Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
 
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Infobox
{{Infobox|titulo = Una loca y divertida boda 2|img = Afewlessmen.jpg|titulo_orig = A Few Less Men|idioma_orig = Inglés|estudio_doblaje = [[Big Bang Films]]|direccion_doblaje = [[Roberto Valdivieso]]|mezcla = Juan R. Torres|premezcla_dialogo = [[Bryann Villavicencio]]|operador_cabina = [[Bryann Villavicencio]]|fecha_grabacion = Febrero 2017|doblaje_español = [[Mundo Films]]|pais = {{bandera|Perú}} Perú|origen = {{bandera|Australia}} Australia y {{bandera|Reino Unido}} Reino Unido|año = 2017|duracion = 1h 32m|predecesor = [[Una loca y divertida boda]]}}
 
  +
|titulo = Una loca y divertida boda 2
'''''Una loca y divertida boda 2 '''''es una película australiana/británica de 2017, secuela de la comedia de 2011 A Few Best Men del año 2016, dirigida escrita por Dean Craig y dirigida por Mark Lamprell.
 
  +
|img = Afewlessmen.jpg
  +
|titulo_orig = A Few Less Men
  +
|idioma_orig = Inglés
  +
|estudio_doblaje = [[Big Bang Films]]
  +
|direccion_doblaje = [[Roberto Valdivieso]]
  +
|mezcla = Juan R. Torres
  +
|premezcla_dialogo = [[Bryann Villavicencio]]
  +
|operador_cabina = [[Bryann Villavicencio]]
  +
|fecha_grabacion = Febrero 2017
  +
|doblaje_español = [[Archivo:Mundo_Films.png|95px]]
  +
|pais = {{bandera|Perú}} Perú
  +
|origen = {{bandera|Australia}} Australia<br />{{bandera|Reino Unido}} Reino Unido
  +
|año = 2017
  +
|duracion = 1h 32m
  +
|predecesor = [[Una loca y divertida boda]]}}
 
'''''Una loca y divertida boda 2 '''''es una película australiano-británica de 2017, secuela de la comedia de 2011 ''A Few Best Men'', escrita por Dean Craig y dirigida por Mark Lamprell.
   
  +
Es protagonizada por [[Xavier Samuel]], [[Kris Marshall]], [[Kevin Bishop]] y [[James Helm]].
Es protagonizada por[[ Dacre Montgomery| ]][[Xavier Samuel]], [[Kris Marshall]], [[Kevin Bishop]] y [[James Helm]].{{Sinopsis|Una boda en Australia termina mal cuando Luke se emborracha y cae desde un acantilado. Nuestros muchachos, David, Tom y Graham deben de ​llevar el cadáver de Luke a Londres, donde su triste tía planea el funeral. Cuando su jet se estrella en las montañas de Australia, ellos deben de ​transportar el cuerpo a través del desierto, resistirse a chicas salvajes​ y fiesteras​, esquivar a un travestí con machete y llevar una carroza con forma de un pene de oro gigante. Todo en una carrera contra el tiempo para llevar a Luke a casa. Una divertida aventura llena de embrollos. ¿Todos sobrevivirán ... intactos?}}
 
  +
 
{{Sinopsis|Una boda en Australia termina mal cuando Luke se emborracha y cae desde un acantilado. Nuestros muchachos, David, Tom y Graham deben de ​llevar el cadáver de Luke a Londres, donde su triste tía planea el funeral. Cuando su jet se estrella en las montañas de Australia, ellos deben de ​transportar el cuerpo a través del desierto, resistirse a chicas salvajes​ y fiesteras​, esquivar a un travestí con machete y llevar una carroza con forma de un pene de oro gigante. Todo en una carrera contra el tiempo para llevar a Luke a casa. Una divertida aventura llena de embrollos. ¿Todos sobrevivirán ... intactos?}}
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="62%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:David-0.PNG|65px]]
|David Locking
+
|David
|Xavier Samuel
+
|[[Xavier Samuel]]
 
|[[Javier Jugo]]
 
|[[Javier Jugo]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:GRaham.PNG|65px]]
|Tom
 
|[[Kris Marshall]]
 
|[[David Cáceres]]
 
|-
 
 
|Graham
 
|Graham
 
|Kevin Bishop
 
|Kevin Bishop
 
|[[Víctor Luperdi]]
 
|[[Víctor Luperdi]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Tom - A Few Less Men 2.jpg|65px]]
 
|Tom
 
|[[Kris Marshall]]
 
|[[David Cáceres]]
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Luke.PNG|65px]]
 
|Luke
 
|Luke
 
|James Helm
 
|James Helm
 
|[[Micky Bane]]
 
|[[Micky Bane]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Henry - A Few Less Men.jpg|65px]]
|Ranger Ruth
 
  +
|Henry
|Sacha Horler
 
|[[Norma Caldas]]
+
|[[Ryan Corr]]
 
|[[Jesús Villanueva]]
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Maureen.PNG|65px]]
  +
|Maureen
  +
|Lynette Curran
 
|[[Eliana Tardillo]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Lisa.PNG|65px]]
 
|Lisa
 
|Lisa
 
|Chloe Hurst
 
|Chloe Hurst
 
|[[Salomé Yalta]]
 
|[[Salomé Yalta]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]]
|Policía
 
|Deborah Mailman
 
|[[Pilar Soto]]
 
|-
 
 
|Angie
 
|Angie
 
|Saskia Hampele
 
|Saskia Hampele
 
|[[Karla Puppo]]
 
|[[Karla Puppo]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Mamá de Henry.PNG|65px]]
|Elon
 
