Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Un_miedo_increíble_a_todo_lo_que_existe.jpg
 
|img = Un_miedo_increíble_a_todo_lo_que_existe.jpg
 
|titulo_orig = A Fantastic Fear of Everything
 
|titulo_orig = A Fantastic Fear of Everything
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = [[New Art Dub]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
 
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
 
|año = 2012
 
|año = 2012
  +
|traductor_adaptador = [[Homero Villarreal]]}}
}}
 
 
'''''Un miedo increíble a todo lo que existe''''' es una película de 2012 dirigida por Crispian Mills y Chris Hopewell.
 
'''''Un miedo increíble a todo lo que existe''''' es una película de 2012 dirigida por Crispian Mills y Chris Hopewell.
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 20: Línea 20:
 
|[[Simon Pegg]]
 
|[[Simon Pegg]]
 
|[[Luis Daniel Ramírez]]
 
|[[Luis Daniel Ramírez]]
  +
|-
  +
|Sangeet
  +
|[[Amara Karan]]
  +
|[[Alondra Hidalgo]]
  +
|-
  +
|Tony
  +
|[[Harley Kierans]]
  +
|[[Arturo Cataño]]
 
|-
 
|-
 
|Clair De Grunwald
 
|Clair De Grunwald
Línea 32: Línea 40:
 
|[[Teresa Churcher]]
 
|[[Teresa Churcher]]
 
|[[Mariana Ortiz]]
 
|[[Mariana Ortiz]]
  +
|-
  +
|Harvey Humphries
  +
|[[Kerry Shale]]
  +
|rowspan="2"|[[René García]]
  +
|-
  +
|Mesero
  +
|[[Henry Bowers-Broadbent]]
  +
|-
  +
|Insertos
  +
|N/D
  +
|[[Gerardo García]]
 
|}
 
|}
  +
  +
==Trivia==
  +
*En el doblaje se usan groserías.
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
[[Categoría:Doblaje sin censura]]
+
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2012]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de Europa]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 9 (Costa Rica)]]
  +
[[Categoría:Comedia británica]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]

Revisión del 04:14 29 ene 2020


Un miedo increíble a todo lo que existe es una película de 2012 dirigida por Crispian Mills y Chris Hopewell.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jack Simon Pegg Luis Daniel Ramírez
Sangeet Amara Karan Alondra Hidalgo
Tony Harley Kierans Arturo Cataño
Clair De Grunwald Clare Higgins Magda Giner
Dr. Friedkin Paul Freeman Paco Mauri
Liza Friedkin Teresa Churcher Mariana Ortiz
Harvey Humphries Kerry Shale René García
Mesero Henry Bowers-Broadbent
Insertos N/D Gerardo García

Trivia

  • En el doblaje se usan groserías.