(Deshecha la revisión 1831442 de Brasilturco (disc.)) |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|direccion_doblaje = [[Ulises Maynardo Zavala]] |
|direccion_doblaje = [[Ulises Maynardo Zavala]] |
||
|traductor_adaptador = [[Óscar Flores]] |
|traductor_adaptador = [[Óscar Flores]] |
||
| + | |version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2007 |
|año = 2007 |
||
| + | |predecesor = [[Triunfos robados 3: Todo o nada]] |
||
| + | |sucesor = [[Triunfos robados 5: Que gane la mejor]] |
||
}} |
}} |
||
'''''Triunfos robados 4: Llegar para ganar''''' es una película de 2007 dirigida por Steve Rash y protagonizada por [[Ashley Benson]], [[Michael Copon]] y Cassie Scerbo. Es el cuarto film de la franquicia de '''Triunfos Robados''', que se centra en dos equipos porristas rivales. Fue filmada en Universal Studios, Florida en Orlando. Fue lanzada directamente en DVD el 18 de diciembre de 2007 en Estados Unidos y tuvo una premiere en televisión el 20 de enero de 2008 en ABC Family. No es una película de secuela de Triunfos Robados, no incluye a miembros de cast's anteriores y no hace referencia a películas anteriores. |
'''''Triunfos robados 4: Llegar para ganar''''' es una película de 2007 dirigida por Steve Rash y protagonizada por [[Ashley Benson]], [[Michael Copon]] y Cassie Scerbo. Es el cuarto film de la franquicia de '''Triunfos Robados''', que se centra en dos equipos porristas rivales. Fue filmada en Universal Studios, Florida en Orlando. Fue lanzada directamente en DVD el 18 de diciembre de 2007 en Estados Unidos y tuvo una premiere en televisión el 20 de enero de 2008 en ABC Family. No es una película de secuela de Triunfos Robados, no incluye a miembros de cast's anteriores y no hace referencia a películas anteriores. |
||
| Línea 123: | Línea 126: | ||
*[[Triunfos robados 3: Todo o nada]] |
*[[Triunfos robados 3: Todo o nada]] |
||
*[[Triunfos robados 5: Pelea hasta el final]] |
*[[Triunfos robados 5: Pelea hasta el final]] |
||
| + | *[[Bring it on: Worldwide Cheersmack]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
Revisión del 01:55 7 ene 2020
Triunfos robados 4: Llegar para ganar es una película de 2007 dirigida por Steve Rash y protagonizada por Ashley Benson, Michael Copon y Cassie Scerbo. Es el cuarto film de la franquicia de Triunfos Robados, que se centra en dos equipos porristas rivales. Fue filmada en Universal Studios, Florida en Orlando. Fue lanzada directamente en DVD el 18 de diciembre de 2007 en Estados Unidos y tuvo una premiere en televisión el 20 de enero de 2008 en ABC Family. No es una película de secuela de Triunfos Robados, no incluye a miembros de cast's anteriores y no hace referencia a películas anteriores.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Carson | Ashley Benson | Laura Ayala |
| Brooke | Cassie Scerbo | Elsa Covián |
| Ruben | Noel Areizaga | Enzo Fortuny |
| Chelsea | Jennifer Tisdale | Gaby Ugarte |
| Sarah | Kierstin Koppel | Karla Falcón |
| Aeysha | Anniese Taylor Dendy | Gaby Beltrán |
| Pepper Driscoll | Lisa Glaze | Sarah Souza |
| Vance Voorhees | Adam Vernier | Ulises Maynardo Zavala |
| Penn | Michael Copon | Irwin Daayan |
| Chicago | Tanisha Harris | Norma Iturbe |
| Letreros | N/A | Maynardo Zavala |
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Universal | Películas | 
|
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||
Transmisión
| Fecha de transmición | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| ¿? | Turner | Boomerang | América |  
|
| ¿? | Televisa | 5 | México |
|
| 28 de marzo de 2015 | Venevisión | 4 | Venezuela | 
|
| 24 de julio de 2016 | Azteca | América | Estados Unidos |
|