Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Tropezando en el espacio es un programa televisivo de comedia y ciencia ficción CGI (animado por computadora en 3D) canadiense transmitido entre 2004 y 2007 por el canal Sci Fi. Está basado en dos animaciones cortas populares publicadas en Internet por Chris Moeller y Chuck Austen.

En Latinoamérica, fue emitido en el bloque Adult Swim de Cartoon Network, desde junio 2006 hasta el 7 de marzo de 2008, y posteriormente por I.Sat entre 2008 y finales de 2009.

Sinopsis

Nos encontramos en el espacio, el futuro. El universo en el que se sitúa está basado en gran medida en el de Viaje a las estrellas, aunque también toma elementos de La Guerra de las Galaxias y 2001: A Space Odyssey. Sigue las aventuras del Capitán Chode y su extraña tripulación de la nave Júpiter 42, tratando de evadir a la Confederación y otros problemas y peleando contra los malvados Payasos Oscuros, liderados por el incompetente Darf Bobo.


Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Capitán Chode McBlob Stephen Root Héctor Indriago
Six Gina Gershon Soraya Camero
Carmen Electra
(temporada 2)
Jenny McCarthy
(temporada 3)
T'Nuk Layor Gayle Garfinkle Isabel Vara
Gus Maurice LaMarche Guillermo García
Whip Rick Jones Jorge Marín
Nave Bob John Melendez Luis Miguel Pérez
Darf Bobo Terrence Scammell Ángel Balam
Bernice (esposa de Darf Bobo) Cathy Weseluck Maythe Guedes
Insertos N/A Héctor Indriago

Voces adicionales

Muestras multimedia

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal País
Junio 2006 - 7 de marzo de 2008 Turner Logo.png CartoonNetwork2004.png
500px-AdultSwim.svg.png
Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
2008 - 2009 Logotipo de I.Sat (2008-2009).png
500px-AdultSwim.svg.png
Advertisement