FANDOM


La siguiente lista enumera los países y/o ciudades donde se realizan o se haya realizado doblajes para hispanoamérica.

Requisitos

  • Se enlistará cada pais y/o ciudad de doblaje dependiendo de la cantidad de doblajes que se hayan producido allí.
  • Se clasificarán como:
    • Doblajes frecuentes: Aquellos lugares que hayan realizado mas de 30 doblajes en su haber.
    • Doblajes ocasionales: Aquellos en donde se hayan realizado de 15 a 29 doblajes en su haber.
    • Doblajes aislados: Aquellos donde se hayan realizado desde 1 hasta 14 doblajes en su haber.
    • Doblajes desaparecidos: Aquellos donde se hayan realizado doblajes pero que ya se retiraron de la industria.

El numero de trabajos se actualiza cada 1 mes.

Lista

    • Aprox. - Aproximadamente.

Doblajes frecuentes: Mas de 30 doblajes

Posicion Bandera Lugar de doblaje Ingreso al doblaje No. de trabajos hechos Empresa de doblaje destacadas
1 Bandera México-1 México D.F. 1950 13.453 aprox. CLADSA/SISSA Oruga
Grabaciones y Doblajes S.A.
Procineas S.C.L.
Sono-Mex Doblajes, S. A.
Audiomaster 3000
Candiani Dubbing Studios
Grupo Macías
Art Sound México
SDI Media de México
LaboPrime Dubbing Producers
2 Bandera nacional argentina Argentina 1940 2.247 aprox. Palmera Record
Civisa Media
Non Stop Digital
Videorecord
MasterDubbing
3 Bandera Venezuela Venezuela 1960 1.500 aprox. Etcétera Group
M&M Studios
Estudio Capriles
4 COLOMBIA Colombia 1988-1990 +1000 aprox. Centauro Comunicaciones
Provideo S.A.
5Bandera Estados UnidosLos Angeles1936703 aprox. Intersound, Inc.
6 Chilena Chile 1980 594 aprox. DINT Doblajes Internacionales
Tecnoworks S.A.
Leonardo Céspedes Producciones
7Bandera México-1Cuernavaca1992488 aprox. Grupo Video Digital
Elefante Films
8Bandera Estados UnidosMiami1990189 aprox.The Kitchen Inc.
BVI Communications Inc.
9Bandera PerúPerú198037 aprox.Big Bang Films

/ Torre A

Doblajes ocasionales: De 15 a 29 doblajes

Posicion Bandera Lugar de doblaje Ingreso al doblaje No. de trabajos hechos Empresa de doblaje destacadas
10Bandera El SalvadorEl Salvador200827Bla Bla Bla Studios
11Bandera México-1Tijuana, México¿?26Producciones Calderón

Doblajes aislados: De 1 a 14 doblajes

Bandera Lugar de doblaje Ingreso al doblaje No. de trabajos hechos Empresa de doblaje destacadas
Bandera México-1 Monterrey 1988 14 aprox. Musitrón
Bandera nacional argentina Córdoba 2010 8 TÚ!
Bandera España España 1932 8 aprox.
(doblajes para hispanoamérica)
¿?
Bandera Ecuador Ecuador 2006 aprox. 6 SDI Media de Ecuador
Bandera Brasil Brasil 1986 5
(doblajes para hispanoamérica)
Álamo
Bandera Francia Francia 1933 Los tres cerditos
(doblajes para hispanoamérica)
Des Reservois
Bandera Bolivia Bolivia 2000s 4 aprox. Pro Audio
Bandera Panamá Panamá 1985 4 Locuprosa
Bandera República Dominicana República Dominicana 2017 2 ¿?
Bandera Paraguay Paraguay 2014 3 Iodimedia
Bandera Costa Rica Costa Rica 2015 José, hijo amado, esclavo sometido, líder exaltado The Outpost
Bandera México-1 Tabasco 2016 Sembrando odio GrupQuatro
Bandera Estados Unidos Washington 2013 Brain Age: Concentration Training ¿?
Bandera Estados Unidos Carolina del Norte 2013 Hermie y sus amigos Verbal Media Services, Inc.
Bandera Estados Unidos Seattle 2002 Moop y Dreadly: El tesoro de la Isla Bing Bong Bad Animals
Bandera Reino Unido Reino Unido 2019 Nuestro planeta VSI London
Bandera Rusia Rusia 1980s ¡Me las pagarás! (doblaje para hispanoamérica) Filmexport
La Reina de la Nieve (doblaje para hispanoamérica)

Doblajes desaparecidos

Lugar de doblaje Ingreso al doblaje Ultimo doblaje No. de trabajos
Bandera Estados Unidos Nueva York1944194871
Bandera Puerto Rico Puerto Rico19501980165
Bandera Cuba Cuba1950198512
Bandera Guatemala Guatemala 1972 1973 9
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.