Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Este articulo se refiere a la película de 2014. Para otras entregas de la franquicia, véase Las Tortugas Ninja (franquicia).

Tortugas Ninja es una película de 2014 dirigida por Jonathan Liebesman, protagonizada por Johnny Knoxville, Alan Ritchson, Noel Fisher, Jeremy Howard y Megan Fox, basada en los personajes creados por Kevin Eastman y Peter Laird.

Sinopsis

Cuatro guerreros reptiles mutados salen de las alcantarillas para unir fuerzas con la intrépida reportera April O'Neil para salvar a Nueva York de Shredder y sus malvados secuaces.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Leonardo-2014 Leonardo "Leo" Johnny Knoxville Héctor Emmanuel Gómez Gil
Snapshot 68 ¿? Gerardo Mendoza
Donatello2014 Donatello "Donnie" Jeremy Howard Alan Fernando Velázquez
Snapshot 60 ¿? Iván Bastidas
Rafael2014 Rafael "Rafa" Alan Ritchson Gerardo Alonso
Snapshot 62 (2) ¿? Ricky Mendoza
Miguelangel2014 Miguel Ángel "Mikey" Noel Fisher Luis Daniel Ramírez
Snapshot 68 - copia ¿? Emilio Rafael Treviño
TN14Abril Abril O'Neil Megan Fox Annie Rojas (primeras escenas)
Liliana Barba
Snapshot 63 (2) Malina Weissman (niña) Melisa Gutiérrez
TN14Splinter Splinter Tony Shalhoub Herman López
EricSachs2014 Eric Sachs William Fichtner Roberto Mendiola
Vernon2014 Vernon "Vern" Fenwick Will Arnett Sergio Gutiérrez
TN14Destructor1 Destructor Tohoru Masamune Jorge Badillo
TN14Destructor2
Karai2014 Karai Minae Noji Gwendolyne Flores
Tnmt2014elenco Bernadette Thompson Whoopi Goldberg Magda Giner
Snapshot 60 (4) Taylor Abby Elliott Karla Falcón
Snapshot 60 (3) Sr. Rivetti Chance Kelly Armando Réndiz
Snapshot 65 Concejal Madison Mason Alejandro Villeli
Snapshot 63 McNaughton Taran Killam Edson Matus
Snapshot 60 (5) Reportero Braeson Herold Carlo Vázquez
Tnmt2014elencoo Harley Pasternak Manuel Campuzano

Voces adicionales[]

Personaje Actor de doblaje
Reportero en la TV Dafnis Fernández
Voz en la radio José Luis Miranda
Padre de Abril Erick Salinas

Créditos[]

Reparto (tráiler)[]


Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Leonardo-2014 Leonardo Johnny Knoxville Alan Bravo
Rafael2014 Rafael Alan Ritchson Carlo Vázquez
Miguelangel2014 Miguel Ángel Noel Fisher Arturo Castañeda
Donatello2014 Donatello Jeremy Howard Luis Leonardo Suárez
EricSachs2014 Eric Sachs William Fichtner Dafnis Fernández
TN14Splinter Maestro Splinter Tony Shalhoub Enrique Cervantes
Movie14 Thompson Bernadette Thompson Whoopi Goldberg Laura Torres
Tortugas-ninja-2014 Insertos N/A Enrique Perera

Muestras multimedia[]

Edición en vídeo[]

width="5%" Logo Empresa Categoría Formato Región País
Paramount home media distribution logo Paramount Home Entertainment Películas Bluray fontlogo 3 DVD A / ATSC 1 / NTSC Estados Unidos Estados Unidos
4 / NTSC México México

Curiosidades[]

Transmisión[]

Streaming[]

Fecha Empresa Categoría País
2 de agosto de 2023 Paramount Streaming Paramount+ Películas Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica

Televisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
13 de junio de 2015 FOX International Channels Fox 1 10:00 pm Latinoamérica Sudamérica México Centroamérica
27 de marzo de 2016 Cinecanal
4 de diciembre de 2016 FOX
7 de octubre de 2017 NBCUniversal International Networks Universal Channel 09:00 pm
9 de julio de 2018 Studio Universal 08:00 pm
13 de enero de 2023 Universal Cinema 08:20 pm
5 de octubre de 2018 Viacom International Media Networks Paramount 10:15 pm
1 de febrero de 2021 ViacomCBS Networks International Comedy Central 11:50 am
11 de junio de 2021 MTV 11:25 pm
21 de agosto de 2021 Sony Television Networks Sony Channel 08:00 pm
18 de marzo de 2023 Sony Movies 08:30 pm
7 de noviembre de 2021 PCTV
Megacable
Cinema Platino 06:35 pm
20 de enero de 2023 Disney Media Networks Star Channel 10:00 pm
18 de marzo de 2023 FX 11:00 pm
18 de marzo de 2023 Warner Bros Warner Channel 08:05 pm
5 de abril de 2023 TNT 05:56 pm
27 de mayo de 2023 Space 05:45 pm
16 de octubre de 2016 Medcom Telemetro 07:00 pm Panamá Panamá
26 de noviembre de 2016 Grupo Enfoca Latina Televisión Perú Perú
27 de enero de 2017 Canal 13 10:30 pm Chile Chile
26 de febrero de 2017 WAPA-TV 4 06:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
3 de mayo de 2017 Telecorporación Salvadoreña 6 09:00 pm El Salvador El Salvador
25 de junio de 2017 Caracol 5/10 04:00 pm Colombia Colombia
30 de julio de 2017 Televisa 5 09:45 pm México México
29 de abril de 2018 Las Estrellas 07:00 pm
21 de julio de 2019 Telefuturo 05:00 pm Paraguay Paraguay
14 de septiembre de 2019 ATB 9 08:30 am Bolivia Bolivia
24 de diciembre de 2022 RTP 4.1 (LPZ) 07:00 pm
25 de abril de 2021 Teletica 02:30 pm Costa Rica Costa Rica
15 de mayo de 2021 Ecuavisa 05:00 pm Ecuador Ecuador

Véase también[]

ve
Nickelodeon Movies 2020
Películas animadas Rugrats, la película: Aventuras en pañalesRugrats en París: La películaJimmy Neutrón: El niño genio¡Oye Arnold! La películaLos Thornberrys: La películaLos Rugrats: Vacaciones salvajesBob Esponja: La películaLa granjaRangoLas aventuras de TintínBob Esponja: Un héroe fuera del aguaParque mágicoBob Esponja: Al rescatePAW Patrol: La películaEl perro samurái: La leyenda de KakamuchoTortugas Ninja: Caos mutantePAW Patrol: La súper películaBajo el muelle
Películas live-action Harriet, la espíaBuena hamburguesaUn día de pintaClockstoppersUna serie de eventos desafortunadosLos tuyos, los míos y los nuestrosNacho LibreLa telaraña de CharlotteLas crónicas de SpiderwickAngus, tangas y besos pegajososHotel para perrosMi papá y nuestro mundo fantásticoEl último maestro del aireFun Size: Un pequeño gran problemaTortugas NinjaTortugas Ninja 2: Fuera de las sombrasMonster TrucksDora y la ciudad perdidaJugando con fuego
Películas para streaming
(Netflix / Paramount+)
La vida moderna de Rocko: Cambio de chipInvasor Zim y el poder del FlorpusBob Esponja: Al rescateThe Loud House: La películaEl ascenso de las Tortugas Ninja: La películaLa gran aventura de Blue en la ciudadFantasy FootballSnow DayZoey 102Buena hamburguesa 2Los Casagrande: La película
Advertisement