Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 9 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Toribio.jpg |
|img = Toribio.jpg |
||
|titulo_orig = Geragera Būsu Monogatari |
|titulo_orig = Geragera Būsu Monogatari |
||
− | |estudio_doblaje = [[ |
+ | |estudio_doblaje = [[Magnum Estudios|All Post]] |
|direccion_doblaje = [[Roberto Colucci]] |
|direccion_doblaje = [[Roberto Colucci]] |
||
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles |
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles |
||
Línea 12: | Línea 12: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | [[ |
+ | [[Archivo:Toribio_(Ox_Tales)_-_El_Doctor_Toribio|thumb|200px|right|Muestra de doblaje]] |
− | [[ |
+ | [[Archivo:Toribio opening |thumb|200px|right]] |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
+ | !Seiyū |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
|Toribio |
|Toribio |
||
+ | |[[Akira Kamiya]] |
||
|[[Rubén Trujillo]] |
|[[Rubén Trujillo]] |
||
|- |
|- |
||
|Tortuga Juan |
|Tortuga Juan |
||
+ | |[[Hirotaka Suzuoki]] |
||
|[[Víctor Mares Jr.]] |
|[[Víctor Mares Jr.]] |
||
|- |
|- |
||
|Dorothy |
|Dorothy |
||
+ | |[[Kazue Ikura]] |
||
|[[Erika Robledo]] |
|[[Erika Robledo]] |
||
|- |
|- |
||
|Topo |
|Topo |
||
+ | |¿? |
||
|[[Ivette González]]<br />[[Angelines Santana]] |
|[[Ivette González]]<br />[[Angelines Santana]] |
||
|- |
|- |
||
|Narración / Tucán |
|Narración / Tucán |
||
+ | |¿? |
||
|[[Roberto Alexander]] |
|[[Roberto Alexander]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 38: | Línea 44: | ||
* Canción del opening interpretada por [[Gabriela León]]. |
* Canción del opening interpretada por [[Gabriela León]]. |
||
− | ==Transmisión== |
+ | == Transmisión == |
− | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0. |
+ | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
− | !Cadena |
+ | !Cadena de televisión |
!Canal |
!Canal |
||
− | !País |
+ | !colspan="2"|País |
|- |
|- |
||
|TNP |
|TNP |
||
|7 |
|7 |
||
+ | |Perú |
||
|{{Bandera|Perú}} |
|{{Bandera|Perú}} |
||
+ | |- |
||
+ | |UCTV-13 |
||
+ | |13 |
||
+ | |Chile |
||
+ | |{{Bandera|Chile}} |
||
|} |
|} |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Anime]] |
[[Categoría:Doblaje angelino]] |
[[Categoría:Doblaje angelino]] |
||
+ | [[Categoría:Series y Películas de Saban Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Anime de 1980s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por La Red]] |
Revisión del 21:04 9 jul 2019
Toribio (げらげらブース物語 Geragera Būsu Monogatari) fue una serie de anime transmitida durante 1987-1988 y basada en las tiras cómicas de origen holandés Ox Tales. Fue coproducida por Saban Entertainment y Telecable Benelux B.V.
Reparto
Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
---|---|---|
Toribio | Akira Kamiya | Rubén Trujillo |
Tortuga Juan | Hirotaka Suzuoki | Víctor Mares Jr. |
Dorothy | Kazue Ikura | Erika Robledo |
Topo | ¿? | Ivette González Angelines Santana |
Narración / Tucán | ¿? | Roberto Alexander |
Tema de apertura
- Canción del opening interpretada por Gabriela León.
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
TNP | 7 | Perú | |
UCTV-13 | 13 | Chile |