Sin resumen de edición |
|||
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 13 usuarios) | |||
Línea 5: | Línea 5: | ||
|estudio_doblaje = |
|estudio_doblaje = |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
+ | |supervision_creativa = [[Javier Pontón]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2000 |
|año = 2000 |
||
}} |
}} |
||
− | '''''Un vuelco del corazón ''''' es una película del 2000 |
+ | '''''Un vuelco del corazón ''''' (Bounce) es una película del 2000, dirigida por Don Roos y protagonizada por [[Ben Affleck]] y [[Gwyneth Paltrow]]. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
Línea 19: | Línea 19: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | + | | Buddy Amaral |
|
− | + | | [[Ben Affleck]] |
|
− | | |
+ | | [[René García]] |
|- |
|- |
||
− | + | | Abby Janello |
|
− | + | | [[Gwyneth Paltrow]] |
|
− | | |
+ | | [[Dulce Guerrero]] |
|- |
|- |
||
− | + | | Mimi Prager |
|
− | + | | [[Natasha Henstridge]] |
|
+ | | [[Rebeca Patiño]] |
||
− | | style="text-align:center;"|[[Pilar Escandón]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | Janice Guerrero |
||
− | | style="text-align:center;"| Jim Willer |
||
+ | | [[Jennifer Grey]] |
||
− | | style="text-align:center;"| [[Joe Morton]] |
||
+ | | [[Elena Ramírez]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | | Jim Willer |
||
− | | style="text-align:center;"| Todd Exner |
||
+ | | [[Joe Morton]] |
||
− | | style="text-align:center;"| [[Sam Robards]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | | Todd Exner |
||
− | | style="text-align:center;"| Seth |
||
+ | | [[Sam Robards]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | | Seth |
||
− | | style="text-align:center;"| Greg Janello |
||
⚫ | |||
− | | style="text-align:center;"| [[Tony Goldwyn]] |
||
⚫ | |||
− | | style="text-align:center;"|[[José Arenas]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | Greg Janello |
||
− | | style="text-align:center;"| Karen |
||
+ | | [[Tony Goldwyn]] |
||
− | | style="text-align:center;"| Thea Mann |
||
+ | | [[José Arenas]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | | Karen |
||
− | | style="text-align:center;"| Donna |
||
+ | | Thea Mann |
||
− | | style="text-align:center;"| Caroline Aaron |
||
⚫ | |||
− | | style="text-align:center;"|[[Magda Giner]] |
||
+ | |- |
||
+ | | Donna |
||
+ | | Caroline Aaron |
||
+ | | [[Magda Giner]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="68%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | ! colspan="2" rowspan"1" |País |
||
+ | |- |
||
+ | | TV Azteca |
||
+ | | 7 |
||
+ | | México |
||
+ | | {{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |HBO Latin America Group / Sony Pictures |
||
+ | |Canal Sony |
||
+ | |rowspan='2'|Latinoamérica |
||
+ | |rowspan='2'|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}} |
||
+ | |- |
||
+ | |Turner Broadcasting System<br />Latin America |
||
+ | |TNT |
||
|} |
|} |
||
Línea 72: | Línea 97: | ||
| style="text-align: center; "|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}} |
| style="text-align: center; "|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}} |
||
|} |
|} |
||
− | |||
− | |||
− | == Referencias == |
||
− | *[http://sofoca.cl/doblaje/U/un_vuelco_corazon.html Reparto en "Doblaje en Español"] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de Miramax]] |
[[Categoría:Películas de Miramax]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Buena Vista]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000]] |
||
+ | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
+ | [[Categoría:Películas editadas por Walt Disney Studios Home Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series editadas por Zima Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal Sony]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas románticas]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
Revisión del 02:26 8 dic 2019
Un vuelco del corazón (Bounce) es una película del 2000, dirigida por Don Roos y protagonizada por Ben Affleck y Gwyneth Paltrow.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Buddy Amaral | Ben Affleck | René García |
Abby Janello | Gwyneth Paltrow | Dulce Guerrero |
Mimi Prager | Natasha Henstridge | Rebeca Patiño |
Janice Guerrero | Jennifer Grey | Elena Ramírez |
Jim Willer | Joe Morton | Gerardo Reyero |
Todd Exner | Sam Robards | Arturo Mercado |
Seth | Johnny Galecki | Sergio Gutiérrez Coto |
Greg Janello | Tony Goldwyn | José Arenas |
Karen | Thea Mann | Lourdes Morán |
Donna | Caroline Aaron | Magda Giner |
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
TV Azteca | 7 | México | |
HBO Latin America Group / Sony Pictures | Canal Sony | Latinoamérica | |
Turner Broadcasting System Latin America |
TNT |
Edición en video
Empresa | Categoria | Formato | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|
Netflix | Películas | Digital Streaming | mexicano | Latinoamérica |