Richard –un gorrión– ha sido adoptado y criado por una familia de cigüeñas, y está convencido de ser una de ellas. Pero surgen problemas cuando las cigüeñas, aves migratorias, parten hacia África para pasar el invierno. Richard quiere partir también, y empieza a hacer autostop por toda Europa, en autobús, tren, y barco, junto con un búho excéntrico y un periquito divertidísimo que canta disco, para demostrar a su familia de cigüeñas que él también es una de ellas.
Reparto
Personaje | Actor voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Richard | Tilman Döbler | Consuelo Pizarro |
Kiki | Christian Gaul | Ricardo Maturana |
Olga | Nicolette Krebitz | Pilar Ahumada |
Max | Marco Eßer | Rodrigo Saavedra |
Claudius | Marcus Off | Sebastián Plaza |
Aurora | Maud Ackermann | Catalina Muñoz |
Voces adicionales
- Don cigüeña - Daniel Streeter
- Robia - Marlene Pérez
- Gorrión Macho 1 - Lucía Suárez
- Gorrión Macho 2 / Búho Pigmeo / Ganso - Brian Ramirez
- Gaius - Nicolas Carmona
- Cigüeña hembra - Marcela Solervincens
Créditos
Créditos del Netflix. |
Edición en vídeo
Blu-ray y DVD
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zima Entertainment | Películas Animadas | A, B / C ATSC |
1 / 4 NTSC |
México |
On Streaming
Logo | Empresa | Categoria | Formato | País | |
---|---|---|---|---|---|
Netflix | Películas Animadas | Digital | Latinoamérica |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
27 de enero de 2018 | 06:30 pm | Perú |