Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

UglyDolls: Extraordinariamente feos es una película estadounidense animada por computadora musical jukebox y de comedia dirigida por Kelly Asbury, producida por Robert Rodríguez a través de su compañía de producción, Troublemaker Studios, y escrita por Blaise Hemingway, Erica Rivinoja, y Larry Stuckey.

Está basada en los juguetes de peluche del mismo nombre.

La película cuenta con las voces de Kelly Clarkson, Nick Jonas, Wanda Sykes, Gabriel Iglesias, Pitbull, Wang Leehom, Blake Shelton, Janelle Monáe, Emma Roberts, Bebe Rexha, Charli XCX, y Lizzo. Fue estrenada el 3 de mayo de 2019 por STX Entertainment.

Sinopsis

Hace muchos años, se crearon los muñecos para dar felicidad a todos los niños del mundo. Pero, ¿alguna vez te has preguntado de dónde vienen? Viven en una ciudad mágica donde todo es perfecto. Por el contrario, los UglyDolls, los muñecos de peluche imperfectos, viven en Villafea, un mundo en el que nadie los juzga y en el que se sienten felices y protegidos. Pero...¿qué pasaría si estos dos mundos se unieran?


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Audio
Moxy Kelly Clarkson Tini Stoessel Argentina ▶️
Lou Nick Jonas Mario Bautista México ▶️
Mandy Janelle Monáe Sofía Reyes México ▶️
Ox Blake Shelton Beto Castillo México ▶️
Suertudo Wang Leehom Carlo Vázquez México ▶️
Ugly Dog Pitbull Estados Unidos ▶️
Wage Wanda Sykes Alejandra de la Rosa México ▶️
Babo Gabriel Iglesias Manuel Campuzano México ▶️
Sandy Bebe Rexha Carolina Kopelioff Argentina ▶️
Kitty Charli XCX Katja Martínez Argentina ▶️
Lydia Lizzo Mariel Percossi Argentina ▶️
Cabeza plana Emma Roberts Nycolle González México ▶️
Peggy Ice-T Moisés Iván Mora México ▶️
Nolan Enrique Santos Gabriel Ramos México ▶️
Robot de exposición Rob Riggle Raúl Anaya México ▶️
Voz del Jumbotron Laura Nicole Harrison Romina Marroquín México ▶️
Voz electrónica Jane Lynch Verónica López Treviño México ▶️
Escáner Gaby Guzmán México ▶️
Meghan Natalie Martinez Actriz sin identificar Desconocido ▶️
Oliver Kelly Asbury Víctor Ugarte México ▶️
Chef Pablo Sosa México ▶️
Michael Stephen Zimpel Actor sin identificar Desconocido ▶️
Feo recién llegado Steven Schweickart Christian Strempler México ▶️
Tray Afi Ekulona Mariana Ortiz México ▶️
Sporko Jacques Colimon Arturo Castañeda México ▶️
Vendedor de periódicos Shelby Young Emiliano Ugarte México ▶️
Insertos N/D Gerardo García México ▶️

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de doblaje Audio
Fea en canoa Lizzette García ▶️
Feo paseando de noche ¿? ▶️
Presentadores Abraham Vega ▶️
Claudia Contreras ▶️
Katalina Múzquiz ▶️
Ximena de Anda
Muñeca rubia Xóchitl Ugarte ▶️
Feo pidiendo botón Daniel del Roble ▶️
Fea triste Kerygma Flores ▶️
Feo cerrando tienda ¿? ▶️

Coros y solistas[]

Canciones[]

  • "Hoy es el día"
Interpretada por: Tini Stoessel (Moxy)
  • "No es posible qué sea más genial"
Interpretada por: Tini Stoessel (Moxy), Beto Castillo (Ox), Alejandra de la Rosa (Wage), Manuel Campuzano (Babo), Pitbull (Ugly Dog) y Coros
  • "Hoy es el perfecto día"
Interpretada por: Coros
  • "La fea verdad"
Interpretada por: Mario Bautista (Lou)
  • "La verdad más fea"
Interpretada por: Mario Bautista (Lou)
  • "Muñequisándose"
Interpretada por: Sofía Reyes (Mandy) y Tini Stoessel (Moxy)
  • "No te pases"
Interpretada por: Coros
  • "Invencible"
Interpretada por: Sofía Reyes (Mandy) y Tini Stoessel (Moxy)
  • "El gran final"
Interpretada por: Tini Stoessel (Moxy), Beto Castillo (Ox), Carlo Vázquez (Suertudo), Sofía Reyes (Mandy), Carolina Kopelioff (Sandy), Katja Martínez (Kitty), Mariel Percossi (Lydia), Alejandra de la Rosa (Wage), Manuel Campuzano (Babo), Pitbull (Ugly Dog) y Coros

Créditos[]


Créditos del cine.

Reparto (tráiler)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Audio
Moxy Kelly Clarkson María Elisa Gallegos ▶️
Mandy Janelle Monáe Actriz sin identificar ▶️
Suertudo Wang Leehom ¿Alberto Bernal? (tráiler 1) ▶️
Jaime Alberto Carrillo (tráiler 2) ▶️
Ugly Dog Pitbull Jaime Alberto Carrillo (tráiler 1) ▶️
Carlos Segundo (tráiler 2) ▶️
Wage Wanda Sykes Actriz sin identificar (tráiler 1) ▶️
Actriz sin identificar (tráiler 2) ▶️
Cabeza plana Emma Roberts Xóchitl Ugarte ▶️
Sandy Bebe Rexha Actriz sin identificar ▶️
Peggy Ice-T José Luis Miranda ▶️
Michael Stephen Zimpel José Antonio Toledano ▶️
Escáner Actor sin identificar Carlo Vázquez ▶️
Narrador N/D Dafnis Fernández (tráiler 1) ▶️
Carlos Segundo (tráiler 2) ▶️

Muestras multimedia[]

Tráilers

TV Spots

Detrás del doblaje

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Categoría Formato País
Películas Animadas Digital Latinoamérica México Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua
Costa Rica Panamá Puerto Rico República Dominicana Sudamérica

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal Horario País
10 de octubre de 2020 20:00 Latinoamérica MéxicoArgentina
31 de enero de 2021 05:30
11 de agosto de 2025 08:00 Ecuador Ecuador
10 de diciembre de 2022 12:00 El Salvador El Salvador
2 de marzo de 2024 15:10 Perú Perú
22 de diciembre de 2024
18:25 Bolivia Bolivia