Tortugas Ninja: Fast Forward es una continuación de la serie animada de 2003 de la franquicia Las Tortugas Ninja producida por 4Kids Entertainment.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Leonardo | Michael Sinterniklaas | Daniel del Roble |
|
Rafael | Gregory Abbey | Enrique Horiuchi |
|
Donatello | Sam Riegel | Eduardo Garza |
|
Miguel Ángel | Wayne Grayson | Carlo Vázquez |
|
Splinter | Darren Dunstan | Rolando de Castro |
|
Cody Jones | Chris Adams II | Manuel Campuzano |
|
Serling | Marc Thompson | Jorge Ornelas |
| Villanos | |||
|
Sh'Okanabo | Sean Schemmel | Salvador Reyes |
|
Viral | Eva Christensen | Rommy Mendoza |
|
Darius Dunn | David Zen Mansley | Carlos del Campo |
|
Utron Shredder / Ch'rell | Scottie Ray | Igor Cruz |
| Leonardo García (ep 16) | |||
|
Baxter Stockman | Scott Williams | Leonardo García |
|
Jammerhead | Tom Wayland | Ernesto Lezama |
|
Karai | Karen Neil | Nallely Solís |
|
Triple Amenaza | David Zen Mansley (Cabeza verde) |
Ricardo Méndez |
| Marc Odgers (Cabeza roja) |
Igor Cruz | ||
| Sam Riegel (Cabeza amarilla) |
Ernesto Lezama | ||
|
Torbin Zixx | David Elliott | Ricardo Méndez |
|
Hun | Greg Carey | Leonardo García |
|
Dark Leonardo | Michael Sinterniklaas | Daniel del Roble |
|
Dark Rafael | Gregory Abbey | Enrique Horiuchi |
|
Dark Donatello | Sam Riegel | Eduardo Garza |
|
Dark Miguel Ángel | Wayne Grayson | Carlo Vázquez |
| Aliados | |||
|
Starlee Hambrath | Amanda Brown | Angélica Villa |
|
Abril O'Neil | Veronica Taylor | Rebeca Gómez |
|
Casey Jones | Marc Thompson | Igor Cruz |
|
John Bishop del futuro | David Zen Mansley | Mario Castañeda |
|
Alguacil Biggels | Sean Schemmel | Luis Alfonso Padilla |
|
Lider de los Inuwashi Gunjin | Brian Maillard | Igor Cruz |
| Ricardo Méndez (ep 24) | |||
|
Hothead | Marc Thompson | ¿? |
|
Sage | Sean Schemmel | ¿? |
| Otros | |||
|
Insertos/Presentación | N/D | Leonardo García |
Música[]
- Tema de entrada
Interprete: Alan Fernando Velázquez
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 de noviembre de 2007 - 20 de marzo de 2009 | Hispanoamérica | |||||
Trivia[]
- A pesar de ser la continuación directa de la serie animada de 2003, se cambió de estudio y como consecuencia también se cambió a casi todo el reparto. El único actor de la serie animada de 2003 en continuar con su personaje fue Eduardo Garza (Donatello).
- Rolando de Castro había interpretado la voz de Miguel Ángel en la serie animada original en los episodios doblados en Procineas S.C.L.. Esta vez regresa en esta serie para interpretar al Maestro Splinter, siendo su padre, Rolando de Castro Sr., quien interpretó su voz anteriormente en los episodios de la serie original también doblados en Procineas.
- Mario Castañeda, quien interpretó la voz de Casey Jones en la versión para televisión de la primera película, aquí interpreta a Bishop.




