Up: Una aventura de altura es la décima película de animación 3D generada por ordenador y producida por Pixar Animation Studios. Es distribuida por Walt Disney Pictures, y su estreno fue el 29 de mayo de 2009 en Estados Unidos.
Reparto
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Carl Fredericksen | Edward Asner | Tito Reséndiz |
Jeremy Leary (niño) | Alan García Solís | |
Russel | Jordan Nagai | Irving Corona |
Dug | Bob Peterson | Edgar Vivar |
Charles Muntz | Christopher Plummer | Roberto Carnaghi |
Beta | Delroy Lindo | Gian Marco |
Gamma | Jerome Ranft | Damián Alcázar |
Omega | Josh Cooley | ¿? |
Narrador de noticias | David Kaye | Jacobo Zabludovsky |
Oficial Edith | Mickie McGowan | Marcela Páez |
Alpha | Bob Peterson | Mario Castañeda |
Tom | John Ratzenberger | Adolfo Ángel Pérez Estrada |
Ellie niña | Elie Docter | Verania Ortíz |
Steve | Danny Mann | Jesse Conde |
Enfermero George | Donald Fullilove | Agustín L. Lezama |
Enfermero Aj | Jess Harnell | Mario Filio |
Líder explorador | Pete Docter | José Luis Rivera |
Voces adicionales
- Carlos Luyando
- César Izaguirre Simiano
- Erick Salinas M.
- Esteban Desco
- Gabriela Beltrán
- Gisella Ramírez
- José Luis Miranda
- Raymundo Armijo
Promocionales
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Carl Fredericksen | Gabriel Pingarrón |
Dug | Octavio Rojas |
Charles Muntz | Esteban Siller |
Datos extra
- Fue el último trabajo del fallecido actor Tito Reséndiz, quien fallecio el 20 de mayo de 2009. No pudo ver la película terminada.
- Jacobo Zabludovsky Es en realidad un reconocido periodista y presentador de noticias de México, Por Su Trayectoria en El Viejo Noticiero de Televisa 24 Horas.
Edición en vídeo / Transmisión
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Buena Vista Disney |
Películas Animadas | A | 1 | Estados Unidos | |||
1 / 4 | México |
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
08 de Enero 2012 | Disney | Disney Channel | 07:00 pm | América | |
09 de Marzo 2012 | Disney XD | 03:00 pm |