Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Anime, Doblaje venezolano, Series transmitidas por Jetix,
y 6 más

Cambios: Transformers Cybertron

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 8: Línea 8:
 
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón<br/ >{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón<br/ >{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2005-2006
  
|año = 2005-2006
  +
|predecesor = [[Transformers Energon]]}}
−
}}
  
−  
 
'''Transformers Cybertron '''es una serie de anime de Japón y EEUU, animada por Gonzo. La serie es el sucesor de Transformers Energon. Es la última serie perteneciente a la Trilogía de Unicron.
  
'''Transformers Cybertron '''es una serie de anime de Japón y EEUU, animada por Gonzo. La serie es el sucesor de Transformers Energon. Es la última serie perteneciente a la Trilogía de Unicron.
 
==Reparto==
  
==Reparto==
 
{| width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
  
{| width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! width="25" |Imagen
 +
! rowspan="2" width="25" |Imagen
−
!Personaje
 +
! colspan="2" |Personaje
−
!Seiyū<br />{{Bandera|Japón}}
 +
! rowspan="2" |Seiyū<br />{{Bandera|Japón}}
−
!Actor de doblaje<br />{{Bandera|Estados Unidos}}
 +
! rowspan="2" |Actor de doblaje<br />{{Bandera|Estados Unidos}}
−
!Actor de doblaje<br />{{Bandera|Venezuela}}
 +
! rowspan="2" |Actor de doblaje<br />{{Bandera|Venezuela}}
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Nombre Japonés
  +
!Nombre de occidente
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Optimus-prime-transformers-cybertron-25.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Optimus-prime-transformers-cybertron-25.jpg|65px]]
−
|[[Optimus Prime]] / Soundwave
 +
|[[Optimus Prime|Galaxy Convoy]]
  +
|[[Optimus Prime]]
 
|[[Taiten Kusunoki]]
  
|[[Taiten Kusunoki]]
 
|[[Garry Chalk]]
  
|[[Garry Chalk]]
Línea 27: Línea 30:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Hotshot-transformers-cybertron-80.9.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Hotshot-transformers-cybertron-80.9.jpg|65px]]
  +
|Exillion/Exigeyser
 
|[[Hot Shot]]
  
|[[Hot Shot]]
 
|[[Daisuke Hirakawa]]
  
|[[Daisuke Hirakawa]]
Línea 32: Línea 36:
 
|[[Ezequiel Serrano]]
  
|[[Ezequiel Serrano]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" rowspan="2" |[[File:Red-alert-transformers-cybertron-1.69.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[File:Red-alert-transformers-cybertron-1.69.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |First Aid
 
| rowspan="2" |[[Red Alert|Alerta Roja]]
  
| rowspan="2" |[[Red Alert|Alerta Roja]]
 
| rowspan="2" |[[Yasuyuki Kase]]
  
| rowspan="2" |[[Yasuyuki Kase]]
Línea 41: Línea 46:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Megatron-transformers-cybertron-17.3.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Megatron-transformers-cybertron-17.3.jpg|65px]]
  +
|Master Megatron
⚫
| rowspan="2" |[[Megatron|Megatron/Galvatron]]
  
  +
|[[Megatron|Megatron]]
 
| rowspan="2" |[[Jōji Nakata]]
  
| rowspan="2" |[[Jōji Nakata]]
 
|[[Trevor Devall]]
  
|[[Trevor Devall]]
Línea 47: Línea 53:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Galvatron-transformers-cybertron-49.9.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Galvatron-transformers-cybertron-49.9.jpg|65px]]
  +
|Master Galvatron
  ⚫
|[[Megatron|Galvatron]]
 
|[[David Kaye]]
  
|[[David Kaye]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Starscream-transformers-cybertron-93.9.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Starscream-transformers-cybertron-93.9.jpg|65px]]
  +
|Nightscream
 
|[[Starscream]]
  
|[[Starscream]]
 
|[[Takaya Kuroda]]
  
