(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
m (→Reparto) Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestran 16 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|estudio_doblaje = [[Auditel]] |
|estudio_doblaje = [[Auditel]] |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
| + | |version_español = Universal |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| − | | |
+ | |origen1 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
| + | |origen2 = {{Bandera|Francia}} Francia |
||
|año = 2000 |
|año = 2000 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''U-571: La batalla del Atlántico''''' es una película del 2000 dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por [[Matthew McConaughey]], [[Bill Paxton]] y [[Harvey Keitel]]. En la película, un submarino alemán es capturado en 1942 por la tripulación de un submarino americano que intentan apoderarse del codificador enigma. Esta película fue rodada en los alrededores de Roma y Malta. |
+ | '''''U-571: La batalla del Atlántico''''' es una película del 2000, dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por [[Matthew McConaughey]], [[Bill Paxton]] y [[Harvey Keitel]]. En la película, un submarino alemán es capturado en 1942 por la tripulación de un submarino americano que intentan apoderarse del codificador enigma. Esta película fue rodada en los alrededores de Roma y Malta. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| Línea 27: | Línea 29: | ||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Matthew Connan.jpeg|65px]] || Mayor Matthew Connan || [[David Keith]] || [[Bardo Miranda]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Matthew Connan.jpeg|65px]] || Mayor Matthew Connan || [[David Keith]] || [[Bardo Miranda]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | style="padding: 0;" |[[Archivo:TteHirsch.jpeg|65px]] || |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:TteHirsch.jpeg|65px]] || Tnte. Hirsch || style="padding: 0;" |[[Jake Weber]] || [[Rafael Rivera]] |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:AnthonyMazzola.jpeg|65px]] || Marinero Anthony Mazzola || style="padding: 0;" |[[Erik Palladino]] || [[Roberto Mendiola]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:AnthonyMazzola.jpeg|65px]] || Marinero Anthony Mazzola || style="padding: 0;" |[[Erik Palladino]] || [[Roberto Mendiola]] |
||
| Línea 33: | Línea 35: | ||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:CreditsU571.jpeg|65px]] || Narración || N/A || [[Jorge Lapuente]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:CreditsU571.jpeg|65px]] || Narración || N/A || [[Jorge Lapuente]] |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| − | + | === Voces adicionales === |
|
*[[Alejandro Ortega]] |
*[[Alejandro Ortega]] |
||
| Línea 52: | Línea 55: | ||
|Hispanoamérica |
|Hispanoamérica |
||
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}} |
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}} |
||
| + | |- |
||
| + | |Televisa |
||
| + | |5 |
||
| + | |México |
||
| + | |{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|La Red |
|La Red |
||
| Línea 62: | Línea 70: | ||
|Latinoamérica |
|Latinoamérica |
||
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
| + | |- |
||
| + | |Telemundo |
||
| + | |2 |
||
| + | |Puerto Rico |
||
| + | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
|} |
|} |
||
| Línea 69: | Línea 82: | ||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
||
| − | [[Categoría:Películas de |
+ | [[Categoría:Películas de StudioCanal]] |
| − | [[Categoría:Películas de |
+ | [[Categoría:Películas de The Dino de Laurentiis Company]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas de Europa]] |
| ⚫ | |||
[[Categoría:Adaptaciones]] |
[[Categoría:Adaptaciones]] |
||
[[Categoría:Películas basadas en hechos reales]] |
[[Categoría:Películas basadas en hechos reales]] |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Acción]] |
||
| + | [[Categoría:Bélico]] |
||
[[Categoría:Drama]] |
[[Categoría:Drama]] |
||
[[Categoría:Suspenso]] |
[[Categoría:Suspenso]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas de 2000]] |
| − | [[Categoría:Películas de |
+ | [[Categoría:Películas de 2000s]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por RCN]] |
||
Revisión del 06:59 9 nov 2019
U-571: La batalla del Atlántico es una película del 2000, dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por Matthew McConaughey, Bill Paxton y Harvey Keitel. En la película, un submarino alemán es capturado en 1942 por la tripulación de un submarino americano que intentan apoderarse del codificador enigma. Esta película fue rodada en los alrededores de Roma y Malta.
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 |
Tte. Andrew Tyler | Matthew McConaughey | Salvador Delgado |
 |
Tte. Com. Mike Dahlgen | Bill Paxton | Paco Mauri |
 |
Jefe Henry Klaugh | Harvey Keitel | Alfonso Ramírez |
 |
Mayor Matthew Connan | David Keith | Bardo Miranda |
 |
Tnte. Hirsch | Jake Weber | Rafael Rivera |
 |
Marinero Anthony Mazzola | Erik Palladino | Roberto Mendiola |
 |
Narración | N/A | Jorge Lapuente |
Voces adicionales
Transmisión
| Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| NBC Universal | Studio Universal | Hispanoamérica |  
|
| Turner | SPACE | Hispanoamérica |
|
| Televisa | 5 | México |
|
| La Red | 4 | Chile | 
|
| Turner | TCM | Latinoamérica |
|
| Telemundo | 2 | Puerto Rico | 
|