Cambios: Tortugas Ninja: Fast Forward

Revisión del 00:21 4 oct 2019

Tortugas Ninja Fast Forward es una continuación de la serie animada de 2003 de las Tortugas Ninja producida por 4Kids Entertainment. Teniendo lugar después de la quinta temporada sin ventilación, sigue la aventura de las Tortugas Ninja y Splinter ya que son transportadas accidentalmente hacia un futuro lejano (2105), Cody Jones, el tataranieto de Casey Jones y April O'Neil y heredero del imperio de negocios de alta tecnología. Consta de 26 episodios para esta temporada.

Reparto

Foto	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Personajes principales
	Leonardo	Michael Sinterniklaas	Daniel del Roble
	Donatello	Sam Riegel	Eduardo Garza
	Rafael	Gregory Abbey	Enrique Horiuchi
	Miguel Ángel	Wayne Grayson	Carlo Vázquez
	Splinter	Darren Dunstan	Rolando de Castro
	Cody Jones	Chris Adams II	Manuel Campuzano
	Serling	Marc Thompson	Jorge Ornelas
Villanos
	Sh'Okanabo	Sean Schemmel	¿?
	Viral	Eva Christensen	Mónica Manjarrez
	Darius Dunn	David Zen Mansley	Carlos del Campo
	Utron Shredder / Ch'rel	Scottie Ray	Igor Cruz
	Baxter Stockman	Scott Williams	Ricardo Méndez
	Karai	Karen Neil	Nallely Solís
Aliados
	Abril O'Neil	Veronica Taylor	Rebeca Gómez
	Casey Jones	Marc Thompson	Igor Cruz
	John Bishop del futuro	David Zen Mansley	Mario Castañeda
	Constable Biggels	Sean Schemmel	Luis Alfonso Padilla

Canciones

Tema de entrada
Interprete: Alan Fernando Velázquez

Transmisión

Fecha de estreno	Cadena	Canal	País
5 de noviembre de 2007 - 9 de marzo de 2009	Disney & ESPN Media Networks	Jetix	Hispanoamérica

Trivia

A pesar de ser la continuación de la serie animada de 2003, se cambió de estudio y como consecuencia también se cambió casi todo el reparto. El único actor de la serie animada de 2003 en continuar con su personaje fue Eduardo Garza (Donatello).
Mónica Manjarrez, quien interpretó a Abril O'Neal en las producciones anteriores de la franquicia, regresa en esta serie doblando a Viral.
Rolando de Castro había doblado a Miguel Ángel en la serie animada original en los episodios doblados en Procineas S.C.L.. Esta vez regresa en esta serie para interpretar al Maestro Splinter, siendo su padre, Rolando de Castro Sr. quien lo dobló anteriormente en los episodios de la serie original también doblados en Procineas.
Mario Castañeda quien fue la voz de Casey Jones en la versión TV de la primera pelicula, aqui interpreta a Bishop.

