FANDOM

(Diferencias entre revisiones) | Muro:Mtjs
m (Doblajes para descargar)
(Actores originales)
Línea 177: Línea 177:
 
*[[Harry Andrews]]
 
*[[Harry Andrews]]
 
*[[Herbert Lom]]
 
*[[Herbert Lom]]
  +
*[[James Franciscus]]
 
*[[Jean-Louis Trintignant]]
 
*[[Jean-Louis Trintignant]]
 
*[[Jerry Lewis]]
 
*[[Jerry Lewis]]

Revisión de 02:22 8 feb 2020

Sobre mí

Bandera Chile Éste usuario es originario de Chile

Tabla Top Users y Tabla Logros

Mis contribuciones

Artículos iniciados

Películas

Telefilmes

Series

Miniseries

Especiales

Documentales

Videojuegos

Actores originales

Estudios de doblaje

Actores de doblaje

Directores de doblaje

Operadores técnicos

Personajes

Doblajes para descargar

Ofrezco algunos doblajes que tal vez sean difíciles de conseguir. Algunos los capturé yo y otros los obtuve de internet en su momento (de páginas que ya desaparecieron, en su mayor parte). Para estos últimos, en los nombres de los archivos, se mencionan los usuarios originales que los compartieron, si los recuerdo.

Algunos de los doblajes están sincronizados con copias en DVD o en HD de las películas o series respectivas, labor que fue realizada ya sea por los usuarios que los compartieron originalmente, o por mí. Nótese que las descargas solo consisten de audio, sin video.


Sintaxis de los archivos:

<Título original de la producción> (<año>) (<versión de doblaje>) [<usuario que compartió esta captura del audio originalmente>] [sincronizado con <DVD, HD, etc.>] [<notas adicionales>]

Color azul denota campos presentes solo cuando corresponda, o cuando se dispone de la información correspondiente.


Link:

https://mega.nz/#F!kc41wYRR!tIsgheo6pNbqtSUeNrFIdg

Los doblajes de películas también están siendo subidos a http://www.retroaudioslatinos.tk/ para su sincronización, difusión y preservación.


Lista de doblajes (más datos en los nombres de los archivos a descargar):

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.