Trolls 3: Se armó la banda es una película animada del año 2023 dirigida por Walt Dohrn.
Realizada por DreamWorks Animation y distribuida por Universal Pictures, es la secuela Trolls 2: World Tour de 2020.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
|
|
Canciones[]
- "Perfección Perfecta"
- Interpretado por: Benny Ibarra, Erik Rubín, Diego Schoening, Yahir y Jerry Velázquez
- Coros: Pascual Meza, Nando Fortanell, Jorge Garmalo y Juan Pablo Ruiz
- Muestra: ▶️
- "Cuando Hay Dos"
- Interpretado por: Belinda, Karla Díaz, Benny Ibarra, Erik Rubín, Diego Schoening y Yahir
- Coros: María Elisa Gallegos, Samantha Domínguez, Pascual Meza y Reyna López
- Muestra: ▶️
- "Good As Hell"
- "Hello"
- "Push It"
- Interpretado por: José Ángel Torres, Ernesto Cronik, Juan Pablo Ruiz y Annie Rojas
- Coros: Lourdes Arruti, Lorena Vignau, Juan Pablo Ruiz y Regina Tiscareño
- "Un Mejor Lugar"
- Interpretado por: Benny Ibarra, Erik Rubín, Diego Schoening, Yahir, Jerry Velázquez, Belinda y Karla Díaz
- Coros: Reyna López, Pascual Meza, Jorge Garmalo, Nando Fortanell, Alex González y Juan Pablo Ruiz
- Muestra: ▶️
- "Familia"
- Interpretado por: Benny Ibarra, Erik Rubín, Diego Schoening, Yahir, Jerry Velázquez, Belinda y Karla Díaz
- Coros: Reyna López, Pascual Meza, Nando Fortanell, Jorge Garmalo y Juan Pablo Ruiz
- "Lonely People"
- Interpretado por: Jerry Velázquez
- "Nine To Five"
- Interpretado por: Lorena Vignau
- "El Rap de Diamantito"
- Interpretado por: Claudio Yarto
Créditos[]
 Logotipo traducido para cines. |
 Créditos del cine (Voces principales). |
 Créditos del cine (Créditos finales). |
 Créditos del cine. |
Textos traducidos[]
 Texto de apertura |
 Introducción de BroZone |
 El Top del Pop |
 Adultolfo McMayorez |
 Carta de Toño |
 ¡Ojalá estuvieras aquí! |
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
John Dory | Eric André | Erick Selim (tráiler 1) |
▶️ |
|
Peque Món | Iris Dohrn | ¿? (Para cines) |
▶️ |
|
Floyd | Troye Sivan | Nando Fortanell (tráiler 1) |
▶️ |
|
Presentador de BroZone | Nick Fletcher | Noé Velázquez (tráiler 2) |
▶️ |
Promo Combo[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Reina Poppy | Anna Kendrick | Belinda | ▶️ |
|
Ramón | Justin Timberlake | Benny Ibarra | ▶️ |
|
Diamantito | Kenan Thompson | Claudio Yarto | ▶️ |
|
John Dory | Eric André | Por Identificar | ▶️ |
|
Clay | Kid Cudi | Diego Schoening | ▶️ |
|
Toño | Daveed Diggs | Por Identificar | ▶️ |
|
Floyd | Troye Sivan | Jerry Velázquez | ▶️ |
Publicidad de ¿Quien es la máscara?[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Reina Poppy | Meli G |
|
Diamantito | Claudio Yarto |
Muestras multimedia[]
Trailers[]
TROLL 3 - SE ARMÓ LA BANDA - Tráiler Oficial (Universal Studios ) - HD
TROLL 3 - SE ARMÓ LA BANDA - Tráiler Oficial (Universal Studios ) - HD-2
TV Spots[]
Trolls 3 Se Armó La Banda - Feeling Post 30s - En Cines Octubre 26
Trolls Band Together promo clip Español
TV Spot-1 Trolls 3 Se armo la banda
TROLLS 3- SE ARMÓ LA BANDA - En cines 26 de octubre-4
Trolls 2 Tv Spot Doblado-2
TROLLS 3- SE ARMÓ LA BANDA - En cines 26 de octubre-3
TROLLS 3- SE ARMÓ LA BANDA - En cines 26 de octubre-2
TROLLS 3- SE ARMÓ LA BANDA - En cines 26 de octubre
Trolls 3- Se Armó la Banda, 26 de octubre, solo en cines-3
Trolls 3- Se Armó la Banda, 26 de octubre, solo en cines-2
Trolls 3- Se Armó la Banda, 26 de octubre, solo en cines
TROLLS 3- SE ARMÓ LA BANDA - En cines 26 de octubre-5
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Spot 15" "Brother Cutdown"
