Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
mSin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 11: Línea 11:
 
|traductor = Lorena Tarelli
 
|traductor = Lorena Tarelli
 
|adaptador = Gonzalo de La Rosa
 
|adaptador = Gonzalo de La Rosa
|fecha_grabacion = Febrero de 2018
+
|fecha_grabacion = Octubre-Novienbre de 2017
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 
 
|año_emision = 2018
 
|año_emision = 2018
 
|temporadas = 1
 
|temporadas = 1
Línea 18: Línea 17:
 
}}
 
}}
 
'''''Ugly Delicious''''' es una serie original de no ficción en Netflix que combina viajes, cocina e historia. Cada episodio resalta un plato o concepto, y explora cómo se hace en diferentes regiones y cómo evoluciona.
 
'''''Ugly Delicious''''' es una serie original de no ficción en Netflix que combina viajes, cocina e historia. Cada episodio resalta un plato o concepto, y explora cómo se hace en diferentes regiones y cómo evoluciona.
La primera temporada se estrenó el 23 de febrero de 2018 con el presentador David (Dave) Chang.
+
La primera temporada se estrenó el 23 de febrero de 2018 con el chef y presentador David (Dave) Chang.
 
Netflix aún no ha anunciado si el programa volverá para una temporada 2.
 
Netflix aún no ha anunciado si el programa volverá para una temporada 2.
   
 
{{Sinopsis|Cada episodio examina la historia cultural, sociológica y culinaria de un alimento popular específico. El chef estadounidense de origen coreano David(Dave)Chang desafía y explora las actitudes en el saber de cada plato.}}
 
{{Sinopsis|Cada episodio examina la historia cultural, sociológica y culinaria de un alimento popular específico. El chef estadounidense de origen coreano David(Dave)Chang desafía y explora las actitudes en el saber de cada plato.}}
   
==Reparto==
+
== Reparto ==
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
Línea 40: Línea 39:
 
|1ª
 
|1ª
 
|}
 
|}
  +
  +
== Personajes episódicos ==
  +
{|cellspacing="0" cellpadding="3" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Episodio
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!colspan="4"|Primera Temporada
  +
|-
  +
|[[Aziz Ansari]]
  +
|rowspan="3"|[[Juan Cruz Cárrega]]
  +
|1
  +
|-
  +
|Tron Nguyen
  +
|3
  +
|-
  +
|[[Steven Yeun]]
  +
|5
  +
|}
  +
  +
==Voces adicionales==
  +
*[[Agostina Longo]]
  +
*[[Alexandra Lozada]]
  +
*[[Alejandro Bono]]
  +
*[[Alejandro Gómez]]
  +
*[[Carolina Odena]]
  +
*[[Diego Longstaff]]
  +
*[[Gonzalo Fumero]]
  +
*[[Gustavo Ciardullo]]
  +
*[[Hernán Tracchia]]
  +
*[[Javier Naldjián]]
  +
*[[Juan Balvín]]
  +
*[[Kamala Videla]]
  +
*[[Lucho Piazza]]
  +
*[[Mara Brenner]]
  +
*[[Martín De Renzo]]
  +
*[[Martín Gopar]]
  +
*[[Matías Nicolás Gallego]]
  +
*[[Nicolás Rosas]]
  +
*[[Noelia Culshaw]]
  +
*[[Paola Speranza]]
  +
*[[René Sagastume]]
  +
*[[Sebastián Pinardi]]
  +
*[[Ximena Viver]]
  +
*[[Wanda Liedert]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
  +
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  +
[[Categoría:Series de TV de 2010s]]
  +
[[Categoría:Series de Netflix]]
  +
[[Categoría:Reality shows]]
  +
[[Categoría:Reality shows de 2010s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]

Revisión del 02:40 6 sep 2018


Ugly Delicious es una serie original de no ficción en Netflix que combina viajes, cocina e historia. Cada episodio resalta un plato o concepto, y explora cómo se hace en diferentes regiones y cómo evoluciona. La primera temporada se estrenó el 23 de febrero de 2018 con el chef y presentador David (Dave) Chang. Netflix aún no ha anunciado si el programa volverá para una temporada 2.

Sinopsis

Cada episodio examina la historia cultural, sociológica y culinaria de un alimento popular específico. El chef estadounidense de origen coreano David(Dave)Chang desafía y explora las actitudes en el saber de cada plato.


Reparto

Actores originales Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Peter Meehan Juan Manuel Echave
David(Dave) Chang Alejandro Graue

Personajes episódicos

Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Aziz Ansari Juan Cruz Cárrega 1
Tron Nguyen 3
Steven Yeun 5

Voces adicionales