Tren bala es una película del 2022 producida y dirigida por David Leitch, protagonizada por Brad Pitt, Joey King, Aaron Taylor-Johnson, Brian Tyree Henry, Andrew Koji, Hiroyuki Sanada, Michael Shannon, Bad Bunny y Sandra Bullock.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Catarina | Brad Pitt | Ricardo Tejedo | |
Mandarina | Aaron Taylor-Johnson | Víctor Ugarte | |
Limón | Brian Tyree Henry | Dafnis Fernández | |
Yuichi Kimura | Andrew Koji | Óscar Flores | |
La principe | Joey King | Nycolle González | |
El viejo | Hiroyuki Sanada | René García | |
Muerte blanca | Michael Shannon | Raúl Anaya | |
Lobo | Benito A. Martínez Ocasio | Óscar Garibay | |
El hijo | Logan Lerman | Diego Becerril | |
Avispón | Zazie Beetz | Lizzette García | |
Maria Beetle | Sandra Bullock | Kerygma Flores | |
Pasajero del tren | Channing Tatum | Irwin Daayán | |
Civil inocente | David Leitch | Actor sin identificar |
Voces adicionales[]
- César Beltrán
- Erick Selim
- Humberto Solórzano
- José Ángel Torres
- Magda Tenorio
- Pablo Sosa
- Raymundo Armijo
- Roberto Salguero
- Valca Ponzanelli
Créditos[]
Logotipo traducido para cines. |
Créditos del cine. |
Créditos de la TV. |
Reparto (tráiler)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
El viejo | Hiroyuki Sanada | Paco Mauri | |
Maria Beetle | Sandra Bullock | Carola Vázquez |
Muestras multimedia[]
Avances
Clips
Datos de interés[]
Sobre la adaptación[]
- El doblaje contiene groserías y modismos mexicanos.
- Esta película contiene algunas referencias a la serie Thomas y sus amigos, curiosamente Víctor Ugarte, quien dobló a Thomas en el doblaje del DVD de Thomas y el ferrocarril mágico y Dafnis Fernández, quien dobló a Gordon, participan en esta película como Mandarina y Limón respectivamente.
- Otro dato es que en una escena, cuando Limón le pregunta a Mandarina como hablaba Thomas y este último imita la voz de ese personaje, Victor usó el tono que le daba a Thomas para dicha escena.
Sobre el reparto[]
- Carola Vázquez, quien es la voz recurrente de Sandra Bullock, le dió voz en los trailers, sin embargo en la mezcla final fue sustituida por Kerygma Flores.
- Dafnis Fernández es la voz recurrente tanto de Michael Shannon como de Brian Tyree Henry, pero en esta película dobló al segundo, mientras que Shannon fue doblado por Raúl Anaya, quien lo dobló anteriormente en Canguro Jack.
Edición en vídeo[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sony Pictures Home Entertainment |
Películas | A, B / C ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos |
Transmisión[]
Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
14 de enero de 2023 | 22:00 | Latinoamérica | |||
16 de enero de 2023 |