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Spot 15" "Meet Sweet"
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Spot 30" "Brother Alt"
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Bumper 6" "By Your Side"
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Spot 30" "Rescue"
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Bumper 6" "Corny"
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Spot 10" "Brother"
-Trolls3- Se armó la banda I 26 de octubre en cines I Spot 15" "Mission Troll Cutdown"
-Trolls3- Se armó la banda - Estreno 26 de octubre en cines
Trolls 3- Se Armó la Banda - Spot 'Viva' 2 DE NOVIEMBRE SOLO EN CINES
Trolls 3 Se Armó La Banda - Meet Sweet 15s - En Cines Octubre 26
Trolls 3- Se Armó La Banda - Solo en cines.
Galería[]
Ian Othón y Gaby Cárdenas durante la grabación .
Claudio Yarto y Gaby Cárdenas durante la grabación .
Posters con los nombres de las voces.
Presentación de los actores[]
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- A diferencia de sus antecesoras y las series que fueron grabadas en Labo, esta película fue doblada en New Art, estudio que vuelve a doblar un Theatrical de DreamWorks después de doblar por última ocasión la película del 2013, Turbo.
- Es la décima película de DreamWorks Animation que aparecen los nombres de reparto de doblaje durante los créditos finales, reemplazando al reparto original en inglés.
Sobre el reparto[]
- Eduardo Garza, José Ángel Torres, Moisés Iván Mora, Gerardo Vásquez, Luis Leonardo Suárez, Emilio Treviño, Annie Rojas y Angie Villa hasta la fecha son los únicos en doblar a sus personajes desde su primera aparición.
- Es la tercera película de la saga en incluir Startalents.
- John Dory fue interpretado tanto en el tráiler como en la mezcla final por actores de nombre similar al de su actor original (Eric André); Erick Selim y Erik Rubín respectivamente.
- Fher Soberanes y Leyla Rangel vuelven a coincidir en un proyecto el primero siendo La dama y el vagabundo (2019).
- Fher Soberanes ya había interpretado a un personaje en un proyecto de Trolls siendo Demo en Trolls: TrollsTopía.
- Regina Ortiz de Pinedo ya había participado en la primera película siendo Poppy bebé.
Sobre la adaptación[]
- Al principio de la película, se hace mención a las bandas Backstreet Boys, NSYNC y One Direction, mientras en el doblaje se mencionaron a los grupos Magneto y Mercurio (aunque se mantuvo la referencia a NSYNC).
- Casi al final de la película, Clay menciona al grupo musical Timbiriche, mismo del que formaron parte Benny Ibarra, Erik Rubín y Diego Schoening
Sobre los créditos[]
- En el sitio web y aplicación de Cinépolis, en la sección “Actores” se acreditan a Erik Rubín, Benny Ibarra, Belinda, Karla Díaz y a Yahir, reemplazando a los actores originales.
Edición en video[]
Blu-ray y DVD[]
| Empresa | Fecha de edición | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
16 de enero de 2024 | Películas Animadas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
Blu-ray 4K[]
| Empresa | Fecha de edición | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
16 de enero de 2024 | Películas Animadas | 
|
Dolby Digital Plus 7.1 | Estados Unidos |
|
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
7 de junio de 2024 | Latinoamérica |   
| |
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 de junio de 2024 |
|
|
20:00 | Latinoamérica | 
|
| 30 de junio de 2024 | 
|
17:15 | |||
| 2 de agosto de 2024 | 
|
20:00 | |||
