Cambios: Uno contra todos

Revisión del 22:06 31 jul 2021

Uno contra todos (The Fountainhead) es una película estadounidense de 1949, dirigida por King Vidor.

Sinopsis
Howard Roark es un arquitecto vanguardista, ávido de romper con todo lo hecho hasta ahora en los terrenos de la arquitectura. Dominique Francon es una columnista del periódico The Banner de New York que también ama la individualidad y todo lo que libere al hombre de la esclavitud de las ideas. Juntos, pero "separados", iniciarán una guerra contra el mundo de lo convencional.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Muestra
	Howard Roark	Gary Cooper	Osvaldo Calvo
	Dominique Francon	Patricia Neal	Lersi Feliciano
	Gail Wynand	Raymond Massey	Santiago García Ortega
	Peter Keating	Kent Smith	Orlando Rodríguez
	Henry Cameron	Henry Hull	Félix Antelo
	Roger Enright	Ray Collins	Ricardo Palmerola
	Empresario	Moroni Olsen	Roberto Rivera Negrón
	Alvah Scarret	Jerome Cowan	Walter Busó
	Fiscal	Morris Ankrum	Raúl Carbonell Sr.
	Juez	Griff Barnett	Vicente Vázquez
	Presentación	N/A

Agradecimientos

Fernando L. Roque - Identificación de voces

@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 |width="50" |'''Muestra'''
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadHowardRoark.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949HowardRoark.png|85px]]
 |Howard Roark
 |[[Gary Cooper]]
@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 | style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadHowardRoark.ogg|noicon|50px]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadDominiqueFrancon.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949DominiqueFrancon.png|85px]]
 |Dominique Francon
 |[[Patricia Neal]]
@@ Línea 34: / Línea 34: @@
 | style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadDominiqueFrancon.ogg|noicon|50px]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadGailWynand.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949GailWynand.png|85px]]
 |Gail Wynand
 |[[Raymond Massey]]
@@ Línea 40: / Línea 40: @@
 | style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadGailWynand.ogg|noicon|50px]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadHenryCameron.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949PeterKeating.png|85px]]
+|Peter Keating
+|Kent Smith
+|[[Orlando Rodríguez]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadPeterKeatingaudio.ogg|noicon|50px]]
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949HenryCameron.png|85px]]
 |Henry Cameron
 |[[Henry Hull]]
@@ Línea 46: / Línea 52: @@
 | style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadHenryCameron.ogg|noicon|50px]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadRogerEnright.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949RogerEnright.png|85px]]
 |Roger Enright
 |[[Ray Collins]]
@@ Línea 52: / Línea 58: @@
 | style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadRogerEnright.ogg|noicon|50px]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadFiscal.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949Empresario.png|85px]]
+|Empresario
+|[[Moroni Olsen]]
+|[[Roberto Rivera Negrón]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadEmpresarioaudio.ogg|noicon|50px]]
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadAlvahScarret.png|85px]]
+|Alvah Scarret
+|[[Jerome Cowan]]
+|[[Walter Busó]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadAlvahScarretaudio.ogg|noicon|50px]]
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949Fiscal.png|85px]]
 |Fiscal
 |[[Morris Ankrum]]
+|[[Raúl Carbonell Sr.]]
-|style="background:lightgrey;"|
-| style="padding:0;" |
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadFiscalaudio.ogg|noicon|50px]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadJuez.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949Juez.png|85px]]
 |Juez
 |Griff Barnett
+|[[Vicente Vázquez]]
-|style="background:lightgrey;"|
-| style="padding:0;" |
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadJuezaudio.ogg|noicon|50px]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainheadLogo.png|85px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TheFountainhead1949Logo.png|85px]]
 |Presentación
 |N/A