Tropezando en el espacio es un programa televisivo de comedia y ciencia ficción CGI (animado por computadora en 3D) canadiense transmitido entre 2004 y 2007 por el canal Sci Fi. Está basado en dos animaciones cortas populares publicadas en Internet por Chris Moeller y Chuck Austen.
En Latinoamérica, fue emitido en el bloque Adult Swim de Cartoon Network, desde junio 2006 hasta el 7 de marzo de 2008, y posteriormente por I.Sat entre 2008 y finales de 2009.
|
Reparto[]
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Capitán Chode McBlob | Stephen Root | Héctor Indriago |
Six | Gina Gershon | Soraya Camero |
Carmen Electra (temporada 2) | ||
Jenny McCarthy (temporada 3) | ||
T'Nuk Layor | Gayle Garfinkle | Isabel Vara |
Gus | Maurice LaMarche | Guillermo García |
Whip | Rick Jones | Jorge Marín |
Nave Bob | John Melendez | Luis Miguel Pérez |
Darf Bobo | Terrence Scammell | Ángel Balam |
Bernice (esposa de Darf Bobo) | Cathy Weseluck | Maythe Guedes |
Insertos | N/A | Héctor Indriago |
Voces adicionales[]
- Alfonso Soto
- Armando Volcanes
- Carlos Vitale
- Daniel Jiménez
- Edilú Martínez
- Elena Díaz Toledo
- Framk Maneiro
- Gonzalo Fumero
- Guillermo Martínez
- Héctor Isturde
- Jesús Nunes
- Jhonny Torres
- José Durán
- José Granadillo
- José Méndez
- Juan Guzmán
- Ledner Belisario
- Lileana Chacón
- Luis Carreño
- Luis Pérez Pons
- María José Estévez
- Maythe Guedes
- Melanie Henríquez
- Rebeca Aponte
- Régulo Ríos
- Renzo Jiménez
- Rolman Bastidas
- Rubén León
- Yensi Rivero
Muestras multimedia[]
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
Junio 2006 - 7 de marzo de 2008 | Latinoamérica | |||
2008 - 2009 |