Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Un cerebro animado (Out of Jimmy's Head) es una serie de televisión basada en la película Re-Animado, que mezcla animación con live action (imagen real). Fue producida por Brookwell McNamara Entertainment y Cartoon Network.

Reparto

Un_Cerebro_animado_opening_latino

Un Cerebro animado opening latino

Opening Latino

Personaje Actor original Actor de doblaje Muestra
Jimmy Roberts Dominic Janes Isabel Martiñón
Robin Wheeler Tinashe Kachingwe Mayra Arellano
Craig Wheeler Jon Kent Ethridge II Alejandro Orozco
Sunny Appleday Matt Knudsen Humberto Vélez
Ken Roberts Bil Dwyer Andrés Gutiérrez Coto
Capitán
Louisa Roberts
Rachel Quaintance Mónica Manjarrez
Yancy Roberts Rhea Lando Rossy Aguirre
Golly Gopher Carlos Alazraqui Sergio Gutiérrez Coto
Dolly Gopher Ellen Greene María Fernanda Morales
Tux Tom Kenny Rafael Pacheco
Crocco Brian Posehn Gerardo Vásquez
Insertos N/D Ulises Maynardo Zavala

Música

Tema de apertura

Curiosidades

  • A pesar de que los personajes Robin y Craig pasaron a ser de origen oriental a afroamericanos, Se mantuvieron las misma voces que tuvieron estos personajes en la película Re-Animado que son Mayra Arellano para Robin y Alejandro Orozco para Craig.
  • Se desconoce mucho sobre su transmisión en Latinoamérica y su doblaje debido a que la serie nunca fue transmitida en Cartoon Network y solo por un corto tiempo en el canal mexicano "Canal 5".
  • El personaje de Golly que era doblado por Mario Díaz Mercado en la pelicula paso a ser doblado por Sergio Gutiérrez Coto.
  • Por razones desconocidad el actor Sergio Gutiérrez Coto no repite su papel como Ken Roberts siendo reemplazado por su hermano Andrés Gutiérrez Coto.

Transmisión

Año / Tiempo Cadena Canal País
Sabado
1 de enero
del 2011
Televisa 5 México México

Véase también

ve
Cartoon Network Studios (2022).png
Series
Animadas El show de Moxy¡Qué historia tan maravillosa!El laboratorio de DexterJohnny BravoLa vaca y el pollitoSoy la ComadrejaLas chicas superpoderosasEl escuadrón del tiempoEl show de Malo y SiniestroSamurai JackJones, el robotLas sombrías aventuras de Billy y MandyMalo con carneMegas XLRLa vida y obra de Juniper LeeMi compañero de clase es un monoNiño ArdillaChowderLas maravillosas desventuras de FlapjackUn show másTío GrandpaSteven UniverseClarenceEscandalososLas chicas superpoderosas (2016)Magiespadas¡OK, K.O.! Seamos héroesManzana y CebollínEl mundo de CraigVíctor y ValentinoEscandalositosJessica's Big Little WorldBattu
Co-producciones Fantasma del Espacio: de Costa a CostaEd, Edd y EddyMike, Lu y OgCoraje, el perro cobardeHarvey Birdman, abogadoSheep en la gran ciudadKND: Los chicos del barrioStar Wars: Guerras clónicasMansión Foster para amigos imaginariosHi Hi Puffy AmiYumiEl campamento de LazloBen 10Las chicas superpoderosas ZTransformers AnimatedBen 10: Fuerza alienígenaLos Sábados SecretosHora de aventuraBen 10: Supremacía alienígenaGenerador RexTitán sim-biónicoBen 10: OmniverseMixelsBen 10 (2016)Mao Mao: Héroes de puro corazón
Hanna-Barbera Studios Europe El increíble mundo de GumballLas heroicas aventuras del valiente Príncipe IvandoeElliott, el terrícolaThe Amazing World of Gumball: The Series
HBO Max Campamento de veranoEl tren infinitoClose Enough¡Los Fungis!Tig y Seek: Los buscadoresUnicorn: Warriors EternalAdventure Time with Fionna and Cake
Cartoon Network Latin America Original Productions Mónica y su pandillaHermano de JorelOtra semana en CartoonToontubersCartoon Network AnythingVillanosToontorialMónica jovenEl show de Any MaluNinjinSustos ocultos de FrankeldaRey Misterio vs. La Oscuridad
Live-Action Un cerebro animadoTower PrepLevel Up
Películas
Animadas El laboratorio de Dexter: El viaje de DexterUna piedra en el matrimonio PicapiedraLas chicas superpoderosas: La películaOperación C.E.R.O.Ben 10: El secreto del OmnitrixLa gran aventura de Billy y Mandy contra el cocoLas sombrías aventuras de Billy y Mandy: La ira de la Reina ArañaPuño de Acero: Rescate tenebrosoMansión Foster para amigos imaginarios: Destino imaginaciónTodos contra los Ed'sFirebreatherBen 10: Destrucción alienígenaUn show más: La películaSteven Universe: La películaEscandalosos: La películaBen 10 contra el universo: La películaDe la nada: Scooby-Doo conoce a Coraje, el perro cobardeThe Amazing World of Gumball: The Movie
Live-Action Re-AnimadoBen 10: Carrera contra el tiempoBen 10: Invasión alienígenaLevel Up: La película
Miniseries
Originales Más allá del jardínLarga vida a los RoyalHora de aventura: EstacasHora de aventura: IslasHora de aventura: ElementosBen 10: Omni-TrucoBen 10: IntravensiónSteven Universe FuturoEl anuario de DarwinLas crónicas de GumballHora de aventura: Tierras lejanas
Advertisement