|[[Takaya Kuroda]]
Línea 56: Línea 65:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Jetfire-transformers-cybertron-8.56.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Jetfire-transformers-cybertron-8.56.jpg|65px]]
  +
|Dreadrock
 
|[[Jetfire]]
  
|[[Jetfire]]
 
|[[Hideo Ishikawa]]
  
|[[Hideo Ishikawa]]
Línea 62: Línea 72:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Vector-prime-transformers-cybertron-4.67.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Vector-prime-transformers-cybertron-4.67.jpg|65px]]
−
|Vector Prime
 +
| colspan="2" |Vector Prime
 
|[[Sho Hayami]]
  
|[[Sho Hayami]]
 
|[[Richard Newman]]
  
|[[Richard Newman]]
Línea 68: Línea 78:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Landmine-transformers-cybertron-54.4.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Landmine-transformers-cybertron-54.4.jpg|65px]]
  +
|Guardshell
 
|Landmine
  
|Landmine
−
|Tomoyuki Shimura
 +
|[[Tomoyuki Shimura]]
 
|[[Paul Dobson]]
  
|[[Paul Dobson]]
 
|[[Carlos Vitale]]
  
|[[Carlos Vitale]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Override-transformers-cybertron-12.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Override-transformers-cybertron-12.jpg|65px]]
  +
|Nitro Convoy
 
|Override
  
|Override
−
|Jin Domon
 +
|[[Jin Domon]]
 
|Lisa Ann Beley
  
|Lisa Ann Beley
 
|[[Rebeca Aponte]]
  
|[[Rebeca Aponte]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Metroplex-transformers-cybertron-95.5.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Metroplex-transformers-cybertron-95.5.jpg|65px]]
  +
|Megalo Convoy
 
|[[Metroplex]]
  
|[[Metroplex]]
 
|Masafumi Kimura
  
|Masafumi Kimura
Línea 86: Línea 99:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Mudflap-transformers-cybertron-4.84.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Mudflap-transformers-cybertron-4.84.jpg|65px]]
  +
|Demollisher
 
|[[Mudflap]]
  
|[[Mudflap]]
−
|Taketora
 +
| rowspan="3" |[[Taketora]]
 
|Dale Wilson
  
|Dale Wilson
  +
|-
  +
| rowspan="2" |
  +
| colspan="2" rowspan="2" |[[Soundwave]]
  +
|Robert O. Smith
  +
| rowspan="2" |[[Luis Miguel Pérez]]
  +
|-
  +
|[[Garry Chalk]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Professor-lucy-suzuki-transformers-cybertron-1.82.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Professor-lucy-suzuki-transformers-cybertron-1.82.jpg|65px]]
−
|Lucy Suzuki
 +
| colspan="2" |Lucy Suzuki
 
|[[Machiko Toyoshima]]
  
|[[Machiko Toyoshima]]
−
|Tabitha St Germain
 +
|[[Tabitha St. Germain]]
 
|[[Maythe Guedes]]
  
|[[Maythe Guedes]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Bud-hansen-transformers-cybertron-6.64.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Bud-hansen-transformers-cybertron-6.64.jpg|65px]]
−
|Bud
 +
| colspan="2" |Bud
 
|Mayumi Kurokawa
  
|Mayumi Kurokawa
 
|Ryan Hirakida
  
|Ryan Hirakida
 
|[[Jesús Nunes]]
  
|[[Jesús Nunes]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" rowspan="2" |[[File:Lori-transformers-cybertron-1.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[File:Lori-transformers-cybertron-1.jpg|65px]]
−
| rowspan="2" |Lori
 +
| colspan="2" rowspan="2" |Lori
 
| rowspan="2" |[[Rika Morinaga]]
  
| rowspan="2" |[[Rika Morinaga]]
 
|[[Chiara Zanni]]
  
|[[Chiara Zanni]]
Línea 111: Línea 132:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Coby-transformers-cybertron-9.44.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Coby-transformers-cybertron-9.44.jpg|65px]]
−
|Coby
 +
| colspan="2" |Coby
 
