Amigas inseparables: La hermandad del pantalón viajero es una película de Estados Unidos dirigida por Ken Kwapis en 2005.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Tibby Rollins | Amber Tamblyn | Liliana Barba |
Lena Kaligaris | Alexis Bledel | Gaby Ugarte |
Carmen Lowell | America Ferrera | Karla Falcón |
Tiara Santana (niña) |
Jessica Ángeles | |
Bridget Vreeland | Blake Lively | Xóchitl Ugarte |
Al Lowell | Bradley Whitford | Luis Alfonso Padilla |
Bailey Graffman | Jenna Boyd | Alondra Hidalgo |
Kostas Dunas | Michael Rady | Irwin Daayán |
Eric Richman | Mike Vogel | Gabriel Ortiz |
Brian McBrian | Leonardo Nam | Gerardo García |
Yia Yia | Maria Konstadarou | Ángela Villanueva |
Papou | George Touliatosu | Francisco Colmenero |
Lydia Rodman | Nancy Travis | Gabriela Gómez |
Krista Rodman | Emily Tennant | Georgina Sánchez |
Paul Rodman | Kyle Schmid | ¿? |
Roberta | Beverley Elliott | Magda Giner |
Duncan | Jonathon Young | Roberto Mendiola |
Entrenadora Karen | Patricia Drake | Diana Pérez |
Mamá de Tibby | Sarah-Jane Redmond | Yolanda Vidal |
Barbara | Brenda James | Mónica Manjarrez |
Vecina de Bailey | Mary Black | Rosanelda Aguirre |
Padre de Bridget | Ernie Lively | Rubén Moya |
Insertos | N/D |
Voces adicionales[]
Curiosidades[]
- Kostas es doblado con un ligero acento que parece más italiano que griego.
- Algunos personajes se refierena Leena como "Lina" y otros como "Lena"
- Al principio el inserto es "Amigas inseparables" y al final "La hermandad del pantalón viajero" por lo cual se entiende que es un título compuesto con epígrafe.