Etiqueta: rte-wysiwyg |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 22: | Línea 22: | ||
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! width=" |
+ | ! width="5%" |Imagen |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de voz original<br />{{Bandera|España}} España |
!Actor de voz original<br />{{Bandera|España}} España |
||
− | !Actor de |
+ | !Actor de doblaje<br />{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido |
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
Línea 54: | Línea 54: | ||
|Javier Balas |
|Javier Balas |
||
|Rasmus Hardiker |
|Rasmus Hardiker |
||
− | |[[José |
+ | |[[José Ángel Torres]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:FrankGoldwing_ALB.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:FrankGoldwing_ALB.png|65px]] |
||
Línea 72: | Línea 66: | ||
|Toni Mora |
|Toni Mora |
||
|[[Jorge Badillo]] |
|[[Jorge Badillo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SteveGigs_ALB.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SteveGigs_ALB.png|65px]] |
||
Línea 77: | Línea 77: | ||
|Fernando Cabrera |
|Fernando Cabrera |
||
|Derek Siow |
|Derek Siow |
||
− | |[[ |
+ | |[[Gerardo Alonso]] |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BillGags_ALB.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BillGags_ALB.png|65px]] |
||
Línea 102: | Línea 102: | ||
|Jennifer Wiltsie |
|Jennifer Wiltsie |
||
|[[Erica Edwards]] |
|[[Erica Edwards]] |
||
⚫ | |||
+ | | |
||
+ | |Joe |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
+ | |[[Mark Pokora]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Heather |
||
+ | |Laura Monedero |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:José_ALB.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:José_ALB.png|65px]] |
||
− | |José |
+ | |José "[[Stanley Kubrick]]" |
|Carlos Sianes |
|Carlos Sianes |
||
|style="background:#dbdbdb;"| |
|style="background:#dbdbdb;"| |
||
Línea 120: | Línea 132: | ||
|style="background:#dbdbdb;"| |
|style="background:#dbdbdb;"| |
||
|[[Gabriela Garay]] |
|[[Gabriela Garay]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |[[Neil Armstrong]] |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:TítuloInglés_ALB.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:TítuloInglés_ALB.png|65px]] |
||
Línea 132: | Línea 150: | ||
*[[Angélica Villa]] |
*[[Angélica Villa]] |
||
*[[Armando Réndiz]] |
*[[Armando Réndiz]] |
||
⚫ | |||
*[[Berenice Vega]] |
*[[Berenice Vega]] |
||
*[[Carlo Vázquez]] |
*[[Carlo Vázquez]] |
||
Línea 140: | Línea 157: | ||
*[[Gabriela Guzmán]] |
*[[Gabriela Guzmán]] |
||
*[[Geno Sánchez]] |
*[[Geno Sánchez]] |
||
+ | *[[Héctor Emmanuel Gómez]] |
||
*[[Herman López]] |
*[[Herman López]] |
||
⚫ | |||
*[[José Antonio Macías]] |
*[[José Antonio Macías]] |
||
*[[José Luis Miranda]] |
*[[José Luis Miranda]] |
||
Línea 165: | Línea 182: | ||
{| |
{| |
||
|[[Archivo:CRÉDITOSUNAFAMILIAESPACIAL.png|300px]]<br />Créditos del cine. |
|[[Archivo:CRÉDITOSUNAFAMILIAESPACIAL.png|300px]]<br />Créditos del cine. |
||
+ | |[[Archivo:CRÉDITOSUNAFAMILIAESPACIALDVD.png|300px]]<br />Créditos del DVD, Blu-ray y Netflix |
||
|} |
|} |
||
Línea 197: | Línea 215: | ||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {|width=" |
+ | {| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Fecha de transmisión |
!Fecha de transmisión |
||
Línea 203: | Línea 221: | ||
!Canal |
!Canal |
||
!Horario |
!Horario |
||
− | !colspan="2" |
+ | !colspan="2"|País |
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |Marzo de 2017 |
− | |[[Archivo:FoxIC LATAM LOGO.jpg| |
+ | | rowspan="4" |[[Archivo:FoxIC LATAM LOGO.jpg|60px|Fox International Channels: Latin America]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|Variado |
|Variado |
||
− | |rowspan=" |
+ | | rowspan="4" |América |
− | |rowspan=" |
+ | | rowspan="4" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}} |
