Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Línea 28: Línea 28:
 
|Iandore "Ian" Lightfoot
 
|Iandore "Ian" Lightfoot
 
|[[Tom Holland]]
 
|[[Tom Holland]]
|[[José Luis Piedra]]
+
|[[José Luis Piedra]] (trailers 1 y 2)
  +
  +
[[Alberto Bernal]] (trailer 3)
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:UNIDOS-Barley_Lightfoot.png|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:UNIDOS-Barley_Lightfoot.png|75px]]
Línea 38: Línea 40:
 
|Laurel Lightfoot
 
|Laurel Lightfoot
 
|[[Julia Louis-Dreyfus]]
 
|[[Julia Louis-Dreyfus]]
|[[Adriana Casas]]
+
|[[Adriana Casas]] (trailers 1 y 2)
  +
  +
¿? (trailer 3)
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[File:Unidos-Corey.png|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[File:Unidos-Corey.png|75px]]

Revisión del 18:24 18 dic 2019

Unidos (Onward) es una próxima película de fantasía animada por computadora en 3D producida por Pixar Animation Studios para Walt Disney Pictures. Es dirigida por Dan Scanlon, producida por Kori Rae, y es protagonizada por las voces de Chris Pratt, Tom Holland, Julia Louis-Dreyfus y Octavia Spencer.​

La película está programada para estrenarse el 6 de marzo de 2020.

Reparto (tráiler)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
UNIDOS-Ian Lightfoot Iandore "Ian" Lightfoot Tom Holland José Luis Piedra (trailers 1 y 2)

Alberto Bernal (trailer 3)

UNIDOS-Barley Lightfoot Barley Lightfoot Chris Pratt Carlo Vázquez
UNIDOS-Laurel Lightfoot Laurel Lightfoot Julia Louis-Dreyfus Adriana Casas (trailers 1 y 2)

¿? (trailer 3)

Unidos-Corey Corey, la Mantícora Octavia Spencer Yolanda Vidal
UNIDOS-Polícia Por confirmar Por confirmar Roberto Carrillo
UNIDOS-Papá Papá de Ian y Barley Por confirmar Arturo Mercado Jr.

Voces adicionales

Imagen Personaje Actor de doblaje
UNIDOS-Gnomo Jefe Gnomo Jefe Eduardo Tejedo
Unidos-Narrador Troll Mario Filio
Unidos-Narrador Narrador Beto Castillo

Muestras multimedia

Avances

Datos de interés

Datos técnicos

  • Esta es la décima película de Pixar donde los créditos de doblaje aparezcan sustituyendo a los créditos del elenco original en inglés.
ve
Pixar Animation Studios logo
Películas Toy StoryBichos: Una aventura en miniaturaToy Story 2Monsters, Inc.Buscando a NemoLos IncreíblesCars: Una aventura sobre ruedasRatatouilleWALL·EUp: Una aventura de alturaToy Story 3Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedasValienteMonsters UniversityIntensa menteUn gran dinosaurioBuscando a DoryCars 3CocoLos Increíbles 2Toy Story 4UnidosSoulLucaRedLightyearElementos
Próximas Películas Intensa mente 2Elio • Toy Story 5
Series Regalitos Toy StoryBuzz Lightyear del Comando EstelarCars Toons: Disparates de MateCars Toons: Cuentos de Radiador SpringsSparkShortsForky preguntaPixar PopcornMonsters at WorkLa vida de DugCars: Aventuras en el camino
Próximas Series Ganes o Pierdas
Personajes AlegríaAlfredo LinguiniAndy DavisBo PeepBob ParrBonnie AndersonBruja de DunBrochButtercupBuzz LightyearCarl FredricksenChick HicksCruz RamírezDarrell CartripDash ParrDesagradoDoc HudsonDollyDoryDugEl ReyEdna ModaEmileEmperador ZurgEVAFillmoreFinn McMissileFlikFloFrancesco BernoulliFuriaGuidoHelen ParrHolley ShiftwellJamJames P. SullivanJessieJulia AndersonLizzieLucio BestLuigiMackMarcianitosMarlínMateMerida de DunBrochMia y TiaMike WazowskiMirageNemoP.T. PulgaRamónRandall BoggsRayo McQueenRemyRexRick DickerRiley AndersenRojoRozRussellSally CarreraSargentoSr. Cara de PapaSr. EspinasSra. Cara de PapaSra. DavisSheriffSíndromeSlinkyTemorTristezaTrixieVioleta ParrWALL·EWoody