Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Una gran esperanza es una película dirigida por Ken Kwapis y protagonizada por John Krasinski y Drew Barrymore.

Sinopsis

Un periodista y una activista se proponen salvar a una familia de ballenas grises que han quedado atrapadas. La pareja debe convencer a los miembros de la comunidad inuit, a las empresas petroleras y al ejército para que liberen a las ballenas.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Adam Carlson Adam Carlson John Krasinski Óscar Flores
Rachel Kramer Rachel Kramer Drew Barrymore Rosalba Sotelo
Jill Jerard Jill Jerard Kristen Bell Mayra Arellano
Nathan BG Nathan Ahmaogak Sweeney Dalí González
Kelly Meyers Kelly Meyers Vinessa Shaw Ishtar Sáenz
Coronel Scott Boyer Coronel Scott Boyer Dermot Mulroney José Gilberto Vilchis
J. W. McGraw J.W. McGraw Ted Danson Héctor Miranda
Big Miracle Title Malik John Pingayak Ernesto Lezama
Pat Lafaytette Pat Lafaytette Tim Blake Nelson Ismael Castro
Big Miracle Title Wes Handrick John Michael Higgins Luis Alfonso Padilla
Big Miracle Title Ruth McGraw Kathy Baker Katalina Múzquiz
Governor Haskell Gobernador Haskell Stephen Root José Luis Orozco
Big Miracle Title Roy John Chase Víctor Ugarte
Big Miracle Title Jefe del staff Bruce Altman Humberto Solórzano
Big Miracle Title Don Davis Andrew Daly Germán Fabregat
Big Miracle Title Karl Hootkin James LeGros Carlo Vázquez
Big Miracle Title Dean Glowacki Rob Riggle Ricardo Mendoza
Big Miracle Title Porter Beckford Michael Gaston Octavio Rojas
Big Miracle Title Presidente Ronald Reagan Quinn K. Redeker Armando Réndiz
Big Miracle Title Larry King (archivo) Jorge Santos

Voces adicionales[]

Trivia[]

  • Esta fue la última participación en el doblaje de Luis Alfonso Padilla, antes de su fallecimiento el 12 de mayo de 2012, a causa del cáncer de páncreas.
  • A pesar de que se usan textos en español cuando se aclara que la película está basada en una historia verdadera, sin embargo el título y otros textos son dejados en inglés.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
7 de febrero de 2015 Turner old logo (1987-2015) TNT Latin America 20:00 Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
2 de septiembre de 2015 WAPA-TV logo.svg 4 18:00 Puerto Rico Puerto Rico
2 de julio de 2016 Televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) 14:00 México México
11 de marzo de 2017 Logotipo de Artear (2016) El trece logo 19:00 Argentina Argentina
1 de noviembre de 2021 Lionsgate-logo Starz Kids & Family 2016.svg 04:31 Estados Unidos Estados Unidos
10 de marzo de 2024 Canal 13 2018 14:30 Chile Chile
Advertisement