+ | |- |
||
+ | |22 de octubre de 2017 |
||
+ | |[[File:Cinecanal 2016.png|60px|CineCanal]] |
||
+ | |23:00 pm |
||
+ | |- |
||
+ | |24 de junio de 2018 |
||
+ | |[[File:500px-FOX wordmark-orange.svg.png|60px|FOX]] |
||
+ | |23:00 pm |
||
+ | |- |
||
+ | |29 de septiembre de 2018 |
||
+ | |[[Archivo:Nat Geo Kids.png|60px|NatGeo Kids]] |
||
+ | |07:00 pm<br /><small>(Méx./Col.)</small> |
||
+ | |- |
||
+ | |10 de noviembre de 2018 |
||
+ | |[[Archivo:TCS El Salvador.svg|60px|Telecorporación Salvadoreña]] |
||
+ | |[[Archivo:Canal 6 TCS.png|50px|6]] |
||
+ | |07:00 am |
||
+ | |El Salvador |
||
+ | |{{Bandera|El Salvador}} |
||
+ | |- |
||
+ | |30 de noviembre de 2019 |
||
+ | |ATB |
||
+ | |9 |
||
+ | |08:30 am |
||
+ | |Bolivia |
||
+ | |{{Bandera|Bolivia}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas Animadas]] |
[[Categoría:Películas Animadas]] |
||
Línea 225: | Línea 268: | ||
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
[[Categoría:Películas animadas de Europa]] |
[[Categoría:Películas animadas de Europa]] |
||
− | [[Categoría:Películas disponibles en Cinépolis Klic]] |
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]] |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Fox Play]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por NatGeo Kids]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones españolas]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Latina]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Red ATB]] |
Revisión del 01:36 1 dic 2019
Una familia espacial es una película animada española del 2015, dirigida por Enrique Gato.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original España |
Actor de doblaje Reino Unido |
Actor de doblaje |
---|---|---|---|---|
Mike Goldwing | Carmen Calvell | Lorraine Pilkington | Iván Bastidas | |
Amy González | Michelle Jenner | Phillipa Alexander | Monserrat Mendoza | |
Samantha Goldwing | Marta Barbará | Rosalba Sotelo | ||
Tess Goldwing | Margarita Cavero | Ivanna Alarcón | ||
Marty Farr | Javier Balas | Rasmus Hardiker | José Ángel Torres | |
Frank Goldwing | Camilo García | Paul Kelleher | Gabriel Pingarrón | |
Scott Goldwing | Toni Mora | Jorge Badillo | ||
Richard Carson | Dani Rovira | Sam Fink | Manuel Campuzano | |
Steve Gigs | Fernando Cabrera | Derek Siow | Gerardo Alonso | |
Bill Gags | Xavier Casan | Andrew Hamblin | Moisés Iván Mora | |
Jack Farr | Ramon Canals | Bryan Bounds | Manuel Pérez | |
Jay Lemmon | Jordi Royo | Ed Gaughan | Germán Fabregat | |
Presidenta | Alba Sola | Jennifer Wiltsie | Erica Edwards | |
Joe | Mark Pokora | |||
Heather | Laura Monedero | Jessica Ángeles | ||
José "Stanley Kubrick" | Carlos Sianes | Óscar Flores | ||
Gordo en el bar | Xavier Martín | Enrique Cervantes | ||
Mujer en limpieza | Margarita Ponce | Gabriela Garay | ||
Neil Armstrong | Arturo Mercado | |||
Insertos | N/D | N/D | Enrique Perera |
Voces adicionales
- Alan Fernando Velázquez
- Angélica Villa
- Armando Réndiz
- Berenice Vega
- Carlo Vázquez
- César Garduza
- Eduardo Ramírez
- Erick Selim
- Gabriela Guzmán
- Geno Sánchez
- Héctor Emmanuel Gómez
- Herman López
- José Antonio Macías
- José Luis Miranda
- Karla Falcón
- Laura Sánchez
- Mark Pokora
- Mauricio Pérez
- Miguel Ángel Sanromán
- Óscar Gómez
- Paco Mauri
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Raúl Solo
- Raymundo Armijo
- Roberto Cuevas
- Roberto Mendiola
- Salvador Reyes
- Santos Alberto
- Sebastián Llapur
- Stephanie Gándara
- Tania Becerra
Créditos
Créditos del cine. |
Créditos del DVD, Blu-ray y Netflix |
Muestras multimedia
Trivia
- A diferencia de su película antecesora Tadeo, el explorador perdido, el doblaje de esta película no contó con Startalents.
Edición en vídeo
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paramount Home Entertainment |
Películas Animadas | A ATSC |
2 / 4 NTSC |
México |