Un cuento de Navidad (o Villancico de Navidad en el inserto) es una película británico-estadounidense para televisión de 1984, dirigida por Clive Donner y escrita por Roger O'Hirson, adaptando el clásico navideño del mismo nombre escrito por Charles Dickens. Protagonizada por George C. Scott, Frank Finlay y David Warner. Se estrenó el 17 de diciembre de 1984.
Scott recibió una nominación al Emmy a Mejor Actor en una miniserie o especial de televisión por su interpretación.
Un Cuento De Navidad A Christmas Carol (Película Completa En Español Latino)
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Ebenezer Scrooge | George C. Scott | César Arias |
|
Mark Strickson (joven) | Benjamín Rivera | |
|
Jacob Marley | Frank Finlay | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Bob Cratchit | David Warner | Herman López |
|
Fantasma de las Navidades Pasadas | Angela Pleasence | Rommy Mendoza |
|
Fantasma de las Navidades Presentes | Edward Woodward | Paco Mauri |
|
Fantasma de las Navidades Futuras | Michael Carter | N/A |
|
Sra. Cratchit | Susannah York | Ruth Toscano |
|
Timothy "Pequeño Tim" Cratchit | Anthony Walters | |
|
Fred Hollywell / Narrador | Roger Rees | Armando Coria |
|
Janet Hollywell | Caroline Langrishe | Mónica Manjarrez |
|
Silas Scrooge | Nigel Davenport | Armando Réndiz |
|
Fan Scrooge-Hollywell | Joanne Whalley | Cristina Hernández |
|
Belinda Cratchit | Sasha Wells | |
|
Belle | Lucy Gutteridge | Belinda Martínez |
|
Martha Cratchit | Louise Gasser | Isabel Martiñón |
|
Nancy Cratchit | Nancy Dodds | Norma Iturbe |
|
Peter Cratchit | Kieran Hughes | Love Santini |
|
|
Michael Cratchit | Orlando Wells | |
|
Sr. Fezziwig | Timothy Bateson | José Luis Castañeda |
|
Sra. Dilber | Liz Smith | Liza Willert |
|
Viejo Joe | Peter Woodthorpe | Alfonso Ramírez |
|
Sr. Poole | Michael Gough | Ricardo Hill |
|
Sr. Hacking | John Quarmby | Carlos Águila |
|
|
Kate | Cathryn Harrison | Gaby Willer |
|
Ben | Brian Petiffer | René García |
|
Meg | Catherine Hall | Ángela Villanueva |
|
|
Presentación | N/A | Paco Mauri |
Voces adicionales[]
- Alejandro Illescas - Marido de Belle
- Fernando Manzano - Hombre que comercia trigo con Scrooge
- Jesús Colín - Invitado en la fiesta de Fred
- Roberto Mendiola - Hombre que comercia trigo con Scrooge
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
13 | Chile | 
| ||
| 22 de diciembre de 2022 | 
|
|
10:55 | Estados Unidos | 
|