|Yuki Tamaki
  
|Yuki Tamaki
 
|[[Sam Vincent]]
  
|[[Sam Vincent]]
Línea 117: Línea 138:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Brakedown-transformers-cybertron-3.68.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Brakedown-transformers-cybertron-3.68.jpg|65px]]
  +
|Autolander
 
|[[Breakdown]]
  
|[[Breakdown]]
 
|Kenichi Mochizuki
  
|Kenichi Mochizuki
Línea 122: Línea 144:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Overhaul-transformers-cybertron-2.61.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Overhaul-transformers-cybertron-2.61.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |Jackshot/Ligerjack
 
| rowspan="2" |Overhaul/Leobreaker
  
| rowspan="2" |Overhaul/Leobreaker
 
| rowspan="2" |[[Hisao Egawa]]
  
| rowspan="2" |[[Hisao Egawa]]
Línea 131: Línea 154:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Crumplezone-transformers-cybertron-15.6.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Crumplezone-transformers-cybertron-15.6.jpg|65px]]
  +
|Landbullet/Armbullet
 
|Crumplezone
  
|Crumplezone
 
|[[Toshihiko Nakajima]]
  
|[[Toshihiko Nakajima]]
Línea 136: Línea 160:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Sideways-transformers-cybertron-6.17.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Sideways-transformers-cybertron-6.17.jpg|65px]]
  +
|Noisemaze
 
|Sideways
  
|Sideways
 
|[[Susumu Chiba]]
  
|[[Susumu Chiba]]
Línea 141: Línea 166:
 
| rowspan="3" |[[Johnny Torres]]
  
| rowspan="3" |[[Johnny Torres]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" rowspan="2" |[[File:Ransack-transformers-cybertron-63.9.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[File:Ransack-transformers-cybertron-63.9.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |Gasket
 
| rowspan="2" |Ransack
  
| rowspan="2" |Ransack
 
| rowspan="2" |[[Hiroaki Hirata]]
  
| rowspan="2" |[[Hiroaki Hirata]]
Línea 149: Línea 175:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Scattorshot-transformers-cybertron-6.59.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Scattorshot-transformers-cybertron-6.59.jpg|65px]]
  +
|Backpack
 
|Scattorshot
  
|Scattorshot
−
|Tarusuke Shingaki
 +
|[[Tarusuke Shingaki]]
 
|[[Richard Ian Cox]]
  
|[[Richard Ian Cox]]
 
|[[Juan Guzmán]]
  
|[[Juan Guzmán]]
Línea 163: Línea 190:
 
{| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em0.5em1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
  
{| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em0.5em1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
  +
!Estreno
 
!Cadena
  
!Cadena
 
!Canal
  
!Canal
 
!País
  
!País
 
|-
  
|-
  +
|noviembre de 2005 - noviembre de 2008
 
|The Walt Disney Company
  
|The Walt Disney Company
 
|Jetix(*)
  
|Jetix(*)
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Guatemala}} {{Bandera|El Salvador}} {{Bandera|Honduras}} {{Bandera|Nicaragua}}<br />{{Bandera|Costa Rica}} {{Bandera|Panamá}} {{Bandera|Puerto Rico}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
−
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
  
 
|-
  
|-
  +
|indefinido
 
|Turner
  
|Turner
−
|Cartoon network
 +
|Cartoon Network
  +
|-
−
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
  
  +
|¿?
  +
|TCS (Telecorporacion Salvadoreña)
  +
|4
  +
|{{Bandera|El Salvador}}
 
|}
  
|}
   
Línea 218: Línea 252:
 
[[Categoría:Series y Películas basadas en Takara Tomy]]
  
[[Categoría:Series y Películas basadas en Takara Tomy]]
 
[[Categoría:Anime de 2000s]]
  
[[Categoría:Anime de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 4]]

Revisión del 00:41 30 nov 2019


Transformers Cybertron es una serie de anime de Japón y EEUU, animada por Gonzo. La serie es el sucesor de Transformers Energon. Es la última serie perteneciente a la Trilogía de Unicron.

