FANDOM



Un juego sin reglas: Nerve es una pelicula dirigida por Henry Joost y Ariel Schulman, basada en la novela de Jeanne Ryan y protagonizada por Emma Roberts y Dave Franco.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Venus "Vee" Delmonico Emma Roberts Natalia Hencker
Ian / Sam Dave Franco Jaime Aymerich
Nancy Delmonico Juliette Lewis Denise Lebre
Sydney "Syd Baby" Emily Meade Fabiola Stevenson
Thomas "Tommy" Mancuso Miles Heizer Víctor Mares Jr.
Liv Kurosawa Kimiko Glenn Ivette González
Ty Colson Baker Eduardo Iduñate
Wes Marc John Jefferies Alberto Santillán
Hacker Kween Samira Wiley Larisa Asuaje
Chuck Ed Squires Ulises Cuadra
Juan Pablo "J.P." Guerrero Brian Marc Rubén Trujillo
Comentarios de los observadores durante los retos N/A ¿? *(Voz Masculina)
¿?*(Voz Femenina)
Insertos Juan Carlos Molina *
Solo en edición en vídeo, Excepto Netflix *

Voces adicionales

Voces adicionales (Trailer)

Muestras multimedia

Trivia

  • Hay diferencias de doblaje en su exhibición en cines la edición en vídeo y Netflix:
    • Mientras que en su exhibición en cines todos los textos se encontraban en español (exceptuando los letreros, los cuales eran subtitulados), en su edición en vídeo estos son dichos como insertos, sin embargo en Netflix son mostrados todos los textos en español.
    • Los mensajes de texto son dichos por cada actor de doblaje.
    • Los comentarios de los observadores durante los retos que aparecen en pantalla son dichos por una voz masculina y una femenina.
  • El nombre de J.P. es dicho como se escribe, en lugar de su pronunciación inglesa (Jei Pi).
  • Natalia Hencker y Jaime Aymerich interpretan las canciones que Vee e Ian cantan en la película, sin embargo estas se interpretan sin traducir.

Edición en video

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Lionsgate-logo Lionsgate
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Bandera Estados Unidos
Zima Entertainment Zima Entertainment A, B / C
ATSC
1 / 4
NTSC
México Bandera México
Netflix-logo Netflix Digital   Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica

Transmisión

Fecha Cadena Canal Horario País
31 de diciembre de 2018 Logotipo de Fox Networks Group Latin America (2017) FX-logo-1 08:00 pm Latinoamérica Bandera MéxicoBandera Argentina
19 de marzo de 2019 Foxchannel 05:05 am
29 de mayo de 2019 Cinecanal2018 03:35 am
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.