  +
|Mamá de Henry
|Michael Rogers
 
  +
|Pamela Shaw
|[[Jesús Villanueva]]
 
  +
|[[Liliana Farfán]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]]
|Oficial Bower
 
  +
|Mungus
|[[Neal McDonough]]
 
  +
|Shane Jacobson
|[[David Cáceres]]
 
  +
|[[Nicolás Fantinato]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]]
|Oficial Hill
 
  +
|Aeromoza Janet
|Matt Bellefleur
 
  +
|Pip Edwards
|[[Juan Diego Polanco]]
 
  +
|[[Ann Giraldo]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Oficial de policá.PNG|65px]]
|Oficial Simms
 
 
|Oficial de policía
|Cole Vigue
 
 
|Deborah Mailman
|[[Micky Bane]]
 
 
|[[Pilar Soto]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Piloto-0.PNG|65px]]
|Ruby Harris
 
  +
|Piloto
|Chilton Crane
 
  +
|Jeremy Sims
|[[Eliana Tardillo]]
 
  +
|[[Adriel Pozo]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]]
 
|Ranger Ruth
 
|Sacha Horler
  +
|[[Norma Caldas]]
 
|}
 
|}
   
 
===='''Voces adicionales'''====
 
===='''Voces adicionales'''====
  +
*[[Karla Puppo]] - Veterinaria y Sacerdotisa.
*[[Micky Bane]] - Voz en off de presentación / insertos/ Policía
 
  +
*[[Micky Bane]] - Borracho del desierto (Lee Jankowski), Joven de serpiente y Anciano en velorio.
*[[Karla Puppo]] - Mamá de Angela (Jessie Fraser)
 
*[[Jesús Villanueva]] - Sheriff ([[Fulvio Cecere]])
+
*[[Pilar Soto]] - Chica ebria (Karli Rae Grogan)
  +
*[[Ann Giraldo]] - Chica 2
*[[Roberto Valdivieso]] - Paramédico (Trevor Carroll)
 
  +
*[[Salomé Yalta]] - Recepcionista de aeropuerto
  +
*[[Liliana Farfán]] - Felicity (Pamela Shaw)
 
*[[Roberto Valdivieso]] - Director bloopers.
  +
*[[Bryann Villavicencio]] - Chico de los condones.
  +
*Iván Chávez - Camionero del bar.
  +
[[Categoría:Películas]]
  +
[[Categoría:Películas de 2017]]
  +
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de Australia]]
  +
[[Categoría:Doblaje peruano]]
  +
[[Categoría:Comedia británica]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de Europa]]
  +
[[Categoría:Películas de Oceanía]]
  +
[[Categoría:Secuelas]]
  +
[[Categoría:Películas de Signature Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas de Batrax Entertainment]]

Revisión actual - 02:10 3 may 2021


Una loca y divertida boda 2 es una película australiano-británica de 2017, secuela de la comedia de 2011 A Few Best Men, escrita por Dean Craig y dirigida por Mark Lamprell.

Es protagonizada por Xavier Samuel, Kris Marshall, Kevin Bishop y James Helm.

Sinopsis

Una boda en Australia termina mal cuando Luke se emborracha y cae desde un acantilado. Nuestros muchachos, David, Tom y Graham deben de ​llevar el cadáver de Luke a Londres, donde su triste tía planea el funeral. Cuando su jet se estrella en las montañas de Australia, ellos deben de ​transportar el cuerpo a través del desierto, resistirse a chicas salvajes​ y fiesteras​, esquivar a un travestí con machete y llevar una carroza con forma de un pene de oro gigante. Todo en una carrera contra el tiempo para llevar a Luke a casa. Una divertida aventura llena de embrollos. ¿Todos sobrevivirán ... intactos?


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
David-0 David Xavier Samuel Javier Jugo
GRaham Graham Kevin Bishop Víctor Luperdi
Tom - A Few Less Men 2 Tom Kris Marshall David Cáceres
Luke Luke James Helm Micky Bane
Henry - A Few Less Men Henry Ryan Corr Jesús Villanueva
Maureen Maureen Lynette Curran Eliana Tardillo
Lisa Lisa Chloe Hurst Salomé Yalta
Imagen de personaje desconocido dobwiki Angie Saskia Hampele Karla Puppo
Mamá de Henry Mamá de Henry Pamela Shaw Liliana Farfán
Imagen de personaje desconocido dobwiki Mungus Shane Jacobson Nicolás Fantinato
Imagen de personaje desconocido dobwiki Aeromoza Janet Pip Edwards Ann Giraldo
Oficial de policá Oficial de policía Deborah Mailman Pilar Soto
Piloto-0 Piloto Jeremy Sims Adriel Pozo
Imagen de personaje desconocido dobwiki Ranger Ruth Sacha Horler Norma Caldas

Voces adicionales