(Añadiendo categorías) |
|||
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = [[Archivo:Triple_9_póster.jpg|thumb|258px]] |
|img = [[Archivo:Triple_9_póster.jpg|thumb|258px]] |
||
|titulo_orig = Triple 9 |
|titulo_orig = Triple 9 |
||
− | |estudio_doblaje = [[Palmera Record]] |
+ | |estudio_doblaje = {{Bandera|Argentina}} [[Palmera Record]] |
− | |direccion_doblaje = Diego Martínez |
+ | |direccion_doblaje = {{Bandera|Argentina}} [[Diego Martínez]] |
− | |fecha_grabacion = Abril del 2016 |
+ | |fecha_grabacion = {{Bandera|Argentina}} Abril del 2016 |
− | | |
+ | |version_español = {{bandera|Argentina}} |
+ | [[Archivo:Sony_logo.png|70px|link=http://www.sonypictures.com.mx]] |
||
⚫ | |||
+ | |pais1 = {{Bandera|Argentina}} Argentina <small>(Sony)</small> |
||
⚫ | |||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2016 |
|año = 2016 |
||
Línea 17: | Línea 19: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {{Bandera|Argentina}} ''' |
+ | {{Bandera|Argentina}} '''Sony''' |
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Línea 51: | Línea 53: | ||
|[[Gal Gadot]] |
|[[Gal Gadot]] |
||
|[[Luciana Falcón]] |
|[[Luciana Falcón]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Sargento Pete Nelson |
||
+ | |[[Labrandon Shead]] |
||
+ | | rowspan="3" |[[Javier Carbone]] |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | |[[Igor Komar]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Walter Sims |
||
+ | |[[Michael Harding]] |
||
|- |
|- |
||
|Russell Welch |
|Russell Welch |
||
Línea 64: | Línea 76: | ||
|[[Andrea Higa]] |
|[[Andrea Higa]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Luis Pinto |
||
⚫ | |||
− | |[[ |
+ | |[[Luis Da Silva Jr.]] |
− | |[[ |
+ | |[[Mathias Rapisarda]] |
+ | |- |
||
+ | |Patóloga Forense |
||
+ | |[[Mary Rachel Quinn]] |
||
+ | |[[Claudia Pannone]] |
||
|- |
|- |
||
|Detective Joshua Parks |
|Detective Joshua Parks |
||
Línea 86: | Línea 102: | ||
|[[Norman Reedus]] |
|[[Norman Reedus]] |
||
|[[Kevin García]] |
|[[Kevin García]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="98%" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | !Versión de doblaje |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |6 de mayo de 2019 |
||
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:Turner_logo.png|70px]]<br />[[Archivo:Warnermedia_logo.png|70px]] |
||
+ | |[[Archivo:Space logo.jpg|70px]] |
||
+ | | rowspan="3" |10:00 pm |
||
+ | | rowspan="3" |{{Bandera|Argentina}} Sony |
||
+ | | rowspan="2" |Latinoamérica |
||
+ | | rowspan="2" |{{Bandera|México}}{{Bandera|Argentina}} |
||
+ | |- |
||
+ | |8 de septiembre de 2019 |
||
+ | |[[Archivo:TNT (TV Channel).svg.png|70px]] |
||
+ | |- |
||
+ | |12 de mayo de 2019 |
||
+ | |[[Archivo:Artear Logo PNG.png|70px]] |
||
+ | |[[Archivo:Canal13_logo.png|70px]] |
||
+ | |Argentina |
||
+ | |{{Bandera|Argentina}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Doblaje venezolano]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Redoblajes]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas de Open Road Films]] |
[[Categoría:Películas de Open Road Films]] |
||
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Sony Pictures]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Entertainment One]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Batrax Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Películas distribuidas por GEM Entertainment]] |
||
[[Categoría:Películas de Sierra Pictures]] |
[[Categoría:Películas de Sierra Pictures]] |
||
[[Categoría:Películas de Constantin Film]] |
[[Categoría:Películas de Constantin Film]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2016]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Acción]] |
[[Categoría:Acción]] |
||
[[Categoría:Crimen]] |
[[Categoría:Crimen]] |
||
[[Categoría:Drama policial]] |
[[Categoría:Drama policial]] |
||
[[Categoría:Suspenso]] |
[[Categoría:Suspenso]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Edición videográfica]] |
[[Categoría:Edición videográfica]] |
||
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
||
[[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por El Trece]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
Revisión del 18:36 25 feb 2020
Triple 9 es una película acción y drama policial estadounidense del año 2016 dirigida por John Hillcoat.
Es protagonizada por Casey Affleck, Chiwetel Ejiofor, Anthony Mackie, Aaron Paul, Clifton Collins Jr., Norman Reedus, Teresa Palmer, Michael K. Williams, Gal Gadot, Woody Harrelson y Kate Winslet.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Michael Atwood | Chiwetel Ejiofor | Mario De Candia |
Chris Allen | Casey Affleck | Santiago Florentín |
Marcus Belmont | Anthony Mackie | Hernán Bravo |
Jeffrey Allen | Woody Harrelson | Diego Brizzi |
Irina Vlaslov | Kate Winslet | María Laura Cassani |
Franco Rodriguez | Clifton Collins Jr. | Gustavo Dardés |
Elena Vlaslov | Gal Gadot | Luciana Falcón |
Sargento Pete Nelson | Labrandon Shead | Javier Carbone |
Vassili | Igor Komar | |
Walter Sims | Michael Harding | |
Russell Welch | Norman Reedus | Adrián Wowczuk |
Gabe Welch | Aaron Paul | Martín Gopar |
Trina Ling | Michelle Ang | Andrea Higa |
Luis Pinto | Luis Da Silva Jr. | Mathias Rapisarda |
Patóloga Forense | Mary Rachel Quinn | Claudia Pannone |
Detective Joshua Parks | Terence Rosemore | René Sagastume |
Títulos e Insertos | N/D |
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Russell Welch | Norman Reedus | Kevin García |
Transmisión
Fecha | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
6 de mayo de 2019 | 10:00 pm | Sony | Latinoamérica | |||
8 de septiembre de 2019 | ||||||
12 de mayo de 2019 | Argentina |