Sin resumen de edición |
|||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
}} |
}} |
||
'''''Toonface''''' son una serie de cortos animados publicitarios transmitidos por Cartoon Network, donde los personajes de las series del canal, utilizan una red social llamada '''Toonface''', que es el Facebook de los cartoons, donde chatean e interactúan con otros personajes de otras series del canal. |
'''''Toonface''''' son una serie de cortos animados publicitarios transmitidos por Cartoon Network, donde los personajes de las series del canal, utilizan una red social llamada '''Toonface''', que es el Facebook de los cartoons, donde chatean e interactúan con otros personajes de otras series del canal. |
||
| ⚫ | |||
==Reparto== |
==Reparto== |
||
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
| Línea 46: | Línea 45: | ||
|[[Looney Tunes]] |
|[[Looney Tunes]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |rowspan="2"|Mojo Jojo |
+ | |rowspan="2"|[[Mojo Jojo]] |
|[[Enrique Cervantes]] |
|[[Enrique Cervantes]] |
||
|rowspan="3"|[[Las Chicas Superpoderosas]] |
|rowspan="3"|[[Las Chicas Superpoderosas]] |
||
| Línea 81: | Línea 80: | ||
|[[Chowder]] |
|[[Chowder]] |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | == Muestras multimedia == |
||
| + | <gallery> |
||
| ⚫ | |||
| + | Archivo:Toonface - Finn El Humano |
||
| + | Archivo:Toonface - Richard Watterson |
||
| + | </gallery> |
||
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
| − | *En el segundo corto de Mojo Jojo con Ed de [[Ed, Edd y Eddy]], [[Enrique Cervantes]] no repitió su papel, por lo que fue reemplazado por [[Joaquín López]]. Aparte de que en el mismo corto la [[Dulce Princesa]] es llamada Princesa Chicle, su traducción en España. |
+ | *En el segundo corto de [[Mojo Jojo]] con Ed de [[Ed, Edd y Eddy]], [[Enrique Cervantes]] no repitió su papel, por lo que fue reemplazado por [[Joaquín López]]. Aparte de que en el mismo corto la [[Dulce Princesa]] es llamada Princesa Chicle, su traducción en España. |
| − | *Aunque [[Yolanda Vidal]] es la voz actual del personaje Daphne Blake en las series y películas animadas de [[Scooby-Doo]], en el corto donde aparecen Daphne y por segunda vez Gwen Tennyson, no es interpretada por Yolanda, sino por [[Xóchitl Ugarte]], quien además, había sido la voz de Daphne en las primeras [[Scooby-Doo (película)|dos películas live-action]] [[Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos|de Scooby-Doo]], además, en este corto, aparece chateando con Gwen Tennyson de [[Ben 10]], quien es interpretada por su hermana [[Gaby Ugarte]]. |
+ | *Aunque [[Yolanda Vidal]] es la voz actual del personaje [[Daphne Blake]] en las series y películas animadas de [[Scooby-Doo]], en el corto donde aparecen Daphne y por segunda vez Gwen Tennyson, no es interpretada por Yolanda, sino por [[Xóchitl Ugarte]], quien además, había sido la voz de Daphne en las primeras [[Scooby-Doo (película)|dos películas live-action]] [[Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos|de Scooby-Doo]], además, en este corto, aparece chateando con Gwen Tennyson de [[Ben 10]], quien es interpretada por su hermana [[Gaby Ugarte]]. |
*En los cortos, en el chat de Frankie y Vilma aparece una foto de Vilma de Scooby Doo, ¿Donde estas? y en el videochat de [[Finn el humano|Finn]] cantando y bailando aparece Vilma de Scooby-Doo Misterios S.A. Y en el de Mandy mirando sus mensajes, aparece una foto de Daphne de Scooby Doo, ¿Donde estas? y en la conversacion Daphne y Gwen, Daphne aparece como en Scooby-Doo Misterios S.A. Los 2 personajes femeninos son de series múltiples. |
*En los cortos, en el chat de Frankie y Vilma aparece una foto de Vilma de Scooby Doo, ¿Donde estas? y en el videochat de [[Finn el humano|Finn]] cantando y bailando aparece Vilma de Scooby-Doo Misterios S.A. Y en el de Mandy mirando sus mensajes, aparece una foto de Daphne de Scooby Doo, ¿Donde estas? y en la conversacion Daphne y Gwen, Daphne aparece como en Scooby-Doo Misterios S.A. Los 2 personajes femeninos son de series múltiples. |
||
[[Categoría:Cortos animados]] |
[[Categoría:Cortos animados]] |
||
Revisión del 19:25 25 oct 2014
Toonface son una serie de cortos animados publicitarios transmitidos por Cartoon Network, donde los personajes de las series del canal, utilizan una red social llamada Toonface, que es el Facebook de los cartoons, donde chatean e interactúan con otros personajes de otras series del canal.
Reparto
| Personaje | Actor de doblaje | Título |
|---|---|---|
| Mandy | Rebeca Gómez | Las sombrías aventuras de Billy y Mandy |
| Richard Watterson | Benjamín Rivera | El increíble mundo de Gumball |
| Gumball Watterson | Isabel Martiñón | |
| Ben Tennyson | Ben 10 | |
| Gwen Tennyson | Gaby Ugarte | |
| Abuelo Max Tennyson | José Luis Orozco | |
| Capitán Nudillos | Juan Guzmán | Las maravillosas desventuras de Flapjack |
| Pato Lucas | Arturo Mercado | Looney Tunes |
| Mojo Jojo | Enrique Cervantes | Las Chicas Superpoderosas |
| Joaquín López | ||
| Bombón | Cristina Hernández | |
| Rex Salazar | Irwin Daayán | Generador Rex |
| Frankie Foster | Liliana Barba | Mansión Foster para Amigos Imaginarios |
| Coco | ¿? | |
| Finn | José Antonio Toledano | Hora de aventura |
| Vilma Dinkley | Irene Jiménez | Scooby-Doo, ¿Dónde estás? / Scooby-Doo Misterios S.A. |
| Daphne Blake | Xóchitl Ugarte | |
| Schnitzel | Jorge H. Quezada | Chowder |
Muestras multimedia
Cartoon Network Latin America - Toonface Promos (with English captions)
Toonface - Finn El Humano
Toonface - Richard Watterson
Curiosidades
- En el segundo corto de Mojo Jojo con Ed de Ed, Edd y Eddy, Enrique Cervantes no repitió su papel, por lo que fue reemplazado por Joaquín López. Aparte de que en el mismo corto la Dulce Princesa es llamada Princesa Chicle, su traducción en España.
- Aunque Yolanda Vidal es la voz actual del personaje Daphne Blake en las series y películas animadas de Scooby-Doo, en el corto donde aparecen Daphne y por segunda vez Gwen Tennyson, no es interpretada por Yolanda, sino por Xóchitl Ugarte, quien además, había sido la voz de Daphne en las primeras dos películas live-action de Scooby-Doo, además, en este corto, aparece chateando con Gwen Tennyson de Ben 10, quien es interpretada por su hermana Gaby Ugarte.
- En los cortos, en el chat de Frankie y Vilma aparece una foto de Vilma de Scooby Doo, ¿Donde estas? y en el videochat de Finn cantando y bailando aparece Vilma de Scooby-Doo Misterios S.A. Y en el de Mandy mirando sus mensajes, aparece una foto de Daphne de Scooby Doo, ¿Donde estas? y en la conversacion Daphne y Gwen, Daphne aparece como en Scooby-Doo Misterios S.A. Los 2 personajes femeninos son de series múltiples.