Una pareja dispareja es una película del 2009 dirigida por Glenn Ficarra y John Requa y protagonizada por Jim Carrey y Ewan McGregor.
Reparto (México D.F.)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Steven Jay Russell | Jim Carrey | Mario Castañeda |
| Kennon Kepper (niño) | ¿? | |
| Phillip Morris | Ewan McGregor | Ricardo Tejedo |
| Debbie | Leslie Mann | Jahel Morga |
| Jimmy | Rodrigo Santoro | Ricardo Mendoza |
| Dan Lindholm | Antoni Corone | Gabriel Pingarrón |
| Larry Birkheim | Brennan Brown | Alfonso Ramírez |
| Cleavon | Michael Mandel | Idzi Dutkiewickz |
| Guardia | Reginald Mack | Irwin Daayan |
| Barbara Bascombe | Marylouise Burke | Magda Giner |
| Abogado | Dameon Clarke | José Luis Orozco |
| Juez | David Jensen | Eduardo Fonseca |
| Eudora | Annie Golden | Loretta Santini |
| Taxista | John Mourain | Eduardo Tejedo |
| Narrador | N/A | Blas García |
Voces adicionales
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Steven Jay Russell | Jim Carrey | Víctor Covarrubias |
| Phillip Morris | Ewan McGregor | Héctor Rocha |
Voces adicionales
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | Hispanoamérica | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 de enero de 2013 | LAPTV | Film Zone | 12:00 am |  Cuernavaca
|
Hispanoamérica |  
|
| 12 de noviembre de 2013 | Turner | TNT | 04:15 am | ¿? | ||