Bluetom

Doblaje Mexicano

Actores

• Arturo Mercado
• Arturo Mercado Jr.
• Magdalena Leonel
• Blas García
• José Lavat
• Salvador Delgado
• Cony Madera
• José Antonio Macías
• Luis Alfonso Mendoza
• Víctor Ugarte
• Humberto Solórzano
• Jesús Barrero
• José Gilberto Vilchis
• Mario Castañeda
• Yamil Atala
• Xóchitl Ugarte
• Laura Torres
• Gisela Casillas
• Jorge Arvizu
• Eugenia Avendaño
• Narciso Busquets
• Rolando de Castro Sr.
• Armando Coria Sr.
• Ismael Larumbe Sr.
• Francisco Reséndez
• Ismael Larumbe
• Armando Larumbe
• Pedro D'Aguillón
• Pedro D'Aguillón Jr. ‎
• Julio Lucena
• Kalimba Marichal
• Rosario Muñoz Ledo
• Gabriel Ramos
• Fanny Schiller
• Arturo Sian Vidal
• Mario Raúl López
• Germán Robles
• Ricardo Tejedo
• Víctor Trujillo
• Dulce Guerrero
• Armando Coria
• Gerry Meza
• Norma Iturbe
• Roberto Molina
• Miguel Ángel Ruiz
• Alfredo Gabriel Basurto
• Tena Curiel
• Layda Álvarez Ponce
• Polo Ortín
• Enzo Fortuny
• Carmen Donna-Dío
• Karla Falcón
• Maru Guerrero
• Ricardo Brust
• Roberto Sen
• Roberto Espriú
• Hugo Núñez
• Norma Echevarría
• Circe Luna
• Ulises Maynardo Zavala
• Héctor Lee
• Mitzy Corona
• Rommy Mendoza
• Irving Corona
• Idzi Dutkiewicz
• Luis Alfonso Padilla
• Rebeca Manríquez
• Georgina Sánchez
• Gerardo García
• Yolanda Vidal
• Andrea Coto
• Raúl Anaya
• Armando Réndiz
• Gabriel Pingarrón
• José Luis Castañeda
• Pilar Escandón
• Rubén Cerda
• José Carlos Moreno
• Mario Arvizu
• Rebeca Patiño
• Dulce María Romay
• Saúl Alvar
• Mario Hernández
• Adrián Fogarty
• Alberto Pedret
• Gerardo Vásquez
• Abraham Vega
• Alejandro Vargas Lugo
• Alan Fernando Velázquez
• Maruja Sen ‎
• Caritina González
• Eduardo Curiel
• Gonzalo Curiel
• Loretta Santini
• Eduardo Tejedo
• Rubén León
• Erik Osorio
• Angélica García
• Igor Cruz
• Alan Prieto
• Rafael Pacheco
• Vanessa Acosta
• Pablo Garozpe
• María Teresa Aviña
• Roberto Cardín
• Sergio de Bustamante
• Ana María Grey
• Anabel Méndez
• Salvador Nájar
• María Santander
• Jorge Lavat
• Edmundo Santos
• Jessica Ortiz
• Jaime Vega
• Hugo Navarrete
• Edith Byrd
• Carlos Hernández
• Gabriela Beltrán
• Sergio Morel
• Sergio Bonilla
• Mónica Cue
• Juan José Hurtado
• Gaby Cárdenas ‎
• Moisés Palacios
• Olga Donna-Dío
• Erick Salinas
• Omar Soto
• Claudio Brook
• Ignacio López Tarso
• Ruy Cuevas
• Estrellita Díaz
• Carlos David Ortigosa
• José Ángel Espinosa
• José Manuel Rosano
• Juan Domingo Méndez
• Guillermo Bianchi
• Ciro Calderón
• Salvador Carrasco
• Carlota Solares
• Guillermo Portillo Acosta
• Eduardo Arozamena
• Quintín Bulnes
• Omar Jasso
• Pancho Muller
• Gloria Rocha
• Alma Nuri
• Denice Cobayassi
• Carlos Olizar
• Miriam Chong
• Óscar Toledano
• Mariana Lodoza
• Manuel Bueno
• Antonio Passy
• Carolina Ayala
• Rodolfo Cuevas
• Raúl Estrada
• Alfonso Morales
• Gerardo Velázquez
• Jorge Ramírez
• Lydia Areli Mares
• Fernando Calderón
• Miguel Calderón
• Héctor Lee Jr.
• Oswaldo Anderson
• Salvador Gómez Castellanos
• José García
• Azucena Rebollo
• José Ochoa ‎
• Sebastián Pérez
• Elliot Gama
• Monserrat Aguilar
• José Luis McConnell

Directores

• Julio Macías
• René Salinas

Traductores

• María Teresa Colmenero

Empresas de doblaje

• Sebastians ‎
• Fogarty Studios
• The Dubbing House
• C2 Media
• Top Audio ‎
• Laboprime Dubbing Producers
• Pink Noise México

Series de TV

• Smallville
• Hechizada
• Mi Bella Genio ‎
• Héroes
• Dos hombres y medio
• La niñera
• Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman
• The Shield
• La pequeña maravilla
• Tres x Tres
• Comando Especial
• Luz de luna
• Los locos Addams
• Un hombre llamado intrépido
• Fairly Legal
• Secundaria secreta
• Hawaii Cinco-0
• Parque prehistórico
• Viviendo con Fran
• Un hombre llamado intrépido ‎
• Curiosidad
• Petrocelli

