Transformers: Cyberverse (llamado Transformers Bumblebee: Aventuras del Cyber verso a partir de la tercera temporada) es una serie animada del 2018 producida por Boulder Media Limited, Hasbro Studios y Allspark Animation.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp(s). | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|---|
| Autobots | |||||
|
Bumblebee | Jeremy Levy | Alberto Bernal | 1ª-4ª | |
|
Windblade | Sophia Isabella | Jahel Morga | 1ª-4ª | |
 
|
Optimus Prime | Jake Tillman | Alfonso Ramírez | 1ª | |
| Blas García | 2ª-3ª | ||||
| José Luis Orozco | 4ª | ||||
 
|
Grimlock | Ryan Andes | Carlo Vázquez | 1ª-4ª | |
|
Wheeljack | Billy Bob Thompson | Ricardo Méndez | 1ª-4ª | |
 
|
Hot Rod | Travis Artz | Jhonny Torres | 1ª-4ª | |
|
Chromia | Latonia Phipps | Yaha Lima | 1ª | |
| Jaime Lamchick | 2ª-3ª | 19-38 | |||
| Betzabé Jara | 3ª-4ª | 55-64 | |||
|
Ratchet | Todd Perlmutter | José Luis Miranda | 1ª-3ª | |
 
|
Rack y Ruin | Jeremy Levy | Miguel de León | 1ª-4ª | |
|
Maccadam / Alchemist Prime |
Dick Terhune | Sergio Castillo | 1ª-2ª | |
| Pedro D'Aguillón Jr. | 3ª | ||||
|
Prowl | David Allende | 1ª-3ª | ||
|
Rojo Cinco | Billy Bob Thompson | Raymundo Armijo | 2ª-4ª | |
|
Blurr | J.C. Ernst | Brandon Santini | 1ª | 8 |
| César Garduza | 3ª | 57 | |||
|
Arcee | Jaime Lamchick | Monserrat Mendoza | 2ª-4ª | |
 
|
Cheetor | TJ Nelson | Héctor Mena | 2ª-3ª | |
|
Jetfire | Jeremy Levy | Christian Strempler | 2ª-4ª | |
 
|
Perceptor | Óscar López | 3ª-4ª | ||
|
Whirl | Javier Olguín | 3ª-4ª | ||
|
Repugnus | Billy Bob Thompson | Sin identificar | 3ª | |
| José Ángel Torres | 4ª | ||||
|
Alpha Trion | Rich Orlow | Jesse Conde | 1ª | |
 
|
Thunderhowl | Óscar Garibay | 3ª-4ª | ||
|
Meteorfire | Sin identificar | 3ª-4ª | ||
|
Cosmos | Jessica Digiovanni | Leyla Rangel | 3ª-4ª | |
|
Kup | Toni Daniels | Ernesto Mascarúa | 3ª-4ª | |
|
Hammerbyte | Billy Bob Thompson | José Ángel Torres | 3ª | |
| Dinobots | |||||
 
|
Slug | Rich Orlow | Arturo Cataño | 4ª | |
 
|
Snarl | Emmanuel Bernal | 4ª | ||
 
|
Swoop | Laurie Hymes | Analiz Sánchez | 4ª | |
 
|
Sludge | Marc Thompson | Víctor Ruiz | 4ª | |
|
Volcanicus | Ryan Nicolls | Irwin Daayán | 4ª | |
| Decepticons | |||||
 
|
Megatron | Marc Thompson | Enrique Cervantes | 1ª-4ª | |
|
Megatron X | 3ª | |||
 
|
Starscream | Billy Bob Thompson | Carlos Hernández | 1ª-3ª | |
|
Shockwave | Ryan Andes | Santos Alberto | 1ª-3ª | |
|
Soundwave | Marc Swint | Manuel Pérez | 1ª-4ª | |
|
Shadow Striker | Deanna McGovern | Karen Vallejo | 1ª-4ª | |
|
Deadlock | Mike Rose | Sin identificar | 2ª | |
|
Drift | Carlos Barragán | 3ª | ||
|
Ramjet | Ricardo Bautista | 3ª | ||
|
Dirge | Ryan Nicolls | Sin identificar | 3ª | |
|
Shrapnel | Brian Levinson | Sin identificar | 3ª | |
|
Sky-Byte | Marc Thompson | Ricardo Mendoza | 2ª, 4ª | |
| Tommy Rojas | 3ª | ||||
|
Clobber | Saskia Marx | Dolores Mondragón | 2ª-4ª | |
|
Lockdown | Mike Rose | Gustavo López | 2ª-4ª | |
|
Alpha Strike | Jaime Lamchick | Andrea Orozco | 3ª-4ª | |
|
Astrotrain | Mike Rose | Salvador Reyes | 3ª | |
| Sin identificar | 4ª | ||||
|
Dead End | Xavier Cadeau | Erick Selim | 3ª-4ª | |
|
Wildwheel | Rich Orlow | Dan Osorio | 3ª-4ª | |
|
Tarn | Marc Thompson | Sin identificar | 4ª | |
| Seekers | |||||
|
Slipstream | Lianne Marie Dobbs | Liliana Barba | 1ª-2ª | |
|
Thundercracker | Ben Bott | Dan Frausto | 1ª-2ª | |
|
Acid Storm | Jaime Lamchick | Saidé García | 1ª-2ª | |
|
Nova Storm | Saskia Marx | Noriko Takaya | 1ª-2ª | |
|
Thrust | Tomas Virgadula | Ditter Ruiz | 1ª-2ª | |
| Sharkticons | |||||
|
Lord Gnaw | Jeremy Levy | David Camarillo | 3ª | |
|
Jawsy | Marc Thompson | Ricardo Mendoza | 2ª | |
|
Backbite | Billy Bob Thompson | Héctor Moreno | 2ª | |
| Quintessons | |||||
|
Juicio | Saskia Marx | Angélica Villa | 3ª | |
|
Crueldad | Fernanda Robles | 3ª | ||
|
Muerte | Jeremy Levy | Tommy Rojas | 3ª | |
|
Ego | Tony Daniels | Óscar Gómez | 3ª | |
|
Caos | Dick Terhune | Hiram Cárdenas | 3ª | |
|
El científico | Héctor Moreno | 3ª | ||
| Los Inmovilizadores | |||||
|
Trypticon | Billy Bob Thompson | Gerardo Vásquez | 4ª | |
|
Soundblaster | Marc Thompson | Manuel Campuzano | 4ª | |
|
Bug Bite | José Ángel Torres | 4ª | ||
|
Nightbird | Jaime Lamchick | Carla Castañeda | 4ª | |
|
Afterburner | Rich Orlow | Sin identificar | 4ª | |
 
