FANDOM



Unas muy largas vacaciones (Les Grandes Grandes Vacances) es una serie de animación francesa dirigida por Paul Leluc en Les Armateurs y en Blue Spirit studios. Creada por Delphine Maury y Olivier Vinuesa narra la historia de dos hermanos que visitan a sus abuelos en Normandía mientas estalla las segunda guerra mundial. Allí aprenderán sobre la vida en el campo y a sobrevivir a la ocupación nazi.

 Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Ernest Julien Crampon Martín Gopar
Colette Clara Quilichini Agostina Longo
Papilou Alexandre Aubry Ariel Abadi
Mamili Angélica Vargas
Marcelin Sauvane Delanoe Patricio Lago
Gaston Dorothée Pousseo Luciana Falcón
Pierre Julien Alluguette Marcos Abadi
Jean Benjamin Bollen Alejandro Graue
Muguette Pauline Brunner Vanina García
Fernand Milan Morotti Juan Balvín
Sr Tissier Jérémy Prevost Gustavo Bonfigli
Sra Tiesser Abbe Mathot Claudia Pannone
Herpin Phillipe Catoire René Sagastume
Durand Antoine Lelandais Jorge Riveros
Von Krieger Jochen Haegele Javier Gómez
Hands Federico Llambí
Sra Guibert Noelia Socolovsky
Otto Johannes Oliver Hamm Sebastián Castro Saavedra

 Voces adicionales

Créditos

Datos de interés

  • Los créditos de doblaje están desordenados. En el primer episodio, figuran los créditos del ep. 5; en el segundo, aparecen los créditos del ep. 3; en el tercero, son incluídos los créditos del ep. 2 y en el quinto, se incluyen los créditos del primer episodio.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.