(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 7 usuarios) | |||
Línea 2: | Línea 2: | ||
|titulo = Twin Spica |
|titulo = Twin Spica |
||
|img = Twin_Spica.jpg |
|img = Twin_Spica.jpg |
||
− | |titulo_orig = ふたつのスピカ <br>~Twin Spica~<br />(Futatsu no Supica <br>~Twin Spica~) |
+ | |titulo_orig = ふたつのスピカ <br/>~Twin Spica~<br />(Futatsu no Supica <br/>~Twin Spica~) |
|estudio_doblaje = [[M&M Studios]] |
|estudio_doblaje = [[M&M Studios]] |
||
− | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje =[[Franklin Zambrano]]<br />(primeros capítulos) |
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón |
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón |
||
+ | |version_español = [[Archivo:Animax logo.png|70px|link=Animax]] |
||
− | | |
+ | |año_emision = 2003-2004 |
}} |
}} |
||
− | + | '''Twin Spica''' es una serie de ''anime'' basada en el ''manga'' de Kou Yaginuma, reuniendo un total de 20 episodios; cuenta además con una adaptación ''live-action''. El título hace referencia al sistema estelar binario ''Spica'', la estrella más brillante de la constelación de ''Virgo'' y una de las más brillantes en el cielo. La historia se basa en el hecho de que ''Spica'' son dos estrellas que necesitan una de la otra, haciendo alusión al compañerismo que se ve en la serie. Fue estrenada en latinoamérica el 5 de febrero del 2007 por el canal Animax. |
|
{{Sinopsis|''Twin Spica'' comenta la historia de un grupo de jóvenes estudiantes que entrenan para volverse astronautas. Todo comienza con el lanzamiento de un cohete tripulado en Japón, pero ocurre una explosión en uno de los tanques y el cohete en llamas es desviado a una zona residencial, causando cientos de víctimas, entre ellas, el piloto del cohete y la madre de la protagonista, Asumi Kamogawa. Cinco años después, Asumi conoce al espíritu del piloto llamado Leo, quien le empieza a contar cosas acerca del espacio, es entonces cuando Asumi comienza a soñar con ser una piloto de cohetes para llevar a la gente que ama a conocer distintos planetas.}} |
{{Sinopsis|''Twin Spica'' comenta la historia de un grupo de jóvenes estudiantes que entrenan para volverse astronautas. Todo comienza con el lanzamiento de un cohete tripulado en Japón, pero ocurre una explosión en uno de los tanques y el cohete en llamas es desviado a una zona residencial, causando cientos de víctimas, entre ellas, el piloto del cohete y la madre de la protagonista, Asumi Kamogawa. Cinco años después, Asumi conoce al espíritu del piloto llamado Leo, quien le empieza a contar cosas acerca del espacio, es entonces cuando Asumi comienza a soñar con ser una piloto de cohetes para llevar a la gente que ama a conocer distintos planetas.}} |
||
+ | |||
− | [[Archivo:Twin Spica.Episodio 1 - Audio Latino|thumb|right|228 px|Primer episodio de Twin Spica con doblaje latino.]] |
||
− | == |
+ | ==Reparto== |
− | {| |
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
+ | !Seiyū |
||
− | !Actor de voz original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
+ | | Asumi Kamogawa |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Asumi Kamogawa</span> |
||
|[[Akiko Yajima]] |
|[[Akiko Yajima]] |
||
|[[Melanie Henríquez]] |
|[[Melanie Henríquez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Leo / Takano |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Leo / Takano</span> |
||
− | |[[Takehito Koyasu |
+ | |[[Takehito Koyasu]] |
|[[Jhonny Torres]] |
|[[Jhonny Torres]] |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |Shinnosuke Fuchuuya |
|[[Toshiyuki Toyonaga]] |
|[[Toshiyuki Toyonaga]] |
||
|[[Rolman Bastidas]] |
|[[Rolman Bastidas]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Shuu Suzuki |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Shuu Suzuki</span> |
||
|[[Yuki Kaida]] |
|[[Yuki Kaida]] |
||
|[[Jesús Nunes]] |
|[[Jesús Nunes]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Kei O |
||
− | | |
||
− | <span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Kei O</span><span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">mi</span> |
