Transformers Victory es una serie de anime japonesa de Transformers, producida por Toei Animation y emitida en 1989, siendo la tercera parte de la trilogía japonesa.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz | Temp. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | |||||
| Nombre occidental |
Nombre japonés | ||||||
| Autobots | |||||||
| Brainmasters | |||||||
 
|
Star Saber | John Culkin | Hideyuki Tanaka | Roberto Alexander | 1ª | ||
|
Road Caesar | Simon Broad | Kōji Totani | Sin identificar | 1ª | ||
|
Roader | Blacker | Pierre Tremblay | Kōji Totani | Sin identificar | 1ª | |
|
Braver | Henry Coombs | Hirohiko Kakegawa | Sin identificar | 1ª | ||
|
Laster | Rik Thomas | Shingo Hiromori | Sin identificar | 1ª | ||
| Multiforce | |||||||
|
Landcross | John Culkin | Masashi Hironaka | Sin identificar | 1ª | ||
|
Wingwaver | Henry Coombs | Masashi Hironaka | Sin identificar | 1ª | ||
|
Wing | Simon Broad | Guillermo Romano | 1ª | |||
|
Waver | Pierre Tremblay | Yoshikazu Hirano | Sin identificar | 1ª | ||
|
Batchtaster | Dashtacker | Simon Broad | Sin identificar | 1ª | ||
|
Machtakle | Rik Thomas | Hiroyuki Satō | Sin identificar | 1ª | ||
|
Mach | S/D | Sin identificar | 1ª | |||
|
Takle | Pierre Tremblay | Shinobu Satōchi | Sin identificar | 1ª | ||
| Micromasters | |||||||
|
Fixit | Holi | Marc Mulloy | Kyōko Tongū | Juan Zadala | 1ª | |
|
Seawatch | Boater | John Culkin | Aya Hisakawa | Sin identificar | 1ª | |
|
Red Hot | Fire | Simon Broad | Tomoko Maruo | Sin identificar | 1ª | |
|
Fixit | Pipo | Simon Broad | Hinako Kanamaru | Sin identificar | 1ª | |
|
Ruth | Clipper | S/D | Miyoko Aoba | Sin identificar | 1ª | |
|
Raikuru | Henry Coombs | Osamu Saka | Sin identificar | 1ª | ||
| Sixchanger | |||||||
|
Sixshot | Greatshot | Simon Broad | Michihiro Ikemizu | Sin identificar | 1ª | |
| Otros Autobots | |||||||
|
Optimus Prime | God Ginrai | John Culkin | Hiroshi Takemura | Sin identificar | 1ª | |
|
Victory Leo | 1ª | |||||
|
Dr. Stevenson | Perceptor | Rik Thomas | Masaharu Satō | Guillermo Romano | 1ª | |
|
Wheeljack | Marc Mulloy | Shinobu Satōchi | Roberto Alexander | 1ª | ||
|
Cher | Minerva | Elizabeth Oram | Tomoko Maruo | Sin identificar | 1ª | |
|
Countdown | Galaxy Shuttle | Henry Coombs | Shingo Hiromori | Sin identificar | 1ª | |
| Decepticons | |||||||
| Breast Force | |||||||
|
Zan Ras | Deathsaurus | Rik Thomas | Takeshi Aono | Víctor Mares | 1ª | |
|
Liokaiser | Simon Broad | Keiichi Nanba | Guillermo Romano | 1ª | ||
|
Leozack | ||||||
|
Drillhorn | Henry Coombs | Masato Hirano | Sin identificar | 1ª | ||
|
Guyhawk | Rik Thomas | Hōchū Ōtsuka | Sin identificar | 1ª | ||
|
Hellbat | Marc Mulloy | Yoku Shioya | Sin identificar | 1ª | ||
|
Jallguar | Rik Thomas | Hirohiko Kakegawa | Sin identificar | 1ª | ||
|
Killbison | John Culkin | Kazumi Tanaka | Sin identificar | 1ª | ||
|
Cobra | Deathcobra | Henry Coombs | Tomomichi Nishimura | Sin identificar | 1ª | |
| Dinoforce | |||||||
|
Monstructor | Dinoking | Marc Mulloy | Daisuke Gōri | Alejandro Abdalah | 1ª | |
|
Ice | Goryu | |||||
|
Scowl | Doryu | Simon Broad | Masashi Hironaka | Sin identificar | 1ª | |
|
Bristleback | Gairyu | John Culkin | Yuki Sato | Sin identificar | 1ª | |
|
Slog | Kakuryu | Simon Broad | Masato Hirano | Sin identificar | 1ª | |
|
Birdbrain | Rairyu | Marc Mulloy | Shinobu Satōchi | Sin identificar | 1ª | |
|
Wildfly | Yokuryu | Simon Broad | Hirohiko Kakegawa | Sin identificar | 1ª | |
| Crossformers | |||||||
|
Thunderwing | Black Shadow | Pierre Tremblay | Yuji Mikimoto | Sin identificar | 1ª | |
|
Crossblades | Blue Bacchus | Ryōichi Tanaka | Sin identificar | 1ª | ||
| Humanos | |||||||
|
Marcos | Jan Minakaze | S/D | Miyako Endō | Sin identificar | 1ª | |
|
Mila | Illumina | Yumi Tōma | Sin identificar | 1ª | ||
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
Sobre la adaptación[]
- El personaje Perceptor (llamado Doctor Blaster en el doblaje de Omni Productions) es nombrado Dr. Stevenson en honor a Guillermo Romano.
- Al igual que sus predecesores, en el doblaje se emplean una locución estándar del castellano antiguo, usando términos del lenguaje arcaico como "vosotros" o "sois", esto no volvería a pasar hasta la temporada 3 de Transformers Animated doblada en Colombia.
