Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Topíssima
 
|titulo = Topíssima
|img = Topíssima_Poster.png
+
|img = Toppísima_poster_mayo_2019.jpg
 
|estudio_doblaje = [[VSI Civisa]]
 
|estudio_doblaje = [[VSI Civisa]]
 
|direccion_doblaje1 = [[Pablo Partarrieu]]
 
|direccion_doblaje1 = [[Pablo Partarrieu]]
 
|direccion_doblaje2 = [[Nicolás Trovato]]
 
|direccion_doblaje2 = [[Nicolás Trovato]]
  +
|direccion_doblaje3 = Emilio César
  +
|direccion_doblaje4 = Caro Montagut
  +
|direccion_doblaje5 = [[Enzo Ruscio]]
 
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentia
 
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentia
 
|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil
 
|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil
Línea 13: Línea 16:
 
'''Topíssima''' es una telenovela producida conjuntamente por la Rede Record y Casablanca Estúdios y estrenada en mayo de 2019. Escrita por Cristianne Fridman y dirigida por Rudi Lagemann. Cuenta con las participaciones de [[Camila Rodrigues]], [[Felipe Cunha]], [[Floriano Peixoto]], [[Cristiana Oliveira]], [[Sílvia Pfeifer]], [[Felipe Cardoso]], [[Sidney Sampaio]] y [[Denise Del Vecchio]] en los papeles principales.
 
'''Topíssima''' es una telenovela producida conjuntamente por la Rede Record y Casablanca Estúdios y estrenada en mayo de 2019. Escrita por Cristianne Fridman y dirigida por Rudi Lagemann. Cuenta con las participaciones de [[Camila Rodrigues]], [[Felipe Cunha]], [[Floriano Peixoto]], [[Cristiana Oliveira]], [[Sílvia Pfeifer]], [[Felipe Cardoso]], [[Sidney Sampaio]] y [[Denise Del Vecchio]] en los papeles principales.
   
== Reparto (tráiler) ==
+
== Reparto ==
 
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
Línea 22: Línea 25:
 
|Sophia Loren Alencar Dominguez
 
|Sophia Loren Alencar Dominguez
 
|[[Camila Rodrigues]]
 
|[[Camila Rodrigues]]
  +
|[[Constanza Faraggi]]
|
 
 
|-
 
|-
 
|Antonio Ramos Gonçalves
 
|Antonio Ramos Gonçalves
Línea 47: Línea 50:
 
|Rafaela Sampaio
 
|Rafaela Sampaio
 
|style="background:#dbdbdb;"|
 
|style="background:#dbdbdb;"|
  +
|-
  +
|Rebeca "Beca" Moura
  +
|[[Marcella Rica]]
  +
|[[Wanda Liedert]]
 
|-
 
|-
 
|Comisario André Medeiros
 
|Comisario André Medeiros
Línea 79: Línea 86:
 
|[[Eri Johnson]]
 
|[[Eri Johnson]]
 
|style="background:#dbdbdb;"|
 
|style="background:#dbdbdb;"|
  +
|-
  +
|Warley
  +
|[[Romulo Rodrigues]]
  +
|rowspan="2"|[[Juan Cruz Carrega]]
  +
|-
  +
|Borges
 
|
 
|-
 
|-
 
|Edison Gusmão
 
|Edison Gusmão

Revisión del 22:37 22 feb 2020


Topíssima es una telenovela producida conjuntamente por la Rede Record y Casablanca Estúdios y estrenada en mayo de 2019. Escrita por Cristianne Fridman y dirigida por Rudi Lagemann. Cuenta con las participaciones de Camila Rodrigues, Felipe Cunha, Floriano Peixoto, Cristiana Oliveira, Sílvia Pfeifer, Felipe Cardoso, Sidney Sampaio y Denise Del Vecchio en los papeles principales.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sophia Loren Alencar Dominguez Camila Rodrigues Constanza Faraggi
Antonio Ramos Gonçalves Felipe Cunha
Paulo Roberto Mendonça Alencar Floriano Peixoto
Detective Pedro Almada Felipe Cardoso
Lara Alencar Cristiana Oliveira
Marinalva Ramos Gonçalves Sílvia Pfeifer Mariana Correa
Gabriela Ramos Gonçalves Rafaela Sampaio
Rebeca "Beca" Moura Marcella Rica Wanda Liedert
Comisario André Medeiros Sidney Sampaio Javier Gómez
Magdalena Oliveira Soares Denise Del Vecchio
José Carlos Oliveira Soares Paulo César Grande Rolando Agüero
Adolfo Constantino "Canarito" Bemvindo Sequeira René Sagastume
Yasmin Barros Juliana Didone
Taylor Smith Emílio Orciollo Netto
Angelica Vasconcelos Pérola Faria
Detective Edevaldo Guedes/Pierre Eri Johnson
Warley Romulo Rodrigues Juan Cruz Carrega
Borges
Edison Gusmão Bruno Guedes
Dra. Vera Martins Isabel Fillardis
Carlos Dominguez Maurício Mattar
Milton Albuquerque "Zumbi" Felipe Silcler
Luciana Silveira Aline Riscado