Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
71 771
páginas
en: Películas Animadas, Doblaje mexicano, Películas Navideñas,
y 8 más

Un Cuento de Navidad (1971)

Inicia sesión para editar

Un cuento de navidad (1971) es una película animada dirigida por Richard Williams, basada en la obra original de Charles Dickens. Esta versión animada cuenta con las voces de Alastair Sim y Michael Hordern, quienes a su vez, participaron en la versión de 1951.

Sinopsis

Versión animada del clásico cuento de Charles Dickens “Canción de Navidad” (1843), inspirada en las ilustraciones del primer libro original realizadas por caricaturista y ilustrador John Leech; y en las ilustraciones de Milo Winter.

Narra la historia de Ebenezer Scrooge, un viejo avaro, tacaño, egoísta y despiadado: que es visitado en la víspera de Navidad por tres espíritus: El Espíritu de la Navidad Pasada, El Espíritu de la Navidad Presente y el Espíritu de la Navidad Futura; para hacerle recapacitar de su cruel y egoísta manera de ser.

Esta versión fue realizada como un especial para la cadena de televisión ABC, la cual fue galardonada con el Óscar a mejor Cortometraje de Animación en 1972.


Un_cuento_de_Navidad_-_Remasterizado_(Español_latino)

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Ebenezer Scrooge Un cuento de Navidad 1971 Ebenezer Scrooge Alastair Sim Gabriel Chávez
Ebenezer Scrooge mediana edad Un cuento de Navidad 1971 Ebenezer Scrooge
(mediana edad) 		David Tate
Jacob Marley Un cuento de Navidad 1971 Jacob Marley Michael Hordern Eduardo Borja
Bob Cratchit Un cuento de Navidad 1971 Bob Cratchit Melvyn Hayes César Arias
Sra. Cratchit Un cuento de Navidad 1971 Sra. Cratchit Joan Sims Loretta Santini
Pequeño Tim Un cuento de Navidad 1971 Pequeño Tim Alexander Williams Dulce Guerrero
Belle Un cuento de Navidad 1971 Belle Diana Quick
Amiga de la Sra. Dilber Un cuento de Navidad 1971 Amiga de la
Sra. Dilber 		¿?
Fred Un cuento de Navidad 1971 Fred David Tate Mario Sauret
Esposa de Fred Un cuento de Navidad 1971 Esposa de Fred ¿? ¿?
Fantasma de la navidad pasada Un cuento de Navidad 1971 Fantasma de las
Navidades Pasadas 		Diana Quick Guadalupe Noel
Fantasma de las navidades presentes Un cuento de Navidad 1971 Fantasma de las
Navidades Presentes 		Felix Felton José Luis Castañeda
Hombre de negocios 1 Un cuento de Navidad 1971 Hombre de
negocios #1 		Alejandro Illescas
Hombre de negocios 2 Un cuento de Navidad 1971 Hombre de
negocios #2 		¿?
Recolector de limosnas Un cuento de Navidad 1971 Recolector
de limosnas 		David Tate Agustín Sauret
Hombre de negocios 3 Un cuento de Navidad 1971 Hombre de
negocios #3 		Alejandro López
Fezziwig Un cuento de Navidad 1971 Fezziwig Paul Whitsun-Jones
Viejo Joe Un cuento de Navidad 1971 Viejo Joe ¿?
Sra. Dilber Un cuento de Navidad 1971 Sra. Dilber Mary Ellen Ray María Becerril
Hija de Bob Cratchit Un cuento de Navidad 1971 Hija de
Bob Cratchit 		¿? Rocío Prado
Sirvienta de Fred Un cuento de Navidad 1971 Sirvienta
de Fred 		¿?
Narrador Un cuento de Navidad 1971 Narrador Michael Redgrave Gonzalo Curiel

Trivia[]

  • Por razones desconocidas, la banda internacional (los sonidos y la música) es distinta al de la versión original.

Véase también[]

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.