Un verano en pantalones 2 es una película de Estados Unidos dirigida por Ken Kwapis en 2008, es la secuela de Amigas inseparables.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Tibby Rollins | Amber Tamblyn | Cristina Hernández |
Lena Kaligaris | Alexis Bledel | Leyla Rangel |
Carmen Lowell | America Ferrera | Karla Falcón |
Bridget Vreeland | Blake Lively | Erica Edwards |
Julia | Rachel Nichols | Laura Torres |
Leo | Jesse Williams | Víctor Ugarte |
Brian McBrian | Leonardo Nam | Javier Olguín |
Ian | Tom Wisdom | Irwin Daayán |
Effie Kaligaris | Lucy Hale | Mireya Mendoza |
Nasrin Mehani | Shohreh Aghdashlo | Rebeca Manríquez |
Greta | Blythe Danner | Yolanda Vidal |
Mamá de Carmen | Rachel Ticotin | Laura Ayala |
Bill Kerr | Kyle MacLachlan | José Luis Orozco |
Yia Yia | Maria Konstadarou | Magda Giner |
Gerente Phil | Erik Jensen | Óscar Flores |
Katherine Rollins | Carly Rose Sonenclar | ¿? |
Insertos | N/D | Daniel Cubillo |
Voces adicionales[]
Curiosidades[]
- El título de la película no tiene nada que ver con el título de la precuela.
- En la película anterior Kostas es doblado con acento, pero en esta película dicho acento es inexistente.
- La única actriz que repite su papel es Karla Falcón, eso se debe a que es la voz oficial de America Ferrera para diferentes empresas, además de que la película se dobló en el mismo estudio que la famosa serie Ugly Betty.
- La película mantiene algunas voces oficiales para ciertos actores:
- Para Blake Lively, Erica Edwards se convirtió en su voz oficial para producciones de Warner desde 2007 en Chica indiscreta.
- Lo mismo sucede con Lucy Hale desde Orange: Vidas ajenas.
- También es el caso de Alexis Bledel partiendo de Las chicas Gilmore.