Sin resumen de edición Etiqueta: apiedit |
m (Revertidos las ediciones de Hilda&GlitchTechsLover2005 (disc | bloquear) a la última edición de [[User:SCD9203|SCD) |
||
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 16 usuarios) | |||
Línea 5: | Línea 5: | ||
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
||
|direccion_doblaje = [[Irwin Daayán]] |
|direccion_doblaje = [[Irwin Daayán]] |
||
− | |traductor = |
+ | |traductor = [[Juan Carlos Cortés]] |
|gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
|gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
||
− | |año = 2017 |
+ | |año = 2017 |
}} |
}} |
||
'''Toon Marty''' es una serie canadiense de Teletoon. |
'''Toon Marty''' es una serie canadiense de Teletoon. |
||
Línea 26: | Línea 26: | ||
|Brian Froud |
|Brian Froud |
||
|[[Arturo Castañeda]] |
|[[Arturo Castañeda]] |
||
− | |1ª |
+ | |1ª |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Burnie_843x843.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Burnie_843x843.jpg|75px]] |
||
Línea 32: | Línea 32: | ||
|Mike Paterson |
|Mike Paterson |
||
|[[Alan Fernando Velázquez]] |
|[[Alan Fernando Velázquez]] |
||
− | |1ª |
+ | |1ª |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Holly_843x843.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Holly_843x843.jpg|75px]] |
||
|Holly |
|Holly |
||
− | |Holly Gauthier-Frankel |
+ | |[[Holly Gauthier-Frankel]] |
+ | |[[Irma Carmona]] |
||
− | |TBA |
||
− | |1ª |
+ | |1ª |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jack_843x843.jpg|75px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Jack_843x843.jpg|75px]] |
||
|Jack |
|Jack |
||
|Brett Schaenfield |
|Brett Schaenfield |
||
+ | |[[Dan Frausto]] |
||
+ | |1ª |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:MARTINA.jpg|75px]] |
||
+ | |Martina |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Ileana Escalante]] |
||
+ | |1ª |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Suki 23.png|75px]] |
||
+ | |Suki |
||
+ | |Erin Agostino |
||
|TBA |
|TBA |
||
− | |1ª |
+ | |1ª |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 50: | Línea 62: | ||
|N/A |
|N/A |
||
|[[Irwin Daayán]] |
|[[Irwin Daayán]] |
||
− | |1ª |
+ | |1ª |
|} |
|} |
||
− | ===Voces adicionales== |
+ | ===Voces adicionales=== |
⚫ | |||
*[[Alejandro Villeli]] |
*[[Alejandro Villeli]] |
||
+ | *[[Analiz Sánchez]] - Gallina |
||
+ | *[[Armando Coria]] - Chef |
||
⚫ | |||
+ | *[[Dan Osorio]] |
||
+ | *[[Daniel Abundis]] |
||
*[[Daniel Lacy]] |
*[[Daniel Lacy]] |
||
− | *[[Daniel del Roble]] |
+ | *[[Daniel del Roble]] - Burnatron |
+ | *[[Jorge Badillo]] - Super Simon |
||
+ | *[[David Camarillo]] - Hombre Waffle |
||
+ | *[[Elsa Covián]] |
||
+ | *[[Gerardo Alonso]] - Barbero Harry |
||
⚫ | |||
*[[Manuel Campuzano]] |
*[[Manuel Campuzano]] |
||
⚫ | |||
*[[Víctor Ugarte]] |
*[[Víctor Ugarte]] |
||
Línea 79: | Línea 99: | ||
|} |
|} |
||
==Trivia== |
==Trivia== |
||
− | *En su transmisión por Nickelodeon Latinoamerica, aparecen los creditos de doblaje portugues de |
+ | *En su transmisión por Nickelodeon Latinoamerica, aparecen los creditos de doblaje portugues Brasileño, cosa muy rara ya que es una serie de Teletoon. |
[[Categoría:Series Animadas]] |
[[Categoría:Series Animadas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
Línea 86: | Línea 106: | ||
[[Categoría:Series animadas de 2010s]] |
[[Categoría:Series animadas de 2010s]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Nick Play]] |
||
+ | [[Categoría:Series canadienses]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Nicktoons]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Corus Entertainment]] |
Revisión del 03:26 11 ago 2020
Toon Marty es una serie canadiense de Teletoon.
Reparto
Foto | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp. |
---|---|---|---|---|
Marty | Brian Froud | Arturo Castañeda | 1ª | |
Burnie | Mike Paterson | Alan Fernando Velázquez | 1ª | |
Holly | Holly Gauthier-Frankel | Irma Carmona | 1ª | |
Jack | Brett Schaenfield | Dan Frausto | 1ª | |
Martina | ¿? | Ileana Escalante | 1ª | |
Suki | Erin Agostino | TBA | 1ª | |
Insertos | N/A | Irwin Daayán | 1ª |
Voces adicionales
- Alejandro Villeli
- Analiz Sánchez - Gallina
- Armando Coria - Chef
- Armando Réndiz
- Dan Osorio
- Daniel Abundis
- Daniel Lacy
- Daniel del Roble - Burnatron
- Jorge Badillo - Super Simon
- David Camarillo - Hombre Waffle
- Elsa Covián
- Gerardo Alonso - Barbero Harry
- Luis Leonardo Suárez - Cindy el granito
- Manuel Campuzano
- Víctor Ugarte
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
6 de mayo de 2017 | 12:00 (Mex.) | Latinoamérica | |
Trivia
- En su transmisión por Nickelodeon Latinoamerica, aparecen los creditos de doblaje portugues Brasileño, cosa muy rara ya que es una serie de Teletoon.