿? | Alfonso Soto | ||
| Eder La Barrera | |||||
|
Razz | Ken Hudson Campbell | Walter Véliz | ||
|
Hush | Tony Hawk | Fernando Márquez | ||
|
Rowdy Remington | Danny Jacobs | Juan Guzmán | 1ª-2ª | |
|
Jock Wilder | ¿? | |||
|
Bjorgen Magnuson (Tío de Gunther) |
Armando Volcanes | 2ª | ||
|
Sr. Perkins | Renzo Jiménez | 1ª-2ª | ||
|
Director Henry | Henry Winkler | Rolman Bastidas | ||
|
Motorizado Mike | ¿? | Luis Carreño | ||
|
Muerto Dave | Fernando Márquez | 2ª | ||
|
Papá de Mouth y Pantsy | Juan Guzmán | 1ª | ||
|
Conserje | José Granadillo | 1ª-2ª | ||
|
Rock Callahan | Dwight Howard | Ángel Mujica | ||
|
Insertos | N/A | Juan Guzmán | ||
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | ||||
|
Bibliotecaria | Susanne Blakeslee | Elena Díaz Toledo | 3 |
| Invitados de la fiesta de Brad | ¿? | Paolo Campos | 4 | |
| Mayela Pérez Ferrer | ||||
| Renzo Jiménez | ||||
| Jorge Bringas | ||||
| José Granadillo | ||||
| Jhaidy Barboza | ||||
|
Coronel Payroll | Guillermo Martinez | 6 | |
| Jugador de fútbol | David Silva | 9 | ||
| Mujer en el público | Arelys González | |||
|
Michelle | Yensi Rivero | 15 | |
|
Shogun Sanchez | Carlos Alazraqui | Héctor Indriago | 17 |
| Maestra de educación física | ¿? | Lileana Chacón | 35 | |
| Bandido Kelly | Danny Jacobs | Jesús Hernández | 38 | |
| Llaneros de helado | ¿? | Juan Guzmán | ||
| Fernando Márquez | ||||
| Heladero | Luis Miguel Pérez | |||
|
Scarlet Rosetti | Alyssa Milano | María José Estévez | 40 |
 |
Teena A Veces | Tiffany Thornton | Leisha Medina | |
| Segunda temporada | ||||
|
Kelly | Emmanuelle Chriqui | Yasmil López | 42 |
|
Viejito enojón (Frank) | Tom Treane'o | Juan Guzmán | 44 |
|
Abuelo Buttowski | Ed O'Neill | Carlos Vitale | 49 |
|
Charlie Schlatter (voz joven) |
Jorge Bringas | ||
|
General Callahan | Dwight Howard | David Silva | |
|
Brick Bristol | Jay Harris | ¿? | 51 |
|
Luiggi Vendetta | Rico Rodriguez | Rocío Mallo | 55 |
| Ángel Balam (canción) | ||||
|
Shannon | Joanna Garcia | Lileana Chacón | 56 |
|
Abril | Fergie | Carmen Suárez | 70 |
|
Larry Wilder | Jim Parsons | Rolman Bastidas | 78 |
| Mujer | ¿? | Andrea Navas | 80 | |
|
Alcalde del Pueblo | Dick Vitale | Juan Guzmán | 82 |
|
Guía de turistas del Pueblo | ¿? | Armando Volcanes | |
| Reverendo | Carlos Vitale | |||
| Hombre Vikingo | Alfonso Soto | |||
| Reportero | Rolman Bastidas | ¿? | ||
|
Lars | Ángel Mujica | 97 | |
Voces adicionales
- Abigaly Claro
- Adrián Blanco
- Alfonso Soto
- Ángel Balam
- Ángel Lugo
- Arelys González
- Armando Volcanes
- Aura Caamaño
- Carlos Vitale
- Carmen Suárez
- David Silva
- Eder La Barrera
- Elena Díaz Toledo
- Francisco Mata
- Gabriela Belén
- Georges Zalem
- Guillermo Martínez
- Héctor Indriago
- Ivette García
- Jhaidy Barboza
- José Granadillo
- Juan Guzmán
- Karina Parra
- Leisha Medina
- Lileana Chacón
- Lilo Schmid
- Luis Carreño
- Luis Miguel Pérez
- María José Estévez
- María Teresa Grazzina
- Marycel González
- Mayela Pérez Ferrer
- Melanie Henríquez
- Paolo Campos
- Renzo Jiménez
- Rocío Mallo
- Rubén León
- Sofía Narváez
- Stefani Villarroel
- Valentina Toro
- Verónica Stefanile
- Yasmil López
- Yensi Rivero
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.