Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 8: Línea 8:
 
|año = 2001
 
|año = 2001
 
}}
 
}}
'''Un Cuento de Navidad La Película''' (Christmas Carol The Movie) es una película animada dirigida por Jimmy Murakami e inspirada en el libro original de Charles Dickens. La película comienza con una secuencia en Boston en 1857, en la que el mismo Charles Dickens narra su cuento a un gran auditorio.
+
'''Un Cuento de Navidad La Película''' (Christmas Carol The Movie) es una película animada dirigida por Jimmy Murakami e inspirada en el libro original de Charles Dickens. La película comienza con una secuencia en Boston en 1857, en la que el mismo Charles Dickens narra su cuento a un gran auditorio.
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 40: Línea 40:
 
|[[Robert Llewellyn]]
 
|[[Robert Llewellyn]]
 
|[[Armando Réndiz]]
 
|[[Armando Réndiz]]
  +
|-
  +
|Belle
  +
|[[Kate Winslet]]
  +
|¿?
 
|-
 
|-
 
|[[Jacob Marley]]
 
|[[Jacob Marley]]
Línea 58: Línea 62:
 
|}
 
|}
   
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
  +
!width="50"|Cadena
  +
!width="50"|Canal
  +
!Horario
  +
!País
  +
|-
  +
|7 de diciembre de 2015
  +
|style="padding: 0;" rowspan="4"|[[Archivo:FoxIC LATAM LOGO.jpg|50px]]
  +
|style="padding: 0;" rowspan="2"|[[Archivo:CinecanalLogo.png|50px]]
  +
|05:40 <small>(Arg.)</small>
  +
| rowspan="7" |Hispanoamérica
  +
|-
  +
|21 de diciembre de 2015
  +
|09:10 <small>(Arg.)</small>
  +
|-
  +
|2014
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:FilmZoneLogo.png|50px]]
  +
|Variado
  +
|-
  +
|2 de diciembre de 2015
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Canalfoxla-1346871451_140.jpg|50px]]
  +
|2:00 pm
  +
|-
  +
|22 de diciembre de 2018
  +
| rowspan="3" |
  +
[[File:Turner.png.1200x630 q85 box-0,238,1000,762 crop-0.png|centre|thumb|70x70px]]
  +
|
  +
[[File:547694b78f0632dd969d2a39fc1a5469974022b4r1-282-188v2 uhq.jpg|centre|thumb|56x56px]]
  +
|7:00 pm
  +
|-
  +
|11 de diciembre de 2011
  +
|[[File:TBS-0.png|centre|thumb|49x49px]]
  +
|5:00 pm
  +
|-
  +
|13 de diciembre de 2013
  +
|[[File:Logo TNT Series.png|centre|thumb|71x71px]]
  +
|3:00 pm
  +
|-
  +
|12 de diciembre de 2004
  +
| rowspan="2" |[[File:450 1000-3.jpg|centre|thumb|51x51px]]
  +
|[[File:220px-Logo Azteca 7 1998.svg-0.png|centre|thumb|44x44px]]
  +
|7:00 pm
  +
| rowspan="2" |Mexico
  +
|-
  +
|21 de diciembre de 2004
  +
|[[File:Azteca Trece.png|centre|thumb|54x54px]]
  +
|3:00 pm
  +
|}
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
 
*[[Un cuento de Navidad]] - Artículo principal.
 
*[[Un cuento de Navidad]] - Artículo principal.
Línea 64: Línea 119:
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas animadas de Metro Goldwyn Mayer]]
 
[[Categoría:Películas animadas de Metro Goldwyn Mayer]]
  +
[[Categoría:Películas animadas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas animadas de 2001]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Películas Navideñas]]
 
[[Categoría:Películas Navideñas]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
  +
[[Categoría:Películas animadas de Europa]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]]

Revisión del 00:54 17 dic 2019


Un Cuento de Navidad La Película (Christmas Carol The Movie) es una película animada dirigida por Jimmy Murakami e inspirada en el libro original de Charles Dickens. La película comienza con una secuencia en Boston en 1857, en la que el mismo Charles Dickens narra su cuento a un gran auditorio.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Ebenezer Scrooge Simon Callow Alfonso Ramírez
Bob Cratchit Rhys Ifans Jesús Barrero
Fantasma de las Navidades Presentes Michael Gambon Jorge Ornelas
Fantasma de las Navidades Pasadas Jane Horrocks Guadalupe Noel
Sr. Leach Keith Wickham Roberto Mendiola
Viejo Joe Robert Llewellyn Armando Réndiz
Belle Kate Winslet ¿?
Jacob Marley Nicolas Cage ¿?
Recolector de limosnas ? Ricardo Lezama
James Emmanuel Scrooge ¿? Roberto Mendiola
Niño que hace muñeco de nieve ¿? Ruth Toscano

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
7 de diciembre de 2015 FoxIC LATAM LOGO CinecanalLogo 05:40 (Arg.) Hispanoamérica
21 de diciembre de 2015 09:10 (Arg.)
2014 FilmZoneLogo Variado
2 de diciembre de 2015 Canalfoxla-1346871451 140 2:00 pm
22 de diciembre de 2018
Turner.png
547694b78f0632dd969d2a39fc1a5469974022b4r1-282-188v2 uhq
7:00 pm
11 de diciembre de 2011
TBS-0
5:00 pm
13 de diciembre de 2013
Logo TNT Series
3:00 pm
12 de diciembre de 2004
450 1000-3
220px-Logo Azteca 7 1998
7:00 pm Mexico
21 de diciembre de 2004
Azteca Trece
3:00 pm

Véase también