Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: Edición visual
Línea 126: Línea 126:
 
|7 y 13
 
|7 y 13
 
|-
 
|-
|18 de noviembre de 2018
+
|22 de febrero de 2020
 
|Grupo Imagen
 
|Grupo Imagen
 
|Imagen Televisión<br />3
 
|Imagen Televisión<br />3

Revisión del 23:18 22 feb 2020

Un amor para recordar es una película realizada en 2002, ambientada en Beaufort, North Carolina y basada en el libro de Nicholas Sparks, publicado en 1998. Fue dirigida por Adam Shankman, producida por Denise De Novi y Hunt Lowry, protagonizada por la cantante de música pop y actriz Mandy Moore junto a Shane West, Daryl Hannah y Peter Coyote en los papeles estelares.

Repartos

Personaje Actor original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
Jamie Sullivan Mandy Moore Cristina Hernández Annie Rojas
Landon Carter Shane West Óscar Flores
Reverendo Sullivan Peter Coyote Carlos Segundo Rafael Rivera
Cynthia Carter Daryl Hannah Mónica Manjarrez
Belinda Lauren German Jessica Ortiz
Dean Clayne Crawford Luis Daniel Ramírez
Eric Al Thompson Moisés Ivan Mora Eduardo Garza
Clay Gephardt Matt Lutz Enzo Fortuny
Tracie Paz de la Huerta Karla Falcón
Walker Jonathan Parks Jordan Irwin Daayán
Doctor Carter David Lee Smith Javier Rivero
Señora Garber Marisa Miller Anabel Méndez
Actriz en obra Anne Fletcher Mayra Arellano
Director Kelly David Andrews Rafael Rivera Roberto Mendiola
Mesero Seth Howard Carlos Águila

Datos

  • Se desconoce porque en Hispanoamérica fue titulada Un amor para recordar y en España se dejo con el titulo original del libro publicado Un paseo para recordar, de 1998.
  • En el doblaje original, durante la escena en la que Jamie y Landon hablan en el autobús escolar, Jamie (Cristina Hernández) dice "es la santa biblia" justo cuando se muestra la portada del libro, cosa que no está en el idioma original. En el redoblaje ese diálogo no se incluyó.
  • Rafael Rivera participa en ambos doblajes pero con personajes diferentes.
  • Enzo Fortuny interpreta al mismo personaje en ambos doblajes.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País Versión
Televisa 5 México México
TV Azteca 7 y 13
22 de febrero de 2020 Grupo Imagen Imagen Televisión
3
03:00 pm Redoblaje