Tres espías sin límite (Totally Spies!) es una serie animada francocanadiense creada por Vincent Chalvon-Demersay y David Michel, y producida por Marathon Animation. La serie cuenta con 130 episodios divididos en 5 temporadas de 26 episodios cada una mas dos revival uno en el 2013 y uno en el 2024, ambas con 26 episodios cada uno. La serie cuenta con una película que sirve como precuela y se titula Totally Spies! La película.
Para Latinoamérica las primeras cuatro temporadas fueron emitidas en Fox Kids y luego en Jetix, desde la primera hasta la quinta en Cartoon Network, y la serie completa en Boomerang.
En 2024 se estrenará una séptima temporada por parte de Banijay Kids & Family France en coproducción con el canal francés Gulli y Warner Bros. Discovery EMEA.
Producciones[]
Imagen | Título | Año | Dirección de doblaje y/o Operador técnico |
Estudio de doblaje | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Original | Hispanoamérica | |||||
Series | ||||||
Tres espías sin límite[1] | 2001-2008 | 2002-2007 | Vicky Burgoa | TVM | ||
2011 - 2017 | Judith Noguera Jesús Hernández Fernando Márquez |
Etcétera Group | ||||
Tres espías sin límite (2013) | 2013 | |||||
Tres espías sin límite (2024) | 2024 | Iván Albarrán | Audiomaster Candiani[2] | |||
Película | ||||||
Totally Spies! La película | 2009 | 2010 | Sin identificar | The Dubbing Maker | ||
Notas:
|