Reality shows

• Los animales más graciosos del planeta: totalmente nuevo
• Furia al volante ‎

Programas sobre doblaje

• Toonlandya
• DubWorld

Películas

• Hombres de negro
• Hombres de negro II
• El Hombre Araña
• El Hombre Araña 2
• El Hombre Araña 3
• Terminator 3
• Terminator Salvation
• Dragon Ball Evolución
• Harry Potter y la piedra filosofal
• Harry Potter y la cámara secreta
• Harry Potter y el prisionero de Azkaban
• Harry Potter y el cáliz de fuego
• Harry Potter y la Orden del Fénix
• Harry Potter y el misterio del príncipe
• X-Men
• X-Men 2 ‎
• X-Men: la batalla final ‎
• X-Men orígenes: Wolverine ‎
• La leyenda del Zorro
• Mentiroso, Mentiroso
• Irene, yo y mi otro yo
• Las locuras de Dick y Jane
• Hancock
• Old Dogs
• Commando
• Tripulación Dave
• Mi papá y nuestro mundo fantástico ‎
• Bad Boys
• Soy leyenda
• En busca de la felicidad
• Control total
• Al filo de la oscuridad
• Brigada-A - Los Magníficos
• Anexo:Películas y especiales de iCarly
• Sin rastro alguno
• Harry el sucio
• Sin miedo a la muerte
• Los Pitufos (2011)
• La pequeña princesa
• Mi vecino el asesino
• Amores asesinos
• Sólo ellos
• Adorable criatura 3
• El Avispón Verde
• Felinos de África
• Los pingüinos de papá
• Conan, el bárbaro (2011)
• Los próximos tres días ‎
• Nacidos para matar
• Game of Your Life
• Mentiras y coartadas
• Guerra Mundial Z
• Asesino del futuro ‎
• Titus
• Lincoln ‎
• Love Is All You Need
• Fuego con fuego
• Noé (película)
• Gravedad

Películas Animadas

• Los fantasmas de Scrooge
• Horton y el mundo de los Quién
• Don Gato y su pandilla (2011)
• Renacimiento

Anime

• Naruto
• Eyeshield 21
• Kenichi
• Supercampeones
• Fullmetal Alchemist: Brotherhood
• Soy una Diosa ¿Y ahora qué?
• Bailando con vampiros

Series Animadas

• La casa de los dibujos
• El show de Garfield
• Los Cuatro Fantásticos
• Hulk: El hombre increíble
• El Hombre Araña: la serie
• El espectacular Hombre Araña
• Iron Man: aventuras de hierro
• Las nuevas películas de Scooby-Doo
• El show de Scooby-Doo
• El show de Scooby-Doo y Scrappy-Doo ‎
• El nuevo show de Scooby y Scrappy-Doo
• Los 13 fantasmas de Scooby-Doo
• ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?
• Shaggy y Scooby-Doo detectives
• Star Wars: La guerra de los clones
• Popeye el marino
• Las aventuras de Timón y Pumbaa
• Capitán Lento
• Las travesuras de los Picapiedra
• El nuevo show de Popeye

Videojuegos

• Harry Potter for Kinect
• Gears of War: Judgment

Doblaje Venezolano

Actores

• Frank Maneiro
• Héctor Indriago
• Esteban García
• Antonio Delli
• Claudia Nieto
• Elena Prieto
• Víctor Díaz
• Johnny Torres
• Luis Miguel Pérez
• Carlos Arraiz
• Giset Blanco
• Gonzalo Fumero
• Irina Índigo
• Óscar Zuloaga
• Rebeca Aponte
• Rubén León
• Paul Gillman
• Orlando Noguera
• Ezequiel Serrano
• Jesús Seijas

Series Animadas

• Liga de la Justicia
• Batman: La serie animada
• Superman: La serie animada
• The Batman

Doblaje Chileno

Actores

• Sandro Larenas
• Jorge Araneda

Series Animadas

• Garfield y sus amigos

Doblaje peruano

Reality shows

• Los verdaderos videos hechos en casa

Otros

Actores Originales

• Arnold Schwarzenegger
• John Travolta
• Jack Nicholson
• Drake Bell
• Miranda Cosgrove
• Eddie Murphy
• Johnny Depp
• Hugh Jackman
• Jack Black
• Daniel Radcliffe
• Rupert Grint
• Emma Watson
• Tobey Maguire
• Daniel Craig
• Vin Diesel
• Jennifer Garner
• Noah Munck
• Ryan Ochoa
• Jeff Corwin
• John Glover
• Allison Scagliotti-Smith
• James Marsters
• Jaden Smith
• Steve Austin
• Shemar Moore

Personajes

• Luisa Lane
• Mary Jane Watson
• Harry Osborn
• Norman Osborn
• Charles Xavier
• Magneto
• Scooby-Doo (personaje)
• Pata Daisy
• Rico McPato
• Pedro el Malo
• Minnie Mouse
• Shiryu de Dragón
• Hyoga de Cisne
• Shun de Andrómeda
• Ikki de Fénix
• Saori Kido
• Mu de Aries
• Saga de Géminis
• Kanon de Géminis
• Aioria de Leo
• Milo de Escorpión
• Aioros de Sagitario
• Julian Solo (Poseidón)
• Vegeta
• Piccoro
• Misty
• Brock
• May
• Max
• Dawn
• Jessie
• James
• Meowth
• Profesor Oak
• Enfermera Joy
• Oficial Jenny
• Mandarín
• Justin Hammer
• M.O.D.O.K.
• Líder
• General Ross
• Dínamo Carmesí
• Amanda Waller
• Popeye
• Oliva Olivo
• Brutus
• Ten Shin Han
• Milk

Libros sobre doblaje

• ¿De quién es la voz que escuchas?
• El doblaje de voz