Un cuento de navidad (1951) (Scrooge) es una película dirigida por Brian Desmond Hurst y adaptada por Noel Langley de la obra original de Charles Dickens. Esta es una de las versiones con mayor aceptación en Estados Unidos, al grado que el protagonista, Alastair Sim, prestó su voz al mismo personaje en una versión animada, 20 años después.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Ebenezer Scrooge | Alastair Sim | Salvador Delgado |
| Jacob Marley | Michael Hordern | Álvaro Tarcicio |
| Bob Cratchit | Mervyn Johns | Agustín Sauret |
| Fantasma de las Navidades Pasadas | Michael Dolan | Jorge Roig |
| Fezziwig | Eoddy Hughes | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Sr. Jorkin | Jack Warner | José Luis Castañeda |
| Jacob Marley (joven) | Patrick Macnee | Mario Castañeda |
| Sra. Cratchit | Hermione Baddeley | Liza Willert |
| Martha Cratchit | ? | Patricia Acevedo |
| Viejo Joe | Miles Malleson | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Sepulturero | Ernest Thesiger | Carlos del Campo |
| Niño que compra pavo | ¿? | Patricia Acevedo |
| Fantasma de las Navidades Presentes | Francis De Wolff | ¿? |
| Presentación en cápsula inicial | Patrick Macnee | Francisco Colmenero |
| Narración | Peter Bull | Francisco Colmenero |
Ver más
- Artículo principal Un cuento de Navidad
- Ebenezer Scrooge
