Sin resumen de edición |
|||
| (No se muestran 18 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Cop-and-a-half.jpg |
|img = Cop-and-a-half.jpg |
||
|titulo_orig = Cop & ½ |
|titulo_orig = Cop & ½ |
||
| − | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[Audiomaster 3000]] |
| − | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = |
| + | |version_español = [[File:Universal_1990_Logo.png|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1993 |
|año = 1993 |
||
| + | |sucesor = [[Un policía y medio 2]] |
||
}} |
}} |
||
| − | |||
| − | |||
'''''Un policía y medio''''' es una película estadounidense de 1993 dirigida por [[Henry Winkler]] protagonizada por [[Burt Reynolds]]. |
'''''Un policía y medio''''' es una película estadounidense de 1993 dirigida por [[Henry Winkler]] protagonizada por [[Burt Reynolds]]. |
||
| Línea 23: | Línea 23: | ||
|[[Burt Reynolds]] |
|[[Burt Reynolds]] |
||
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Devon Butler |
||
| + | |Norman D. Golden II |
||
| + | |[[Rocío Garcel]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Rachele |
||
| + | |[[Ruby Dee]] |
||
| + | |[[María Santander]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Capitán Rubio |
||
| + | |[[Holland Taylor]] |
||
| + | |[[Yolanda Vidal]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Vinnie Fuentes |
||
| + | |Ray Sharkey |
||
| + | |[[Salvador Delgado]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Raymond Sanchez |
||
| + | |Sammy Hernandez |
||
| + | | rowspan="2" |[[María Fernanda Morales]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Martha |
||
| + | |Becky Kluzek |
||
| + | |- |
||
| + | |Chu |
||
| + | |Frank Sivero |
||
| + | |[[José Luis Castañeda]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Quintero |
||
| + | |Rocky Giordani |
||
| + | |[[Jorge Roig]] |
||
|- |
|- |
||
|Herman Fleming |
|Herman Fleming |
||
| − | | |
+ | |Steve Carlisle |
|[[César Árias]] |
|[[César Árias]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Debra |
||
| + | |Debra Becker |
||
| + | |[[Sylvia Garcel]] |
||
|- |
|- |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
| Línea 34: | Línea 69: | ||
==='''Voces adicionales'''=== |
==='''Voces adicionales'''=== |
||
| − | *[[ |
+ | *[[Laura Torres]] |
| − | *[[ |
+ | *[[Sylvia Garcel]] |
| + | *[[Patricia Quintero]] |
||
*[[Armando Réndiz]] |
*[[Armando Réndiz]] |
||
*[[Roberto Mendiola]] |
*[[Roberto Mendiola]] |
||
| + | *[[Carmen Donna-Dío]] |
||
==Transmisión== |
==Transmisión== |
||
| Línea 55: | Línea 92: | ||
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | ==Véase también== |
||
| + | *[[Un policía y medio 2]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
| Línea 66: | Línea 106: | ||
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
| + | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca Uno]] |
||
Revisión del 06:53 22 dic 2019
Un policía y medio es una película estadounidense de 1993 dirigida por Henry Winkler protagonizada por Burt Reynolds.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Nick McKenna | Burt Reynolds | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Devon Butler | Norman D. Golden II | Rocío Garcel |
| Rachele | Ruby Dee | María Santander |
| Capitán Rubio | Holland Taylor | Yolanda Vidal |
| Vinnie Fuentes | Ray Sharkey | Salvador Delgado |
| Raymond Sanchez | Sammy Hernandez | María Fernanda Morales |
| Martha | Becky Kluzek | |
| Chu | Frank Sivero | José Luis Castañeda |
| Quintero | Rocky Giordani | Jorge Roig |
| Herman Fleming | Steve Carlisle | César Árias |
| Debra | Debra Becker | Sylvia Garcel |
| Insertos | N/D | Armando Réndiz |
Voces adicionales
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 - 2019 | Starz Inc | Encore | Variado | Estados Unidos | 
|