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |direccion_doblaje = [[Rolando de Castro]]
 |traductor_adaptador = [[Francisco Rocha]]
+|version_español = [[Televix]]
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
-|año = 2006-2007
+|año =
+|año_emision = 2006-2007
+|episodios = 26
+|predecesor = [[Las Tortugas Ninja (serie animada de 2003)]]
+|sucesor = [[Las Tortugas Ninja de Regreso a la Alcantarilla]]
 }}
 '''''Tortugas Ninja Fast Forward''''' es una continuación de la serie animada de 2003 de las Tortugas Ninja producida por 4Kids Entertainment. Teniendo lugar después de la quinta temporada sin ventilación, sigue la aventura de las Tortugas Ninja y Splinter ya que son transportadas accidentalmente hacia un futuro lejano (2105), Cody Jones, el tataranieto de Casey Jones y April O'Neil y heredero del imperio de negocios de alta tecnología. Consta de 26 episodios para esta temporada.
 == Reparto ==
+{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-*[[Eduardo Garza]] - [[Tortugas_Ninja_(personajes)#Donatello|Donatello]]
+|- style="background: #ccf;"
-*[[Daniel del Roble]] - [[Tortugas_Ninja_(personajes)#Leonardo|Leonardo]]
+! width="50" |Foto
-*[[Carlo Vázquez]] - [[Tortugas_Ninja_(personajes)#Miguel Ángel|Miguel Ángel]]
+!Personaje
-*[[Enrique Horiuchi]] - [[Tortugas_Ninja_(personajes)#Rafael|Rafael]]
+!Actor de voz original
-*[[Rolando de Castro]] - [[Splinter]]
+!Actor de doblaje
-*[[Manuel Campuzano]] - Cody Jones
+|- style="background: #ccf;"
-*[[Rebeca Gómez]] - [[Abril O'Neil]]
+! colspan="4" |Personajes principales
-*[[Igor Cruz]] - Casey Jones
+|-
-*[[Luis Alfonso Padilla]] - Constable Biggels
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:LeonardoFF.png|80px]]
-*[[Carlos del Campo]] - Darius Duun
+|[[Leonardo (Tortuga Ninja)|Leonardo]]
-*[[Mario Castañeda]] - Bishop
+|Michael Sinterniklaas
-*[[Mónica Manjarrez]] - Viral
+|[[Daniel del Roble]]
-*[[Jorge Ornelas]] - Serling
+|-
-*[[Ricardo Méndez]] - Shredder
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:DonatelloFF.png|80px]]
-* ¿? - Karai
+|[[Donatello (Tortuga Ninja)|Donatello]]
+|Sam Riegel
+|[[Eduardo Garza]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:RaphaelFF.png|80px]]
+|[[Rafael (Tortuga Ninja)|Rafael]]
+|Gregory Abbey
+|[[Enrique Horiuchi]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelFF.png|80px]]
+|[[Miguel Ángel (Tortuga Ninja)|Miguel Ángel]]
+|Wayne Grayson
+|[[Carlo Vázquez]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|[[Splinter]]
+|Darren Dunstan
+|[[Rolando de Castro]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|Cody Jones
+|Chris Adams II
+|[[Manuel Campuzano]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|Serling
+|[[Marc Thompson]]
+|[[Jorge Ornelas]]
+|- style="background: #ccf;"
+! colspan="4" |Villanos
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|Sh'Okanabo
+|[[Sean Schemmel]]
+|¿?
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|Viral
+|Eva Christensen
+|[[Mónica Manjarrez]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|Darius Dunn
+|David Zen Mansley
+|[[Carlos del Campo]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|[[Shredder|Utron Shredder / Ch'rel]]
+|Scottie Ray
+|[[Igor Cruz]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|[[Baxter Stockman]]
+|Scott Williams
+|[[Ricardo Méndez]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|Karai
+|Karen Neil
+|[[Nallely Solís]]
+|- style="background: #ccf;"
+! colspan="4" |Aliados
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|[[Abril O'Neil]]
+|[[Veronica Taylor]]
+|[[Rebeca Gómez]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|[[Casey Jones]]
+|[[Marc Thompson]]
+|[[Igor Cruz]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|John Bishop del futuro
+|David Zen Mansley
+|[[Mario Castañeda]]
+|-
+|style="padding: 0;" |
+|Constable Biggels
+|[[Sean Schemmel]]
+|[[Luis Alfonso Padilla]]
+|}
+== Canciones ==
+*'''Tema de entrada'''<br />Interprete: [[Alan Fernando Velázquez]]
+== Transmisión ==
+{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|- style="background: #ccf;"
+!Fecha de estreno
+!Cadena
+!Canal
+!País
+|-
+|5 de noviembre de 2007 - 9 de marzo de 2009
+|Disney & ESPN Media Networks
+|Jetix
+|Hispanoamérica
+|}
 == Trivia ==
@@ Línea 38: / Línea 144: @@
 *[[Las Tortugas Ninja de Regreso a la Alcantarilla]]
 *[[Las Tortugas Ninja (serie animada de 2003)]]
+*[[Las Tortugas Ninja de Regreso a la Alcantarilla]]
+*[[Las Tortugas Ninja (serie animada)]]
 *[[Tortugas Ninja (serie animada de 2012)]]
 *[[Las Tortugas Ninja (película)]]
@@ Línea 43: / Línea 151: @@
 *[[Las Tortugas Ninja III]]
 *[[Las Tortugas Ninja (2007)]]
+*[[Tortugas Ninja (2014)]]
+*[[Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras]]
+*[[El ascenso de las Tortugas Ninja]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
 [[Categoría:Series Animadas]]
@@ Línea 48: / Línea 159: @@
 [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 [[Categoría:Series y Películas de 4Kids Entertainment]]
+[[Categoría:Series animadas de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Series y Películas de Televix]]
+[[Categoría:Series y Películas de Mirage Studios]]

Doblaje Wiki

Cambios: Tortugas Ninja: Fast Forward

Revisión del 00:21 4 oct 2019

Sumario

Reparto

Canciones

Transmisión

Trivia

Vease tambien