Un cuento de Navidad es una película de 1994 hecha para video, dirigida por Toshiyuki Hiruma y Takashi Masunaga. La adaptación del guión estuvo a cargo de Jack Olesker.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Ebenezer Scrooge | Garry Chalk | Roberto Alexander |
|
Víctor Mares Jr. (joven) | ||
|
Jacob Marley | Michael Donovan | Alejandro Abdalah |
|
Bob Cratchit | Ulises Cuadra | |
|
Fred Holywell | Víctor Mares Jr. | |
|
Fantasma de las Navidades Pasadas | Garry Chalk | Juan Cuadra |
|
Fantasma de las Navidades Presentes | Gerard Plunkett | Guillermo Romano |
|
Fantasma de las Navidades Futuras | N/A | |
|
Sra. Cratchit | Kathleen Barr | Natalia Hencker |
|
Belle | Rocío Robledo | |
|
Martha Cratchit | ||
|
Peter Cratchit | Michael Donovan | Gladys Parra |
|
Timothy "Pequeño Tim" Cratchit | Rocío Robledo | |
|
Niña Cratchit #1 | ||
|
Niña Cratchit #2 | ||
|
Niño Cratchit | ||
|
Fan Scrooge | Kathleen Barr | |
|
Caballero | Gary Chalk | Guillermo Romano |
|
Hombre de negocios #1 | Michael Donovan | |
|
Hombre de negocios #2 | ||
|
Viejo Joe | Alejandro Abdalah | |
|
Sra. Dilber | Gladys Parra | |
|
Mujer | ||
|
Hombre | ||
|
Niño #1 | Rocío Robledo | |
|
Niño #2 | ||
|
Niño que ayuda a Scrooge | ||
|
Esposa de Fred | ||
|
Presentación y narración | Michael Donovan | Guillermo Romano |