Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Transformers: Rescue Bots es una serie de televisión infantil del año 2012 basada en la linea de juguetes del mismo nombre de Playskool y Hasbro. En Latinoamérica es trasmitida por el canal Discovery Kids.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temp.
Autobots
Optimus Prime TRB Optimus Prime Peter Cullen Blas García 1ª-4ª
Chase TRB Chase D.C. Douglas Daniel del Roble 1ª-3ª
Emmanuel Bernal
Heatwave TRB Heatwave Steve Blum Humberto Solórzano 1ª-3ª
Raúl Solo
Blades TRB Blades Parvesh Cheena Moisés Iván Mora 1ª-3ª
Jesús Guzmán
Boulder TRB Boulder Imari Williams Salvador Reyes 1ª-3ª
Alfonso Ramírez
Bumblebee TRB Bumblebee Will Friedle Ferso Velázquez
High Tide TRB Hight Tide Michael Bell Óscar Flores 3ª-4ª
Salvage TRB Salvage Jason Marsden Dafnis Fernández 3ª-4ª
Blurr TRB Blurr Max Mittelman Raúl Anaya
Marcos Patiño
Quickshadow TRB Quickshadow Alex Kingston Ileana Escalante
Humanos
Cody Burns TRB Cody Burns Élan Garfias Emilio Treviño 1ª-3ª
(eps. 1-54)
Ángel Rodríguez 3ª-4ª
(eps. 55-104)
Cody Burns Adulto TRB Oliver Vaquer
(Adulto)
Víctor Ugarte (ep. 29)
Chief Charlie Burns TRB Jefe Charlie Burns Maurice LaMarche Pedro D'Aguillón Jr. 1ª-4ª
Kade Burns TRB Bombero Kade Burns Jason Marsden Arturo Cataño 1ª-4ª
Ángel Rodríguez
(Al ser Convertido en niño)
(ep. 29)
Dani Burns TRB Piloto Dani Burns Lacey Chabert Andrea Orozco 1ª-4ª
Graham Burns TRB Ingeniero Graham Burns Shannon McKain Luis Leonardo Suárez 1ª-4ª
Frankie Greene TRB Francine "Frankie" Greene Diamond White Andrea Arruti 1ª-4ª
Doc Greene TRB Doctor "Doc" Greene LeVar Burton Ricardo Mendoza 1ª-4ª
Mayor Lusky TRB Alcalde Lusky Jeff Bennett Arturo Echeverría 1ª-4ª
Dr. Morocco TRB Dr. Thaddeus Morocco Tim Curry Gerardo Reyero
Greg Ellis 2ª-4ª
Mr. Harrison TRB Sr. Harrison D.C. Douglas Benjamín Rivera 1ª-4ª
Huxley Prescott TRB Huxley Prescott Jeff Bennett Arturo Valdemar 1ª-4ª
Mrs. Neederlander TRB Sra. Neederlander Billie Hayes 1ª-4ª
Myles TRB Myles Robbie Daymond 1ª-4ª
Evan TRB Evan 1ª-4ª
Professor Anna Baranova TRB Profesora Anna Baranova Kath Soucie Susana Romero 1ª-4ª
Milo TRB Milo Jason Marsden 1ª-4ª
Transformers Rescue Bots Title Insertos N/D Sergio Gutiérrez Coto 1ª-4ª

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Primera temporada
Sr. Perkins TRB Sr. Perkins Steve Blum 5
Lady of Griffin Rock TRB Niña de Griffin Rock Kath Soucie Nycolle González 21
Tercera temporada
Ansel Ambrose TRB Ansel Ambrose J.B. Blanc 54
Amy TRB Amy Hynden Walch 57
Julio Verne TRB Julio Verne Diedrich Bader 69
Maura TRB Maura, la magnífica Cree Summer 75
Cuarta temporada
Primer Inversor TRB Primer Inversor Lacey Chabert 84
Segundo Inversor TRB Segundo Inversor Jeff Bennett
Lord Thurston Chumley TRB Lord Thurston Chumley Jim Cummings 86
Bertram Luskey TRB Bertram Luskey Mark L. Taylor 92
Piloto de carreras TRB Piloto de carreras
Rey Charles TRB Rey Charles Mark Hamill 93
Sr. Marcelo TRB Sr. Marcelo Steve Blum 94
Sideswipe TRB Sideswipe Darren Criss Arturo Castañeda 98
Maven Danger TRB Maven Danger Eric Bauza 100
Skip Scobble TRB Skip Scobble
Dra. McSwain TRB Dra. McSwain Ginny McSwain 102
Speeder Don TRB Speeder Don Robbie Daymond
Dra. Meili Szeto TRB Dra. Meili Szeto Lauren Tom 103

Voces adicionales[]

Música[]

  • Tema de apertura
    • Interpretados por: ¿?
  • Canción de Frankie

Trivia[]

  • Es la segunda vez en que Moisés Iván Mora, Arturo Cataño y Luis Leonardo Suárez hacen de compañeros de trabajo (En este caso, Blades, Kade y Graham), la primera fue en Un show más (Rigby, Mordecai y Thomas). Un dato adicional es que la última serie mencionada luego se grabó en el mismo estudio donde se graba esta serie.
  • Desde el 3 de octubre de 2016, la tercera temporada se transmitió a horas de la madrugada.
  • Una canción del primer capítulo de la temporada 3 no fue doblada.
  • En el tercer capítulo de la temporada 3, Emilio Treviño ya no dobla a Cody, siendo reemplazado por Ángel Rodríguez debido a su madurez.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
4 de marzo de 2013 - 23 de junio de 2017

22 de diciembre del 2019 (Feed Sur)

Discovery Networks Logotipo de Discovery Kids (2009) Variado Hispanoamérica México Sudamérica
17 de abril de 2016-2016 Televisa 2016 Canal 5 Televisa 07:30 am México México
27 de julio de 2020-14 de enero de 2023 Azteca logo Logo Kids Siete Azteca 7 2019 11:00 am

Vease también[]

Advertisement