|
Doublecrosser | Ryan Andes | Roberto Gutiérrez | 4ª | |
| Otros | |||||
|
Chispa Suprema | Ashliegh Chrisena Ricci | Sin identificar | 1ª | |
| Haley Carter Chapel | |||||
| Todd Perlmutter | |||||
|
Teletraan-X | Mike Rose | Luis Fernando Orozco | 1ª-4ª | |
|
Teletraan-1 | Óscar Garibay | 1ª | ||
|
Croaton | Tony Daniels | Beto Castillo | 2ª | |
| César Garduza | 3ª | ||||
|
Iaconus | Ryan Andes | Irwin Daayán | 3ª | |
| No aplica | |||||
 
|
Insertos | N/A | Alejandro Orozco | 1ª-2ª | |
| Javier Olguín | 3ª-4ª | ||||
| Lectura de créditos | Gerardo Alonso | 1ª-2ª | |||
| Javier Olguín | 3ª | ||||
| Erick Selim | 4ª | ||||
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep. |
|---|---|---|---|---|
| Tercera temporada | ||||
|
Affluous | Rich Orlow | Dafnis Fernández | 58 |
Voces adicionales[]
- Alex Ezléh
- Alex Villamar
- Carlos Xavier Castro
- César Garduza
- Damian C. Nuñez
- Geezuz González
- Gioconda Garrido
- Guillermo López
- Marysol Lobo
- Miguel Ángel Ruiz
- Vicha Punk
- Víctor Ruiz
Curiosidades[]
Sobre el reparto[]
- Blas García no repitió su papel como Optimus Prime en la primera temporada debido a problemas de salud, siendo sustituido por Alfonso Ramírez quien había doblado al personaje en Transformers: La era de la extinción y Beast Machines.
- Sin embargo, Blas retoma a Optimus para la segunda temporada debido al fallecimiento de Alfonso. Pero a partir de la temporada 4 Blas dejo el papel de Optimus debido a que se radicó al estado de Jalisco, siendo sustituido por José Luis Orozco.
- Gerardo Vásquez no retoma a Megatron por lo que es reemplazado por Enrique Cervantes.
- Sin embargo, para el especial de la cuarta temporada, dobla a Trypticon, el líder de Los Inmovilizadores.
- Jahel Morga retoma su papel como Windblade, luego de haberla interpretado en Transformers: Robots In Disguise.
- Ricardo Mendoza retoma su papel como Sky-Byte después de haberlo interpretado en Transformers: Nueva generación. Curiosamente, esta serie es la segunda aparición del personaje y su primera después de un lapso de dieciocho años de ausencia.
- En la temporada 3 por motivos desconocidos es sustituido por Tommy Rojas.
- Jhonny Torres quien participó en entregas anteriores de Transformers dobladas en Venezuela, participa como Hot Rod.
Sobre la adaptación[]
- El Allspark vuelve a ser nombrada como "Chispa Suprema", el mismo nombre que se usó en las películas live-action.
Sobre la mezcla[]
- A partir del episodio 6, por cuestiones de post-producción ajenas al director y al actor, empezaron a añadirle a Alfonso un filtro a su voz para que el registro de Optimus Prime fuera más grave.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 de julio del 2019 (Temp. 1) |
|
|
09:00 am (Domingos) |
México | 
|
| 16 de noviembre del 2020-2021 hasta enero de 2022 (Temp. 2 y 3) |
|
|
11:30 am (Lunes a viernes) | ||
| Agosto - 28 de octubre de 2023 | 
|
|
10:00 am (Sábados) |
Panamá | 
|
| 2 de octubre del 2018 - 4 de diciembre del 2021 | 
|
|
04:30 pm (Temp. 1 y 2) 09:00 am (Temp. 3 y 4) |
Hispanoamérica |   
|