Reparto

Imagen Personaje Seiyū
Japón 		Actor de doblaje
Estados Unidos 		Actor de doblaje
Venezuela
Nombre Japonés Nombre de occidente
Optimus-prime-transformers-cybertron-25 Galaxy Convoy Optimus Prime Taiten Kusunoki Garry Chalk Luis Miguel Pérez
Hotshot-transformers-cybertron-80.9 Exillion/Exigeyser Hot Shot Daisuke Hirakawa Kirby Morrow Ezequiel Serrano
Red-alert-transformers-cybertron-1.69 First Aid Alerta Roja Yasuyuki Kase Brian Dobson Rubén Pérez
José Granadillo (2da voz)
Megatron-transformers-cybertron-17.3 Master Megatron Megatron Jōji Nakata Trevor Devall Framk Maneiro
Galvatron-transformers-cybertron-49.9 Master Galvatron Galvatron David Kaye
Starscream-transformers-cybertron-93.9 Nightscream Starscream Takaya Kuroda Michael Dobson Luis Carreño
Jetfire-transformers-cybertron-8.56 Dreadrock Jetfire Hideo Ishikawa Brian Drummond Luis Enrique Poján
Vector-prime-transformers-cybertron-4.67 Vector Prime Sho Hayami Richard Newman José Méndez
Landmine-transformers-cybertron-54.4 Guardshell Landmine Tomoyuki Shimura Paul Dobson Carlos Vitale
Override-transformers-cybertron-12 Nitro Convoy Override Jin Domon Lisa Ann Beley Rebeca Aponte
Metroplex-transformers-cybertron-95.5 Megalo Convoy Metroplex Masafumi Kimura Ron Halder Rubén León
Mudflap-transformers-cybertron-4.84 Demollisher Mudflap Taketora Dale Wilson
Soundwave Robert O. Smith Luis Miguel Pérez
Garry Chalk
Professor-lucy-suzuki-transformers-cybertron-1.82 Lucy Suzuki Machiko Toyoshima Tabitha St. Germain Maythe Guedes
Bud-hansen-transformers-cybertron-6.64 Bud Mayumi Kurokawa Ryan Hirakida Jesús Nunes
Lori-transformers-cybertron-1 Lori Rika Morinaga Chiara Zanni Melanie Henríquez
Sarah Edmondson
Coby-transformers-cybertron-9.44 Coby Yuki Tamaki Sam Vincent Rolman Bastidas
Brakedown-transformers-cybertron-3.68 Autolander Breakdown Kenichi Mochizuki Michael Dobson
Overhaul-transformers-cybertron-2.61 Jackshot/Ligerjack Overhaul/Leobreaker Hisao Egawa Paul Dobson Héctor Indriago
Leobreaker-transformers-cybertron-3.34 Dave Squatch Ward
Crumplezone-transformers-cybertron-15.6 Landbullet/Armbullet Crumplezone Toshihiko Nakajima Mark Acheson
Sideways-transformers-cybertron-6.17 Noisemaze Sideways Susumu Chiba Ted Cole Johnny Torres
Ransack-transformers-cybertron-63.9 Gasket Ransack Hiroaki Hirata Sam Vincent
Louis Chirillo
Scattorshot-transformers-cybertron-6.59 Backpack Scattorshot Tarusuke Shingaki Richard Ian Cox Juan Guzmán

Muestras multimedias

Transmisión

Estreno Cadena Canal País
noviembre de 2005 - noviembre de 2008 The Walt Disney Company Jetix(*) México Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua
Costa Rica Panamá Puerto Rico República Dominicana Sudamérica
indefinido Turner Cartoon Network
¿? TCS (Telecorporacion Salvadoreña) 4 El Salvador

*En la señal de Jetix, la serie se transmitió solo hasta el episodio 26.

Véase también

G1 (1984 - Presente)

G3 (2000 - 2002)

G4 (2002 - 2006)

G5 (2007 - Presente)

G6 (2007 - 2010)

G7 (2010 - 2018)

G8 (2018 -)

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.