Una ratoncita valiente es una película de animación realizada en 1982, producida por Aurora Pictures y distribuida por United Artists.
Está basada en la novela Mrs. Brisby and the Rats of NIMH de Robert C. O'Brien y dirigida por Don Bluth, famoso animador y director de películas como Un cuento americano (1986), Pie Pequeño: En busca del valle encantado (1988), Todos los perros van al cielo (1989), Anastasia (1997) y otras. Cuenta con música de Jerry Goldsmith en colaboración con Paul Williams.
Fue ganadora del Saturn Award a Mejor película animada.
Sumario
Repartos
Muestras multimedia
Comparación de doblajes
La Ratoncita Valiente -1982- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Datos de interés
Datos técnicos
- El doblaje original mexicano es el que se ha comercializado en la edición en DVD en España a diferencia del redoblaje comercializado en DVD en Latinoamérica.
- El doblaje original mexicano se estrenó en cines de España bajo el título: "Nimh, el mundo secreto de la señora Brisby".
Sobre la adaptación
- En el doblaje de 1997 el Sr. Cronos es conocido como Sr. Anciano, Jeremías como Jeremy, la Tía Angustias como Tía Musaraña y Martín Brisby como Martin Brisby.
Sobre el reparto
- Rocío Garcel ha participado en ambos doblajes como personajes diferentes.
Edición en vídeo
| Empresa | Versión de doblaje | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Warner (España)
MGM / FOX |
Doblaje original | 
|
  |
2 | 
|
| Redoblaje | 1 1/4 |
| |||
| Doblaje original / Redoblaje |   |
Multiregión |
| ||
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 de marzo de 2020 | 
|
|
11:00 am | Chile | 
|
| ¿2019? | 
|
|
7:00 pm | Latinoamérica | 
|
| Años 2000 | 
|
|
20:00 | Latinoamérica |
|
