FANDOM



Una tierna historia navideña es una película animada estadounidense estrenada el 17 de noviembre de 1998. Dirigida por Paul Sabella y Gary Selvaggio. Fue producida y distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer y está basada en "Un cuento de Navidad" de Charles Dickens. Fue parte de la saga de "Todos los perros van al cielo" (1989-1996) y en un capítulo de la serie animada del mismo nombre.

Todos Los Perros Van Al Cielo - Una Tierna Hist.Nav

Todos Los Perros Van Al Cielo - Una Tierna Hist.Nav. Parte (6 6) (latino)

Parte final.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Charlie B. Barkin Christmas Carol Charlie Barkin Steven Weber Alfonso Obregón
Fantasma de las
Navidades Futuras
Itchy Itchifor Christmas Carol Itchy Dom DeLuise Alejandro Villeli
Fantasma de las
Navidades Pasadas
Sasha La Fleur Christmas Carol Sasha Le Fleur Sheena Easton Cony Madera
Fantasma de las
Navidades Presentes
Annabelle Christmas Carol Annabelle Bebe Neuwirth Sylvia Garcel
Belladona Christmas Carol Belladonna Rocío Garcel
Carface Carruthers Cara Cortada Ernest Borgnine Eduardo Borja
Killer Christmas Carol Mafioperro Charles Nelson Reilly Herman López
Carlos del Campo
(un loop)
Timmy Christmas Carol Timmy Taylor Emerson María Fernanda Morales
An All Dogs Christmas Carol Title Presentación N/A Carlos del Campo

Voces adicionales

Imagen Personaje Actor de doblaje
Martha ADChristmas Carol Martha Christine Byrd
Martha's Mom Madre de Martha Rocío Prado
Man ADChristmas Carol Guardia de seguridad Carlos del Campo
Scruffy Christmas Carol Vagabundo Olga Hnidey
An All Dogs Christmas Carol Title Foxterrier César Árias

Canciones

Imagen Personaje Intérprete original Intérprete en español
Charlie B. Barkin Christmas Carol Charlie Barkin / Fantasma de las
Navidades Futuras
Steven Weber Ricardo Silva
Belladona Christmas Carol Belladonna Bebe Neuwirth Patricia Carrión
Killer Christmas Carol Mafioperro Charles Nelson Reilly Rodrigo Zea
Carface Carruthers Cara Cortada Ernest Borgnine ¿?
Itchy Itchifor Christmas Carol Itchy Dom DeLuise ¿?
Sasha La Fleur Christmas Carol Sasha Le Fleur Sheena Easton ¿?

Trivia

  • La madre de Martha fue doblada por Rocío Prado y Martha por Christine Byrd, al igual que en la Rocío y Christine son madre e hija.


Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Televisanetworkslogo Golden-300-144x144 Hispanoamérica Bandera México
Bandera Sudamérica
Turner old logo (1987-2015) Cartoon Network 2004 logo colored
Tv azteca logo 2015 Logo Azteca 7 2011.svg México Bandera México
América Televisión logo 2016 Perú Bandera Perú

Vease también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.