||
|[[Fuyuka Oura]] |
|[[Fuyuka Oura]] |
||
|[[Yensi Rivero]] |
|[[Yensi Rivero]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Marika Ukita |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Marika Ukita</span> |
||
|[[Akiko Kimura]] |
|[[Akiko Kimura]] |
||
− | | |
+ | |[[Lileana Chacón]] |
|- |
|- |
||
+ | |Tomoro Kamogawa |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Tomoro Kamogawa</span> |
||
− | |[[ |
+ | |[[Kenyū Horiuchi]] |
|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]] |
|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Profesor Sano |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Profesor Sano</span> |
||
|[[Yasunori Masutani]] |
|[[Yasunori Masutani]] |
||
|[[José Manuel Vieira]] |
|[[José Manuel Vieira]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Ringo Sakashita |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Ringo Sakashita</span> |
||
|[[Junko Ishii]] |
|[[Junko Ishii]] |
||
|[[María José Estévez]] |
|[[María José Estévez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Kyouko Kamogawa |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Kyouko Kamogawa</span> |
||
|[[Hiroko Kasahara]] |
|[[Hiroko Kasahara]] |
||
|[[Valeria Castillo]] |
|[[Valeria Castillo]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Yuko Suzunari |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Yuko Suzunari</span> |
||
+ | |[[Risa Mizuno]] |
||
− | |[[Risa Mizuno]] <span style="color:rgb(0,0,0);font-family:'DejaVuSans',Verdana,Geneva,sans-serif;line-height:15.600000381469727px;text-align:start;text-indent:-20px;"> </span> |
||
|[[Ivette García]] |
|[[Ivette García]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Takashi Shimazu |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Takashi Shimazu</span> |
||
|[[Daisuke Fujita]] |
|[[Daisuke Fujita]] |
||
|[[Eder La Barrera]] |
|[[Eder La Barrera]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Kasane Shibata |
||
− | |<span style="font-size:13px;line-height:20px;text-align:left;">Kasane Shibata</span> |
||
|[[Tomoe Hanba]] |
|[[Tomoe Hanba]] |
||
|[[Jhaidy Barboza]] |
|[[Jhaidy Barboza]] |
||
|} |
|} |
||
− | === |
+ | ===Voces adicionales=== |
*[[José Granadillo]] |
*[[José Granadillo]] |
||
Línea 82: | Línea 82: | ||
*[[Mercedes Prato]] |
*[[Mercedes Prato]] |
||
*[[Aura Caamaño]] |
*[[Aura Caamaño]] |
||
+ | |||
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
||
[[Categoría:Anime]] |
[[Categoría:Anime]] |
||
[[Category:Series transmitidas por Animax]] |
[[Category:Series transmitidas por Animax]] |
||
[[Categoría:Anime de 2000s]] |
[[Categoría:Anime de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Series y Documentales de NHK]] |
||
+ | [[Categoría:Animes de Group TAC]] |
Revisión del 22:33 8 ene 2021
Twin Spica es una serie de anime basada en el manga de Kou Yaginuma, reuniendo un total de 20 episodios; cuenta además con una adaptación live-action. El título hace referencia al sistema estelar binario Spica, la estrella más brillante de la constelación de Virgo y una de las más brillantes en el cielo. La historia se basa en el hecho de que Spica son dos estrellas que necesitan una de la otra, haciendo alusión al compañerismo que se ve en la serie. Fue estrenada en latinoamérica el 5 de febrero del 2007 por el canal Animax.
|
Reparto
Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
---|---|---|
Asumi Kamogawa | Akiko Yajima | Melanie Henríquez |
Leo / Takano | Takehito Koyasu | Jhonny Torres |
Shinnosuke Fuchuuya | Toshiyuki Toyonaga | Rolman Bastidas |
Shuu Suzuki | Yuki Kaida | Jesús Nunes |
Kei O | Fuyuka Oura | Yensi Rivero |
Marika Ukita | Akiko Kimura | Lileana Chacón |
Tomoro Kamogawa | Kenyū Horiuchi | Rubén León |
Profesor Sano | Yasunori Masutani | José Manuel Vieira |
Ringo Sakashita | Junko Ishii | María José Estévez |
Kyouko Kamogawa | Hiroko Kasahara | Valeria Castillo |
Yuko Suzunari | Risa Mizuno | Ivette García |
Takashi Shimazu | Daisuke Fujita | Eder La Barrera |
Kasane Shibata | Tomoe Hanba | Jhaidy Barboza |