Ultraman Tiga es la 12ª temporada de las Ultraseries. Fue la primera luego de un paréntesis de 15 años. Esta se establece en una nueva continuidad diferente a la de sus predecesoras.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Daigo Madoka | Hiroshi Nagano | René García |
| Ultraman Tiga | Yuji Machi | René García (varios episodios) |
| Capitán Megumi Iruma | Mio Takagi | Mónica Manjarrez |
| Masami Horii | Yukio Masuda | Jorge Roig Jr. |
| Tetsuo Shinjoh | Shigeki Kagemaru | Jorge Palafox |
| Enrique Mederos | ||
| Seiichi Munakata | Akitoshi Ohtaki | Paco Mauri |
| Rena Yanase | Takami Yosimoto | Isabel Martiñón |
| Jun Yazumi | Yoichi Furuya | Irwin Daayán |
| Yuzare | Osanai Minako | Liza Willert |
| Mayumi Shinjoh | Kei Ishibashi | Alma Moreno |
| Insertos | N/A | Paco Mauri |
| Narrador | Issei Futamata |
Música[]
- Opening: "TAKE ME HIGHER"
- Interpretado por: Aarón Montalvo
- Coros: Marisa De Lille
- Para el opening en su versión español latino se usó una variante instrumental de "Take me higher" hecha para la banda sonora de la serie, en vez de la versión instrumental original de dicha canción.
Curiosidades[]
- El título fue traducido al español y animado de la misma forma que aparece en el opening japonés.
- Se emplearon dos versiones del opening. La primera para los primeros dos episodios, correspondientes a los episodios del 1 al 14 en japonés. Y la segunda para el resto de la serie, correspondientes a los episodios del 25 al 52 en japonés.
- Existe una variante del opening en el doblaje, presente en el episodio 30. En esta el narrador anuncia el título de la serie y se deja la canción en su idioma original.
- Los títulos de los episodios no fueron traducidos y en su lugar se deja la tarjeta de título "limpia" mientras el narrador anuncia el título respectivo.
- En los episodios 1,2 y 30 se mantuvo la "sponsor card" (tarjeta de patrocinadores) la cual es utilizada en la transmisión para la televisión japonesa. En este caso, no tiene uso alguno y la tarjeta aparece "limpia" sin ningún logo.
- En varios episodios, René hizo los sonidos y gruñidos de Ultraman. Mientras que en los demás se mantuvo los sonidos hechos por Yuji Machi.
- Nunca se usó la versión en español latino de la canción Take me Higher cuando ésta era empleada de fondo durante las batallas de Tiga en ciertos episodios.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1998-2000 | 
|
|
Variado | Chile | 
|
| Marzo de 2003-2005 | 
|
Variado | |||
| 2003 | 
|
Variado | Paraguay | 
| |
| 2002-2003 | 
|
Variado | Perú | 
| |
| 2008-2009 | 
|
|
De lunes a viernes a las 9.00 am. | ||
| 2011-2015 | 
|
Sábado y domingo a las 10.30 am. | |||
| 2015-2019 | 
|
Los fines de semana | |||
| ¿? | 
|
Variado | Venezuela | 
| |
| 2000-2004 | 
|
|
Variado | México | 
|
| ¿? | 
|
Variado | Ecuador | 
| |
| ¿? | 
|
Variado | |||
| ¿? | 
|
Variado | |||
| ¿? | 
|
Variado | Bolivia | 
| |
Muestras multimedia[]
Ultraman Tiga Opening latino tv rip (LaTele)
Opening latino con título en español
Ultraman Tiga opening latino tv rip (variante)
Variante del opening con canción en japonés
